39
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
RU
ет
хранить
таким
образом
,
чтобы
во
время
транспортировки
они
не
перемещались
внутрь
упаковки
.
Также
необходимо
соблюдать
национальные
правила
перевозки
опасных
грузов
.
Аккумулятор
питания
Для
питания
устройства
можно
использовать
только
один
из
указанных
аккумуляторов
Li-Ion YATO 18 V: YT-82842, YT-
82843, YT-82844
и
YT-82845,
которые
можно
заряжать
только
с
помощью
зарядных
устройств
YATO YT-82848
или
YT-
82849.
Запрещается
использовать
другие
аккумуляторы
с
другим
номинальным
напряжением
,
не
подходящие
к
разъему
устройства
для
аккумулятора
.
Запрещается
переделывать
разъем
и
/
или
аккумулятор
,
чтобы
подогнать
их
друг
к
другу
.
Вставьте
аккумулятор
в
разъем
,
контакты
должны
быть
направлены
внутрь
инструмента
до
тех
пор
,
пока
не
сработает
защелка
аккумулятора
.
Убедитесь
,
что
аккумулятор
не
отсоединится
во
время
работы
.
Аккумулятор
можно
отсоединить
,
нажимая
и
удерживая
защелку
,
а
затем
извлекая
аккумулятор
из
корпуса
инструмента
.
Зарядка
аккумулятора
Внимание
!
Перед
зарядкой
отсоедините
блок
питания
зарядной
станции
от
сети
,
вытащив
вилку
блока
питания
из
розет
-
ки
электрической
сети
.
Кроме
того
,
очистите
аккумулятор
и
его
клеммы
от
грязи
и
пыли
мягкой
сухой
тканью
.
Аккумулятор
имеет
встроенный
индикатор
заряда
.
После
нажатия
на
кнопку
загорятся
индикаторные
диоды
(II),
тем
силь
-
нее
,
чем
более
заряжен
аккумулятор
.
Если
светодиоды
не
загораются
при
нажатии
кнопки
,
это
означает
,
что
аккумулятор
разряжен
.
Отсоедините
аккумулятор
от
инструмента
.
Вставьте
аккумулятор
в
гнездо
зарядного
устройства
(V).
Подключите
зарядное
устройство
к
электрической
розетке
.
Загорится
красный
светодиод
,
указывающий
на
процесс
зарядки
.
Когда
зарядка
будет
завершена
,
красный
светодиод
погаснет
,
а
зеленый
светодиод
загорится
,
указывая
на
то
,
что
акку
-
мулятор
полностью
заряжен
.
Выньте
вилку
блока
питания
из
розетки
электрической
сети
.
Выньте
аккумулятор
из
зарядной
станции
,
нажав
кнопку
защелки
аккумулятора
.
Внимание
!
Если
при
подключении
зарядного
устройства
к
сети
загорается
зеленый
светодиод
,
аккумулятор
полностью
заряжен
.
В
этом
случае
зарядное
устройство
не
начнет
процесс
зарядки
.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ШЛИФОВАЛЬНОЙ
МАШИНЫ
Выньте
аккумулятор
из
гнезда
устройства
.
Перед
началом
работы
с
инструментом
убедитесь
,
что
корпус
и
аккумуляторный
блок
не
повреждены
.
Если
видны
какие
-
либо
повреждения
,
запрещается
подключать
аккумулятор
к
инструменту
!
Установите
защитный
кожух
абразивного
диска
и
рукоятку
.
Никогда
не
используйте
шлифовальную
машину
без
установленной
крышки
шлифовального
диска
!
Выберите
тип
шлифовального
диска
,
подходящий
для
данного
типа
работы
,
и
установите
диск
на
шпиндель
шлифоваль
-
ной
машины
.
Заготовку
следует
зафиксировать
соответствующим
образом
,
чтобы
она
не
перемещалась
во
время
обработки
,
напри
-
мер
,
с
помощью
тисков
или
зажимов
.
Шлифовальный
диск
вращается
с
высокой
скоростью
,
а
неправильная
фиксация
заготовки
может
привести
к
неконтролируемому
перемещению
заготовки
во
время
работы
,
что
увеличивает
риск
получе
-
ния
серьезной
травмы
.
В
случае
резки
,
необходимо
поддерживать
разрезаемый
материал
с
обеих
сторон
линии
резки
,
но
таким
образом
,
чтобы
это
не
привело
к
заклиниванию
режущего
диска
во
время
резки
.
Опоры
должны
быть
расположены
по
краю
разрезаемого
материала
и
вблизи
линии
разреза
.
Надеть
защитные
очки
,
защитные
наушники
и
защитные
перчатки
.
Убедитесь
,
что
выключатель
находится
в
положении
«
выключен
» — O.
Затем
подключите
аккумулятор
к
инструменту
.
Примите
правильное
положение
,
которое
гарантирует
поддержание
равновесия
и
запустите
шлифовальную
машину
с
помощью
переключателя
.
Если
выключатель
расположен
на
верхней
или
боковой
части
корпуса
шлифовальной
машины
,
для
его
включения
на
-
жмите
на
выключатель
на
задней
части
инструмента
,
а
затем
,
не
ослабляя
давления
,
толкните
его
вперед
в
направлении
,
обозначенном
«I».
Выключатель
может
иметь
фиксатор
,
который
позволяет
зафиксировать
его
в
этом
положении
для
удобства
длительной
работы
.
Чтобы
выключить
шлифовальную
машину
,
нажмите
на
выключатель
на
задней
части
ин
-
струмента
и
дайте
ему
втянуться
.
В
случае
пропадания
питания
при
работе
с
заблокированным
выключателем
начать
работу
после
восстановления
электропитания
можно
будет
только
после
разблокировки
и
повторного
включения
выклю
-
чателя
.
Если
шлифовальная
машина
оснащена
выключателем
,
расположенным
в
нижней
части
рукоятки
,
нажмите
и
удерживайте
кнопку
блокировки
,
а
затем
нажмите
на
выключатель
.
Во
время
работы
держите
выключатель
нажатым
,
но
нет
необходи
-
мости
удерживать
кнопку
блокировки
.
Ослабление
нажатия
на
выключатель
приведет
к
отключению
инструмента
.
Такой
выключатель
не
имеет
возможности
блокировки
для
работы
.
Summary of Contents for YT-828293
Page 33: ...33 RU...
Page 34: ...34 RU...
Page 35: ...35 RU 10...
Page 36: ...36 RU...
Page 37: ...37 RU A A B C A B C 3 2 3 2 III 6 A IV 1 80 M14...
Page 38: ...38 RU 10 Li Ion 500 0 30 50 70...
Page 39: ...39 RU Li Ion YATO 18 V YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 II V O I...
Page 40: ...40 RU VI 30 VII VIII 60 C 80 0 3...
Page 42: ...42 UA...
Page 43: ...43 UA...
Page 44: ...44 UA 10...
Page 45: ...45 UA A...
Page 46: ...46 UA A B C A B C 3 2 3 2 III 6 A IV 1 80 14 10...
Page 47: ...47 UA 500 0 30 50 70 Li Ion YATO 18 YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849...
Page 48: ...48 UA II V O I VI...
Page 49: ...49 UA 30 VII VIII 60O C 80 0 3...
Page 133: ...133 GR RCD RCD...
Page 134: ...134 GR...
Page 135: ...135 GR 10 mm...
Page 136: ...136 GR...
Page 137: ...137 GR 3 2 mm 3 2 mm III 6 mm A IV 1 80 m s M14 Velcro...
Page 138: ...138 GR 10 mm Li Ion 500 0 30 50 70...
Page 140: ...140 GR Velcro VI 30 VII V 60 o C 80 m s 0 3 MPa...
Page 142: ...142 BG RCD RCD...
Page 143: ...143 BG...
Page 144: ...144 BG 10 mm...
Page 145: ...145 BG...
Page 146: ...146 BG 3 2 mm 3 2 mm III 6 mm IV 1 80 m s M14...
Page 147: ...147 BG 10 mm Li Ion 500 0 30 50 70...
Page 148: ...148 BG Li Ion YATO 18 V YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 II V 0 I...
Page 149: ...149 BG VI 30 VII VIII 60O C 80 m s 0 3 MPa...
Page 167: ...167 AR kcabkciK...
Page 168: ...168 AR B A C B A B A C...
Page 169: ...169 AR III VI A M noI iL...
Page 170: ...170 AR TY TY TY TY noI iL V OTAY TY TY OTAY II DEL DEL V DEL DEL I IIV...
Page 171: ...171 AR...