
168
3M™ Bair Hugger™ Unidade de aquecimento Modelo 675 – Manual de instruções
Descrições das funções dos itens do menu do Modo de Diagnóstico.
TEMPORIZADOR DO FILTRO
– Usado para exibir o temporizador do filtro em uso e
para redefini-lo.
CALIBRAGEM
– Usada para ajustar a compensação da temperatura para calibrar a
unidade. A unidade de aquecimento utiliza o valor da compensação para contabilizar
qualquer variação de temperatura na unidade de aquecimento e a perda de calor
através da tubuladura para equiparar a temperatura exibida na tela de LCD à
temperatura do ar que sai da mangueira. A calibragem é executada a 43 °C.
TESTE DO SISTEMA
– Usado para exibir informações detalhadas do sensor, de
velocidade da ventoinha (RPM) e de energia. A tabela abaixo detalha os testes
disponíveis para execução e exibição.
Teste*
Ação
Tela de LCD
Descrição
43C
4Liga o aquecedor e
a ventoinha e aquece
o ar fornecido até
o ponto definido
de 43 °C por até
30 minutos
Display xx.x
Temperatura calibrada na
extremidade da tubuladura
PCS xx.x
Temperatura não calibrada no
sensor de controlo
PMS xx.x
Temperatura do sensor
de monitorização
RPM xxxx
Velocidade da ventoinha
POWER xxx
Consumo de energia calculado
com base no uso de calor e no
ciclo de operação
170W
Liga o aquecedor de
170 W e a ventoinha
durante 20 segundos
340W
Liga o aquecedor de
340 W e a ventoinha
durante 20 segundos
PCS xx.x
Temperatura não calibrada no
sensor de controle
PMS xx.x
Temperatura do sensor
de monitorização
RPM xxxx
Velocidade da ventoinha
680W
Liga o aquecedor de
680 W e a ventoinha
durante 20 segundos
*Pressione o botão
Ambiente
para interromper o teste e retornar à tela
TESTE
DO SISTEMA
Teste de OT
– Usado para verificar o funcionamento do sistema de monitoramento
de superaquecimento.
INFORMAÇÕES DO SISTEMA
– Usado para exibir os temporizadores do sistema e
outras informações.
Tela de LCD
Descrição
SYS TIMER hh:mm
O tempo total em que a unidade ficou ligada à fonte
de alimentação
OP TIMER hh:mm
Tempo total acumulado de execução da unidade nos
modos
Ambiente, 32 °C, 38 °C, 43 °C
FIRMWARE x
Versão de firmware atualizada carregada na unidade
de aquecimento
POWER SUPPLY xx.x
Temperatura do sensor de monitorização
Exibe a saída da fonte de alimentação 24 V em volts
HISTÓRICO DE FALHAS
– Exibe as 20 falhas mais recentes da unidade de
aquecimento na tela de LCD no formato
n FCx hh:mm.
Tela de LCD*
Descrição
1-FC-hh:mm
n = Ordem numérica do código de falha no histórico
:
FC =
Abreviação de «fault code» (código de falha)
n-FC-hh:mm
x = Código da condição de falha
:
hh:mm =
OP TIMER horário em que a condição de falha
ocorreu (hh = horas; mm = minutos)
20-FC-hh:mm
* Pressione os botões
32
e
38
para percorrer as falhas
TEMPORIZADOR DA VENTOINHA
– Exibe o tempo total em que a ventoinha ficou
ativa no formato hh:mm (hh = horas; mm = minutos).
Como sair do modo de diagnóstico
Para sair do modo de
Diagnóstico,
pressione o botão
Liga/desliga
ou aguarde
60 segundos sem nenhuma atividade.
Procedimentos de manutenção
Instalação e substituição do cabo de alimentação
Frequência de manutenção
Conforme necessário
Ferramentas/Equipamento
• Chave Phillips nº 2
Método
1. Desconecte a unidade de aquecimento da fonte de alimentação ligada à terra.
2. Se a unidade de aquecimento estiver montada sobre um carrinho de transporte,
remova-a (consulte a seção «Retirada e instalação do carrinho de transporte»).
3. Vire a unidade de aquecimento ao contrário e apoie-a.
4. Remova os parafusos que prendem as duas braçadeiras do cabo de alimentação
no lugar.
Cabo de alimentação
Localização dos
parafusos das
braçadeiras do cabo
de alimentação
Localização dos parafusos das braçadeiras do cabo de alimentação
5. Em caso de substituição do cabo de alimentação, retire a ficha do cabo antigo
da unidade de aquecimento e remova o cabo da canaleta que leva à lateral
da unidade.
6. Insira a ficha do novo cabo na unidade. (Use apenas cabos de alimentação
fornecidos pela 3M.)
7. Passe o cabo de alimentação no canal até a lateral da unidade de aquecimento.
8. Substitua as duas braçadeiras do cabo de alimentação para fixá-lo no lugar.
9. Se a unidade de aquecimento estava acoplada a um carrinho de transporte,
reinstale-a no carrinho (consulte a seção «Retirada e instalação do carrinho
de transporte»).
10. Conecte a unidade de aquecimento a uma fonte de alimentação devidamente
ligada à terra.
Remoção e Instalação do carrinho de transporte
Frequência de manutenção
Conforme necessário
Ferramentas/Equipamento
• Nenhum
Método
1. Desconecte a unidade de aquecimento da fonte de alimentação ligada à terra.
2. Remoção do carrinho: Puxe com cuidado a aba frontal no carrinho, levante a
frente e gire para trás para separar a unidade do carrinho.
System
MODEL
675
Remoção do carrinho
Содержание Bair Hugger 675
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 19: ...English 34 8720 2487 1 15 Maintenance Log Date Maintenance Action Performed Hour Meter ...
Страница 20: ......
Страница 22: ......
Страница 36: ...Journal d entretien Date Procédure d entretien effectuée Compteur d heures ...
Страница 38: ......
Страница 54: ......
Страница 68: ...Registro di manutenzione Data Azione di manutenzione eseguita Contaore ...
Страница 70: ......
Страница 86: ......
Страница 99: ...Nederlands 34 8720 2487 1 95 Onderhoudslogboek Datum Uitgevoerde onderhoudshandeling Tijdstip ...
Страница 100: ......
Страница 102: ......
Страница 115: ...Svenska 34 8720 2487 1 111 Skötseljournal Datum Skötselåtgärd utförd Timmätare ...
Страница 116: ......
Страница 118: ......
Страница 131: ...Dansk 34 8720 2487 1 127 Vedligeholdelslog Dato Udført vedligeholdeseshandling Timemåler ...
Страница 132: ......
Страница 134: ......
Страница 147: ...Norsk 34 8720 2487 1 143 Vedlikeholdslogg Dato Type vedlikehold utført Timeteller ...
Страница 148: ......
Страница 150: ......
Страница 164: ...Huoltoloki Päiväys Suoritettu huoltotoimenpide Tuntimittari ...
Страница 166: ......
Страница 179: ...Portugués 34 8720 2487 1 175 Histórico de manutenção Data Ação de manutenção realizada Horímetro ...
Страница 180: ......
Страница 182: ......
Страница 200: ......
Страница 213: ...Polski 34 8720 2487 1 209 Dziennik konserwacji Data Przeprowadzone czynności konserwacyjne Miernik godzin ...
Страница 214: ......
Страница 216: ......
Страница 229: ...Magyar 34 8720 2487 1 225 Karbantartási napló Dátum Elvégzett karbantartási eljárás Óraszámláló ...
Страница 230: ......
Страница 232: ......
Страница 245: ...Čeština 34 8720 2487 1 241 Protokol o údržbě Datum Provedená údržba Měřič hodin ...
Страница 246: ......
Страница 248: ......
Страница 261: ...Lietuviskai 34 8720 2487 1 257 Priežiūros žurnalas Data Atliktas priežiūros veiksmas Valandų skaitiklis ...
Страница 262: ......
Страница 264: ......
Страница 282: ......
Страница 295: ...Turkce 34 8720 2487 1 291 Bakım Günlüğü Tarih Gerçekleştirilen Bakım Faaliyeti Saat Sayacı ...
Страница 296: ......
Страница 298: ......
Страница 311: ...傈劤铂 34 8720 2487 1 307 ًٝ شذ ٝ ؚٗأ 傈 㹋倵 ً ٝ شذ ٝ أ 噟 儗 鎘 ...
Страница 312: ......
Страница 314: ......
Страница 329: ...ƶǻƴLjǞǬ 34 8720 2487 1 325 ƶDzƲǻǒǬ ǫƿNj ƲǝƲnjǬ džǝ GLJǻǤdzƸ ǮƸ JLJǬ ƶDzƲǻǒǬ Ljƾ ǃǺ1ƲƹǬ ...
Страница 330: ......
Страница 331: ......