Advertencia De Seguridad
¡advertir!
ES
lugar de trabajo seguro
Lea todas las advertencias, instrucciones, ilustraciones
y regulaciones de seguridad proporcionadas con la
herramienta eléctrica. No seguir las instrucciones que
se enumeran a continuación puede provocar una
descarga eléctrica, un incendio y/o lesiones graves.
El término "herramienta eléctrica" en esta advertencia
se refiere a una herramienta eléctrica que funciona
con la red eléctrica (con cable) o a una herramienta
eléctrica que funciona con baterías (inalámbrica).
1. Mantenga el área de trabajo limpia y luminosa. Los
lugares desordenados y oscuros pueden provocar
accidentes.
2. No opere herramientas eléctricas en ambientes
explosivos como líquidos, gases o polvo inflamables.
Las chispas de las herramientas eléctricas pueden
encender polvo o gases.
3. Cuando opere herramientas eléctricas, manténgala
alejada de los niños y transeúntes. La falta de
concentración puede hacer que el operador pierda
el control de la herramienta.
Seguridad ELECTRICA
1. El enchufe de la herramienta eléctrica debe coincidir
con el enchufe. El enchufe nunca debe modificarse de
ninguna manera. Las herramientas eléctricas que
necesitan conexión a tierra no pueden utilizar ningún
enchufe adaptador. Los enchufes no modificados y los
receptáculos correspondientes reducirán el riesgo de
descarga eléctrica.
2. No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o la
humedad. El agua que ingresa a una herramienta
eléctrica aumenta el riesgo de descarga eléctrica.
3. No abuses del cordón blando. Nunca transporte, tire o
desenchufe una herramienta eléctrica por su cable.
Mantenga los cables alejados del calor, aceite, bordes
afilados o piezas móviles. Los cables dañados o
enredados aumentan el riesgo de descarga eléctrica.
Uso y precauciones
1. No utilice herramientas eléctricas a regañadientes, utilice
herramientas eléctricas adecuadas según su finalidad. Elegir
las herramientas eléctricas con la clasificación adecuada
hará que su trabajo sea más eficiente y seguro.
2. Si el interruptor no puede encender o apagar la alimentación,
no se puede utilizar la herramienta eléctrica. Las
herramientas eléctricas que no pueden controlarse mediante
un interruptor son peligrosas y deben repararse.
3. Antes de realizar cualquier ajuste, cambiar accesorios o
guardar la herramienta eléctrica, se debe desconectar la
herramienta eléctrica de la fuente de alimentación y/o se debe
retirar la batería (si es extraíble). Esta medida de seguridad
protectora reduce el riesgo de que la herramienta eléctrica se
ponga en marcha accidentalmente.
4. Guarde las herramientas eléctricas no utilizadas fuera del
alcance de los niños y no permita que personas que no estén
familiarizadas con las herramientas eléctricas y no entiendan
estas instrucciones las operen. Las herramientas eléctricas
son peligrosas en manos de usuarios no capacitados.
5. Mantener herramientas y accesorios eléctricos. Verifique si las
piezas móviles están ajustadas en su lugar o atascadas,
verifique si hay daños en las piezas y otras condiciones que
afecten el funcionamiento de la herramienta eléctrica. Si está
dañada, la herramienta eléctrica debe repararse antes de su
uso. Muchos accidentes son causados por herramientas
eléctricas en mal estado.
6. Mantenga el mango y la superficie de sujeción secos, limpios
y libres de grasa. Un mango resbaladizo no puede garantizar
un agarre y control seguros de la herramienta en caso de
accidente.
Uso y precauciones de la batería
1. Utilice únicamente el cargador especificado por el fabricante
para cargar. Puede ocurrir riesgo de incendio cuando un
cargador diseñado para un tipo de batería se usa con otra
batería.
2. Utilice únicamente herramientas eléctricas equipadas con
paquetes de baterías exclusivos. El uso de otros paquetes
de baterías puede generar riesgo de lesiones e incendio.
3. Cuando la batería no esté en uso, manténgala alejada de
otros objetos metálicos, como clips, monedas, llaves, clavos,
tornillos u otros objetos metálicos pequeños para evitar que
un extremo de la batería se conecte al otro extremo. . Un
cortocircuito en el terminal del paquete de baterías puede
provocar quemaduras o incendios.
Seguridad personal
1. Manténgase alerta, preste atención a lo que está
haciendo y manténgase despierto cuando opere
herramientas eléctricas. No opere herramientas
eléctricas cuando esté cansado o bajo la influencia de
drogas, alcohol o tratamientos médicos. La negligencia
momentánea al operar una herramienta eléctrica puede
provocar lesiones personales graves.
2. Utilice equipo de protección personal, como el uso de
gafas protectoras en condiciones adecuadas, el uso de
máscaras contra el polvo, zapatos de seguridad
antideslizantes, cascos, protección auditiva y otros
dispositivos para reducir las lesiones personales.
3. Evite el arranque accidental. Asegúrese de que el interruptor
esté en la posición de apagado antes de conectar la
alimentación y/o la caja de la batería, levantar o transportar la
herramienta. Llevar herramientas con los dedos en el interruptor
o aplicar energía mientras el interruptor está encendido puede
causar peligros.
4. Antes de encender la herramienta eléctrica, retire las llaves o
llaves de ajuste. Las llaves o llaves que se dejan en las piezas
giratorias de una herramienta eléctrica pueden provocar
lesiones personales.
5. No extiendas demasiado las manos. Preste siempre atención
a su posición y al equilibrio de su cuerpo. Esto proporciona un
mejor control de la herramienta eléctrica en situaciones
inesperadas.
6. Vístase apropiadamente. No use ropa suelta o joyas.
Mantenga su cabello y ropa alejados de las piezas móviles. La
ropa suelta, las joyas o el cabello largo pueden quedar
atrapados en las piezas móviles.
16
ES
