
Polski / 34-8720-2487-1
203
3. Instalacja wózka: Umieścić aparat w centralnym miejscu wózka tak, aby stopy
aparatu nachodziły na wgłębienia w wózku.
(
Uwaga:
Przednie koła wózka można blokować.)
System
MODEL
675
Instalacja wózka
4. Wcisnąć aparat grzewczy i zatrzasnąć go.
Podłączanie węża
Częstotliwość serwisowania
Zgodnie z zapotrzebowaniem
Narzędzia/sprzęt
• Wąż
Metoda
1. Dopasować trójkąt na górze przyłącza węża aparatu
grzewczego do karbowanego rowka na końcu węża.
2. Wcisnąć wąż i obrócić w prawo o ok. ¼ obrotu, do
momentu zatrzaśnięcia.
Usuwanie węża
Częstotliwość serwisowania
Zgodnie z zapotrzebowaniem
Narzędzia/sprzęt
• Brak
Metoda
1. Przytrzymać koniec węża aparatu grzewczego
i obrócić w lewo o ok. ¼ obrotu, do
momentu zatrzymania.
2. Wyciągnąć wąż z aparatu grzewczego.
Sprawdzanie alarmu
Częstotliwość serwisowania
Zgodnie z zapotrzebowaniem
Narzędzia/sprzęt
• Brak
Metoda
1. Podłączyć aparat grzewczy do odpowiednio uziemionego źródła zasilania.
2. Sprawdzić, czy słyszalny jest jeden sygnał, a potem następuje cisza.
Wymiana filtra powietrza
Częstotliwość serwisowania
Co 12 miesięcy lub 500 godzin użytkowania.
Po 500 godzinach użytkowania na ekranie LCD pojawi się wskaźnik
„Wymienić filtr”.
Narzędzia/sprzęt
• Wymienny filtr powietrza (używać wyłącznie filtrów powietrza dostarczonych
przez 3M)
• Śrubokręt Phillips nr 2
PRZESTROGA:
Nie czyścić filtra, ponieważ może być on zanieczyszczony po
użyciu. Zutylizować filtr zgodnie z protokołem instytucji.
Metoda
1. Odłączyć aparat grzewczy od
uziemionego źródła zasilania.
2. Jeżeli aparat grzewczy jest zamontowany
na wózku na kółkach, usunąć wózek
pociągając delikatnie za przedni pasek i
zdejmując aparat z wózka.
3. Odwrócić aparat grzewczy do
góry nogami.
4. Usunąć 2 wkręty umieszczone na spodzie
aparatu grzewczego.
5. Zdjąć osłonę filtra z aparatu grzewczego.
6. Wyjąć filtr powietrza i zutylizować go.
7. Umieścić nowy filtr w komorze filtra, w
dowolnym kierunku.
8. Założyć osłonę filtra z
aparatu grzewczego.
9. Wkręcić 2 wkręty w osłonę filtra.
10. Jeżeli aparat grzewczy był zamontowany
na wózku na kółkach, umieścić
aparat w centralnym miejscu wózka i
zatrzasnąć go.
11. Podłączyć aparat grzewczy do
odpowiednio uziemionego źródła zasilania.
12. Przejść w tryb
Diagnostyczny
(patrz sekcja Tryb
diagnostyczny
).
13. Przejść do opcji menu
CZASOMIERZ FILTRA
i wybrać ją wciskając przycisk
Otoczenie
button.
14. Zresetować czasomierz filtra podświetlając
Tak
i wciskając przycisk
Otoczenie
.
15. Sprawdzić czy czas filtra wyświetlany u góry ekranu LCD pokazuje 0.0.
16. Wyjść z
menu diagnostycznego
wciskając przycisk
Zasilania.
Kalibracja temperatury roboczej
PRZESTROGA
Test temperatury należy przeprowadzić na aparacie testowym 3M model 22110.
3M nie ponosi żadnej odpowiedzialności za rzetelność, bezpieczeństwo i wydajność
systemu zarządzania temperaturą, jeżeli testy temperatury lub regulacje są
dokonywane w sposób inny, niż opisano w tekście. Niewłaściwy pomiar lub regulacja
normalnej temperatury roboczej aparatu grzewczego może spowodować narażenie
pacjenta na działanie temperatur spoza wskazanego zakresu i doprowadzić do
obrażeń pacjenta.
Częstotliwość serwisowania
Co 12 miesięcy lub 500 godzin użytkowania.
Narzędzia/sprzęt
• Aparat do testowania temperatury model 22110
• Skalibrowany monitor termopary
Uwagi:
• Aparat do testowania temperatury model 22110 symuluje pracę koców i koszul
3M w połączeniu z aparatem grzewczym.
• Podczas korzystania z aparatu do testowania temperatury model 22110 należy
dokonywać pomiarów za pomocą skalibrowanego monitora termopary, do
którego pasuje męskie złącze subminiaturowe i który dokonuje odczytów „K”
termopary (np. termometr Fluke 52 K/J). Jeżeli złącze aparatu testowego nie
pasuje do monitora termopary, usunąć złącze z aparatu testowego i podłączyć
pasujące złącze. Należy prawidłowo podłączyć bieguny złącza.
Metoda
1. Podłączyć aparat grzewczy do odpowiednio uziemionego źródła zasilania.
Aparat wykona autotest i automatycznie wejdzie w tryb
Czuwania
.
2. Podłączyć aparat do testowania temperatury do końca węża aparatu
grzewczego przez całkowite włożenie końcówki do kołnierza węża.
3. Przejść w tryb
Diagnostyczny
(patrz sekcja Tryb
diagnostyczny
).
4. Przejść do opcji menu
KALIBRACJA,
a następnie wcisnąć przycisk
Otoczenie.
Aparat grzewczy jest teraz w trybie
Kalibracji
. W tym trybie aparat grzewczy
wykonuje następujące zadania:
• Dmuchawa się włącza.
• Elementy nagrzewnicy się włączają.
• Ekran LCD wyświetla:
a. Tekst „WYŚWIETLANIE”, a następnie wartość skalibrowanej temperatury
powietrza wylotowego aparatu grzewczego.
b. Tekst „KOMPENSACJA”, a następnie wartość kompensacji. Wartość
kompensacji to różnica temperatury powietrza pomiędzy połączeniem
węża aparatu grzewczego (tj. powietrza wlotowego do węża) a wylotem
węża (tj. powietrza wylotowego z węża).
5. Należy zaczekać, aż wartość temperatury pokazana na wyświetlaczu LCD
aparatu grzewczego ustabilizuje się na poziomie 43,0°C±0,1°C (około
3–5 minut).
6. Porównać temperaturę pokazaną na wyświetlaczu LCD z temperaturą na
monitorze termopary (zestaw testowy).
System
MODEL
675
Filtr
Wkręty
Osłona filtra
Содержание Bair Hugger 675
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 19: ...English 34 8720 2487 1 15 Maintenance Log Date Maintenance Action Performed Hour Meter ...
Страница 20: ......
Страница 22: ......
Страница 36: ...Journal d entretien Date Procédure d entretien effectuée Compteur d heures ...
Страница 38: ......
Страница 54: ......
Страница 68: ...Registro di manutenzione Data Azione di manutenzione eseguita Contaore ...
Страница 70: ......
Страница 86: ......
Страница 99: ...Nederlands 34 8720 2487 1 95 Onderhoudslogboek Datum Uitgevoerde onderhoudshandeling Tijdstip ...
Страница 100: ......
Страница 102: ......
Страница 115: ...Svenska 34 8720 2487 1 111 Skötseljournal Datum Skötselåtgärd utförd Timmätare ...
Страница 116: ......
Страница 118: ......
Страница 131: ...Dansk 34 8720 2487 1 127 Vedligeholdelslog Dato Udført vedligeholdeseshandling Timemåler ...
Страница 132: ......
Страница 134: ......
Страница 147: ...Norsk 34 8720 2487 1 143 Vedlikeholdslogg Dato Type vedlikehold utført Timeteller ...
Страница 148: ......
Страница 150: ......
Страница 164: ...Huoltoloki Päiväys Suoritettu huoltotoimenpide Tuntimittari ...
Страница 166: ......
Страница 179: ...Portugués 34 8720 2487 1 175 Histórico de manutenção Data Ação de manutenção realizada Horímetro ...
Страница 180: ......
Страница 182: ......
Страница 200: ......
Страница 213: ...Polski 34 8720 2487 1 209 Dziennik konserwacji Data Przeprowadzone czynności konserwacyjne Miernik godzin ...
Страница 214: ......
Страница 216: ......
Страница 229: ...Magyar 34 8720 2487 1 225 Karbantartási napló Dátum Elvégzett karbantartási eljárás Óraszámláló ...
Страница 230: ......
Страница 232: ......
Страница 245: ...Čeština 34 8720 2487 1 241 Protokol o údržbě Datum Provedená údržba Měřič hodin ...
Страница 246: ......
Страница 248: ......
Страница 261: ...Lietuviskai 34 8720 2487 1 257 Priežiūros žurnalas Data Atliktas priežiūros veiksmas Valandų skaitiklis ...
Страница 262: ......
Страница 264: ......
Страница 282: ......
Страница 295: ...Turkce 34 8720 2487 1 291 Bakım Günlüğü Tarih Gerçekleştirilen Bakım Faaliyeti Saat Sayacı ...
Страница 296: ......
Страница 298: ......
Страница 311: ...傈劤铂 34 8720 2487 1 307 ًٝ شذ ٝ ؚٗأ 傈 㹋倵 ً ٝ شذ ٝ أ 噟 儗 鎘 ...
Страница 312: ......
Страница 314: ......
Страница 329: ...ƶǻƴLjǞǬ 34 8720 2487 1 325 ƶDzƲǻǒǬ ǫƿNj ƲǝƲnjǬ džǝ GLJǻǤdzƸ ǮƸ JLJǬ ƶDzƲǻǒǬ Ljƾ ǃǺ1ƲƹǬ ...
Страница 330: ......
Страница 331: ......