Sicherheitswarnung
warnen!
DE
Sicherheit am arbeitsplatz
Lesen Sie alle mit dem Elektrowerkzeug gelieferten
Sicherheitswarnungen, Anweisungen, Abbildungen
und Vorschriften. Die Nichtbeachtung der unten
aufgeführten Anweisungen kann zu Stromschlägen,
Bränden und/oder schweren Verletzungen führen.
Der Begriff „Elektrowerkzeug“ in dieser Warnung
bezieht sich entweder auf ein netzbetriebenes
(kabelgebundenes) Elektrowerkzeug oder ein
batteriebetriebenes (schnurloses) Elektrowerkzeug.
1. Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und hell.
Überfüllte und dunkle Veranstaltungsorte können zu
Unfällen führen.
2. Betreiben Sie Elektrowerkzeuge nicht in
explosionsgefährdeten Umgebungen wie brennbaren
Flüssigkeiten, Gasen oder Staub. Funken von
Elektrowerkzeugen können Staub oder Gase entzünden.
3. Halten Sie beim Betrieb von Elektrowerkzeugen
Abstand zu Kindern und Unbeteiligten. Mangelnde
Konzentration kann dazu führen, dass der Bediener die
Kontrolle über das Werkzeug verliert.
Elektrische sicherheit
1. Der Stecker des Elektrowerkzeugs muss zur Steckdose
passen. Der Stecker darf niemals in irgendeiner Weise
verändert werden. Elektrowerkzeuge, die geerdet
werden müssen, können keinen Adapterstecker
verwenden. Unveränderte Stecker und passende
Steckdosen verringern das Risiko eines Stromschlags.
2. Setzen Sie Elektrowerkzeuge weder Regen noch
Feuchtigkeit aus. Wenn Wasser in ein Elektrowerkzeug
eindringt, erhöht sich die Gefahr eines Stromschlags.
3. Missbrauchen Sie das weiche Kabel nicht. Tragen,
ziehen oder trennen Sie ein Elektrowerkzeug niemals
am Kabel. Halten Sie die Kabel von Hitze, Öl, scharfen
Kanten oder beweglichen Teilen fern. Beschädigte oder
verhedderte Kabel erhöhen die Gefahr eines Stromschlags.
Verwendung und vorsichtsmaßnahmen
1. Benutzen Sie Elektrowerkzeuge nicht ungern, sondern
verwenden Sie je nach Verwendungszweck geeignete
Elektrowerkzeuge. Durch die Wahl der richtigen
Elektrowerkzeuge wird Ihre Arbeit effizienter und sicherer.
2. Wenn der Schalter den Strom nicht ein- oder ausschalten kann,
kann das Elektrowerkzeug nicht verwendet werden.
Elektrowerkzeuge, die nicht über einen Schalter gesteuert
werden können, sind gefährlich und müssen repariert werden.
3. Bevor Sie Einstellungen vornehmen, Zubehör wechseln oder
das Elektrowerkzeug lagern, muss das Elektrowerkzeug von
der Stromquelle getrennt und/oder der Akku (falls abnehmbar)
entfernt werden. Diese Schutzmaßnahme verringert das Risiko
eines unbeabsichtigten Startens des Elektrowerkzeugs.
4. Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der
Reichweite von Kindern auf und erlauben Sie nicht, dass
Personen, die mit Elektrowerkzeugen nicht vertraut sind und
diese Anweisungen nicht verstehen, Elektrowerkzeuge
bedienen. Elektrowerkzeuge sind in den Händen ungeschulter
Benutzer gefährlich.
5. Warten Sie Elektrowerkzeuge und Zubehör. Überprüfen Sie,
ob die beweglichen Teile richtig eingestellt sind oder festsitzen,
prüfen Sie, ob Teile beschädigt sind und ob andere
Bedingungen vorliegen, die den Betrieb des Elektrowerkzeugs
beeinträchtigen. Bei Beschädigung sollte das Elektrowerkzeug
vor der Verwendung repariert werden. Viele Unfälle werden
durch schlecht gewartete Elektrowerkzeuge verursacht.
6. Halten Sie den Griff und die Haltefläche trocken, sauber und
fettfrei. Ein rutschiger Griff kann im Falle eines Unfalls keinen
sicheren Halt und keine sichere Kontrolle über das Werkzeug
gewährleisten.
Verwendung und vorsichtsmaßnahmen
des akkus
1. Verwenden Sie zum Laden nur das vom Hersteller angegebene
Ladegerät. Es besteht Brandgefahr, wenn ein Ladegerät, das
für einen Akkutyp ausgelegt ist, mit einem anderen Akkupack
verwendet wird.
2. Verwenden Sie nur Elektrowerkzeuge, die mit speziellen
Akkus ausgestattet sind. Bei Verwendung anderer Akkus
besteht Verletzungs- und Brandgefahr.
Persönliche sicherheit
1. Bleiben Sie wachsam, achten Sie darauf, was Sie tun,
und bleiben Sie wach, wenn Sie Elektrowerkzeuge
bedienen. Bedienen Sie Elektrowerkzeuge nicht, wenn
Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen,
Alkohol oder medizinischen Behandlungen stehen.
Kurzfristige Fahrlässigkeit beim Betrieb eines
Elektrowerkzeugs kann zu schweren Verletzungen führen.
2. Verwenden Sie persönliche Schutzausrüstung, wie z. B.
das Tragen einer Schutzbrille unter geeigneten
Bedingungen, die Verwendung von Staubmasken,
rutschfesten Sicherheitsschuhen, Schutzhelmen,
Gehörschutz und anderen Vorrichtungen, um
Personenschäden zu reduzieren.
3. Verhindern Sie versehentliches Starten. Stellen Sie sicher,
dass der Schalter ausgeschaltet ist, bevor Sie die
Stromversorgung und/oder den Akku anschließen oder das
Werkzeug aufnehmen oder tragen. Das Tragen von
Werkzeugen mit den Fingern am Schalter oder das Anlegen
von Strom bei eingeschaltetem Schalter kann zu Gefahren
führen.
4. Entfernen Sie vor dem Einschalten des Elektrowerkzeugs alle
Einstellschlüssel oder Schraubenschlüssel. Auf rotierenden
Teilen eines Elektrowerkzeugs verbleibende
Schraubenschlüssel oder Schlüssel können zu Verletzungen
führen.
5. Überstrecken Sie Ihre Hände nicht. Achten Sie immer auf
Ihren Stand und Ihre Körperbalance. Dies ermöglicht eine
bessere Kontrolle des Elektrowerkzeugs in unerwarteten
Situationen.
6. Kleiden Sie sich angemessen. Tragen Sie keine lockere
Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Ihre Haare und Kleidung
von beweglichen Teilen fern. Lose Kleidung, Schmuck oder
lange Haare können sich in beweglichen Teilen verfangen.
06
DE
