240
3M™ Bair Hugger Ohřívací jednotka Model 675 – Servisní příručka
Doporučené oddělovací vzdálenosti mezi přenosnými a mobilními VF komunikačními zařízeními a modelem 675
Model 675 je určen k používání v elektromagnetickém prostředí s regulovaným vyzařovaným VF rušením. Zákazník či uživatel modelu 675 může pomoci předejít
elektromagnetickému rušení tím, že dodržuje minimální vzdálenosti mezi přenosnými a mobilními VF komunikačními zařízeními (vysílači) a modelem 675, jak je doporučeno níže,
a to podle maximálního výstupního výkonu komunikačního zařízení
Jmenovitý maximální výstupní
výkon vysílače
W
Oddělovací vzdálenost podle kmitočtu vysílače (m)
150 kHz až 80 MHz
d = 1,2
80 MHz až 800MHz
d = 1,2
800 MHz až 2,5 GHz
d = 2,3
0,01
0,12
0,12
0,23
0,1
0,38
0,38
0,73
1
1,2
1,2
2,3
10
3,8
3,8
7,3
100
12
12
23
U vysílačů, jejichž jmenovitý maximální výstupní výkon není uveden výše, může být doporučená oddělovací vzdálenost
d
v metrech (m) odhadnuta použitím rovnice platné pro
daný kmitočet vysílače, kde
P
je jmenovitý maximální výstupní výkon vysílače ve wattech (W) podle výrobce vysílače.
Poznámky
Pro 80 MHz a 800 MHz platí oddělovací vzdálenost pro pásmo vyšších kmitočtů (vysokofrekvenční).
Tyto pokyny nemusí platit ve všech situacích. Šíření elektromagnetických vln je ovlivněno absorpcí a odrazem od staveb, předmětů a osob.
ZDRAVOTNICKÉ ELEKTRICKÉ PŘÍSTROJE – VŠEOBECNÉ
POŽADAVKY NA BEZPEČNOST POUZE VZHLEDEM K
RIZIKŮM ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PROUDEM, POŽÁRU A
MECHANICKÝM RIZIKŮM V SOULADU S NORMOU ANSI/
AAMI ES60601-1 (2005) + AMD 1 (2012) a IEC 80601-2-35; CAN/
CSA-C22.2 č. 60601-1 (2014) a CAN/CSA-C22.2 č. 80601-2-35;
kontrolní č. 4HZ8
Klasifikováno dle směrnic normy IEC 60601-1 (a jejich národních verzí) jako: Zařízení
třídy I; Příložná část typu BF (příložná část je zahřívací přikrývka/košile); Ochrana proti
škodlivému vniknutí vody: IPX1; Nepřetržitý provoz;
Nevhodné pro použití v přítomnosti směsí hořlavých anestetik se vzduchem, kyslíkem
či oxidem dusným.
Nejčastější dotazy týkající se filtrace
Jaký filtr se používá v ohřívací jednotce 3M™ Bair Hugger™, model 675?
Model 675 používá stejné filtrační médium, jaké je po mnoho let používáno v dřívějších modelech Bair Hugger řady 700. Toto filtrační médium je klasifikováno na stupnici
dle oborové normy jako MERV 14 při 44 cfm (krychlové stopy za minutu) podle normy ASHRAE 52.2-2012: Method of Testing General Air Ventilation Air-Cleaning Devices for
Removal Efficiency by Particle Size. (Způsob testování zařízení čistících vzduch pro všeobecné větrání z hlediska účinnosti odlučování podle velikosti částic).
1, 2
Co je hodnocení MERV?
Minimální vykazovaná hodnota účinnosti (Mimimum Efficiency Reporting Value) čili MERV je stupnice měření pro hodnocení účinnosti vzduchového filtru jako funkce velikosti
částic na základě normy ASHRAE 52.2-2012.
1, 2
Jaké je hodnocení MERV doporučované pro operační sály?
Norma ASHRAE 170-2013, Ventilation of Health Care Facilities (Větrání zdravotnických zařízení), poskytuje standardy a směrnice ohledně konstrukčních požadavků na větrací
systémy používané ve zdravotnických zařízeních.
3
Tato norma doporučuje, aby se v operačních sálech používal filtr, který odpovídá hodnocení MERV 14.
3
Toto hodnocení MERV
je specifické pro větrací systém v nemocničním operačním sále.
Jaké je hodnocení MERV doporučované u prostředků pro zahřívání pacienta na operačním sále?
U prostředků pro zahřívání pacienta, které se používají na operačním sále, neexistuje norma pro filtraci. Norma ASHRAE se používá k hodnocení účinnosti filtru ve větracích
systémech ve zdravotnických zařízeních.
Je nutný filtr HEPA?
Ne. Není nám znám žádný důkaz nebo tvrzení dokazující, že filtr HEPA zlepšuje bezpečnost pacienta.
Co je norma ASHRAE 52.2-2012?
Americká společnost inženýrů v oboru vytápění, chlazení a klimatizace (The American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers, ASHRAE) je celosvětová
organizace zaměřená na výzkum, vzdělávání a normy pro vytápění, větrání, klimatizaci a chlazení. Norma ASHRAE 52.2-2012
1, 2
poskytuje zkušební metody pro vstupní
vzduchové filtry pro zajištění standardizace v třídění a účinnosti. Více informací o normě ASHRAE naleznete na www.ashrae.org.
Odkazy:
1. Norma ANSI/ASHRAE 52.2-2012: Method of Testing General Air Ventilation Air-Cleaning Devices for Removal Efficiency by Particle Size. (Způsob testování zařízení čistících
vzduch pro všeobecné větrání z hlediska účinnosti odlučování podle velikosti částic). The American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers, Inc. ©
2012 ASHRAE. ISSN 1041-2336. K dispozici na http://www.ashrae.org. Přístup 7. 6. 2016.
2. ANSI/ASHRAE dodatky a, b, a d k normě ANSI/ASHRAE 52.2-2012. Method of Testing General Air Ventilation Air-Cleaning Devices for Removal Efficiency by Particle Size.
(Způsob testování zařízení čistících vzduch pro všeobecné větrání z hlediska účinnosti odlučování podle velikosti částic). The American Society of Heating, Refrigerating and
Air-Conditioning Engineers, Inc. © 2015 ASHRAE. ISSN 1041-2336. K dispozici na http://www.ashrae.org. Přístup 7. 6. 2016.
3. Norma ANSI/ASHRAE/ASHE 170-2013: Větrání zdravotnických zařízení. The American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers, Inc. © 2013 ASHRAE.
ISSN 1041-2336. K dispozici na http://www.ashrae.org. Přístup 7. 6. 2016.
Kontrolní seznam údržby
□ Kontrola filtru
1. Vyjmutí a kontrola filtru.
2. Vrácení filtru nebo výměna, podle potřeby.
Poznámka: Výměna každých 12 měsíců nebo 500 hodin používání.
□ Test funkce alarmu
□ Kalibrace provozní teploty
□ Testování systému detekce překročení teploty
Содержание Bair Hugger 675
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 19: ...English 34 8720 2487 1 15 Maintenance Log Date Maintenance Action Performed Hour Meter ...
Страница 20: ......
Страница 22: ......
Страница 36: ...Journal d entretien Date Procédure d entretien effectuée Compteur d heures ...
Страница 38: ......
Страница 54: ......
Страница 68: ...Registro di manutenzione Data Azione di manutenzione eseguita Contaore ...
Страница 70: ......
Страница 86: ......
Страница 99: ...Nederlands 34 8720 2487 1 95 Onderhoudslogboek Datum Uitgevoerde onderhoudshandeling Tijdstip ...
Страница 100: ......
Страница 102: ......
Страница 115: ...Svenska 34 8720 2487 1 111 Skötseljournal Datum Skötselåtgärd utförd Timmätare ...
Страница 116: ......
Страница 118: ......
Страница 131: ...Dansk 34 8720 2487 1 127 Vedligeholdelslog Dato Udført vedligeholdeseshandling Timemåler ...
Страница 132: ......
Страница 134: ......
Страница 147: ...Norsk 34 8720 2487 1 143 Vedlikeholdslogg Dato Type vedlikehold utført Timeteller ...
Страница 148: ......
Страница 150: ......
Страница 164: ...Huoltoloki Päiväys Suoritettu huoltotoimenpide Tuntimittari ...
Страница 166: ......
Страница 179: ...Portugués 34 8720 2487 1 175 Histórico de manutenção Data Ação de manutenção realizada Horímetro ...
Страница 180: ......
Страница 182: ......
Страница 200: ......
Страница 213: ...Polski 34 8720 2487 1 209 Dziennik konserwacji Data Przeprowadzone czynności konserwacyjne Miernik godzin ...
Страница 214: ......
Страница 216: ......
Страница 229: ...Magyar 34 8720 2487 1 225 Karbantartási napló Dátum Elvégzett karbantartási eljárás Óraszámláló ...
Страница 230: ......
Страница 232: ......
Страница 245: ...Čeština 34 8720 2487 1 241 Protokol o údržbě Datum Provedená údržba Měřič hodin ...
Страница 246: ......
Страница 248: ......
Страница 261: ...Lietuviskai 34 8720 2487 1 257 Priežiūros žurnalas Data Atliktas priežiūros veiksmas Valandų skaitiklis ...
Страница 262: ......
Страница 264: ......
Страница 282: ......
Страница 295: ...Turkce 34 8720 2487 1 291 Bakım Günlüğü Tarih Gerçekleştirilen Bakım Faaliyeti Saat Sayacı ...
Страница 296: ......
Страница 298: ......
Страница 311: ...傈劤铂 34 8720 2487 1 307 ًٝ شذ ٝ ؚٗأ 傈 㹋倵 ً ٝ شذ ٝ أ 噟 儗 鎘 ...
Страница 312: ......
Страница 314: ......
Страница 329: ...ƶǻƴLjǞǬ 34 8720 2487 1 325 ƶDzƲǻǒǬ ǫƿNj ƲǝƲnjǬ džǝ GLJǻǤdzƸ ǮƸ JLJǬ ƶDzƲǻǒǬ Ljƾ ǃǺ1ƲƹǬ ...
Страница 330: ......
Страница 331: ......