D
AT
A:
R
EV
.n
r.
FO
G
LI
O
n
r :
D
I
4
5
U
N
0
0
6
0
T
..
.
U
N
0
0
8
0
T
..
.
U
N
0
1
0
0
T
..
.
W
D
B
0
0
5
A
25
-0
8-
20
14
So
nc
in
i
D
IS
EG
N
O
n
r.
Ap
pr
ov
at
o
D
is
eg
na
to
So
nc
in
i
D
AT
A:
Ap
pr
ov
at
o
M
O
D
EL
LO
U
N
0
1
2
0
T
..
.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
5
W
5
0
O
h
m
RE
LE
' V
EN
TIL
AT
OR
I
FA
NS
R
EL
AY
RE
LE
' M
OT
. A
VV
IA
ME
NT
O
ST
AR
TIN
G R
EL
AY
RE
LE
' P
RE
RIS
CA
LD
O
CR
AN
KC
AS
E H
ET
AIN
G R
EL
AY
RE
LE
' P
OM
PA
N
AF
TA
DIE
SE
L F
UE
L P
UM
P R
EL
AY
MO
RS
ET
TO
+
TE
RM
IN
AL
+
EC
CIT
AZ
IO
NE
A
LT
ER
NA
TO
RE
AL
TE
RN
AT
OR
E
XC
IT
IN
G
MO
RS
ET
TO
-
TE
RM
IN
AL
-
S
V
IN
T
E
R
R
U
T
T
O
R
E
V
E
N
T
O
L
E
D
'E
M
E
R
G
E
N
Z
A
F
A
N
S
E
M
E
R
G
E
N
C
Y
S
W
IT
C
H
S
P
M
P
U
S
A
N
T
E
C
A
N
D
E
L
E
T
T
E
/S
T
A
R
T
E
M
E
R
G
E
N
Z
A
G
L
O
W
/P
L
U
G
S
E
M
E
R
G
E
N
C
Y
S
T
A
R
T
P
U
S
H
-B
U
T
T
O
N
S
F
IN
T
E
R
R
U
T
T
O
R
E
P
O
M
P
A
N
A
F
T
A
E
M
E
R
G
E
N
Z
A
D
IE
S
E
L
F
U
E
L
P
U
M
P
E
M
E
R
G
E
N
C
Y
S
W
IT
C
H
E
C
K
M
P
A
U
X
IL
A
R
Y
R
E
L
A
Y
R
E
L
E
' A
U
S
IL
IA
R
IO
R
E
S
IS
T
E
N
Z
A
E
C
C
IT
A
Z
IO
N
E
A
L
T
E
R
N
A
T
O
R
E
I
N
E
M
E
R
G
E
N
Z
A
E
M
E
R
G
E
N
C
Y
E
X
C
IT
IN
G
A
L
T
E
R
N
A
T
O
R
R
E
S
IS
T
O
R
C
IR
C
U
IT
O
D
'E
M
E
R
G
E
N
Z
A
(
E
M
E
R
G
E
N
C
Y
C
IR
C
U
IT
)
12
10
RE
LE
' V
EN
TIL
AT
OR
I
FA
NS
R
EL
AY
NE
9
9
RS
50
50
28
28
36
36
2
NE
16
RS
90
90
NE
NE
NE
99
30
4
J
3
2-10
3
J
3
2-11
2
J
3
3-11
1
J
3
8
J
7
KMP
(4
-6
)
7
J
7
2-13
6
J
7
5
J
7
KMP
(4
-6
)
4
J
7
2-12
3
J
7
1
J
7
A1
A2
KMP
(4-
4)
(4-
5)
tttt
tttttt
tttt
tttttt
NA
NC
2
J
7
1
J
6
2
J
6
2-15
3
J
6
3-8
4
J
6
2-13
5
J
6
3-8
6
J
6
2-14
7
J
6
3-8
8
J
6
2-3
9
J
6
SF
E
C
1-15
1
0
J
6
3-9
1
1
J
6
SPM
2-1
1
2
J
6
SV
Summary of Contents for un0 010
Page 1: ...0MAN295 USA WORKSHOPMANUAL un0...
Page 4: ......
Page 15: ......
Page 16: ......
Page 17: ...Section1 Generalinformation...
Page 19: ......
Page 30: ......
Page 31: ...Section2 Descriptionoftheunit...
Page 33: ......
Page 45: ...34 Description of the unit 2 2 Evaporating section...
Page 46: ......
Page 47: ...Section3 CoolingCircuit...
Page 94: ......
Page 95: ...Section4 DieselEngine...
Page 97: ......
Page 130: ......
Page 131: ...Section5 ElectronicsandWirings...
Page 135: ......
Page 146: ...135 5 2 Electronic Boards Electronics and wiring 5 2 Electronic Boards CPU board...
Page 150: ...139 5 2 Electronic Boards Electronics and wiring Relay Board...
Page 155: ...144 Electronics and wiring 5 2 Electronic Boards Low Voltage Wirings...
Page 156: ...145 5 2 Electronic Boards Electronics and wiring High Voltage Wirings...
Page 178: ......
Page 179: ...Section6 Alarms Troubleshooting...
Page 181: ......
Page 183: ...172 Alarms Troubleshooting 6 1 StandardAlarms A04 Low Pressure Switch...
Page 184: ...173 6 1 StandardAlarms Alarms Troubleshooting A07 Water Temperature A08 Door Microswitch...
Page 185: ...174 Alarms Troubleshooting 6 1 StandardAlarms A10 Oil Pressure...
Page 186: ...175 6 1 StandardAlarms Alarms Troubleshooting A11 High Pressure...
Page 188: ...177 6 1 StandardAlarms Alarms Troubleshooting A16 Engine Failure...
Page 189: ...178 Alarms Troubleshooting 6 1 StandardAlarms A17 Alternator Failure...
Page 190: ...179 6 1 StandardAlarms Alarms Troubleshooting A18 Water sensor error...
Page 195: ...184 Alarms Troubleshooting 6 3 Troubleshooting Unit does not start after blackout...
Page 196: ...185 6 3 Troubleshooting Alarms Troubleshooting Unit not performing...
Page 197: ......
Page 198: ......
Page 199: ...Annex1 Parameters...
Page 201: ......
Page 208: ......
Page 209: ......