70
I N S T R U C
Ţ
I U N I D E D E S R V I R E
RO
Între
ț
ine
ț
i sculele electrice
ș
i accesoriile. Veri
fi
ca
ț
i scula electric
ă
s
ă
nu prezinte nepotriviri sau blocaje ale pieselor în mi
ș
care,
deterior
ă
ri ale pieselor sau alte probleme care ar putea afecta func
ț
ionarea sculei electrice
. Defec
ț
iunile trebuie remediate
înainte de zur sculei electrice.
Multe accidente sunt cauzate de scule electrice.ncorect între
ț
inute.
P
ă
stra
ț
i sculele t
ă
ietoare în stare ascu
ț
it
ă
ș
i curate.
Sculele t
ă
ietoare corect între
ț
inute, cu muchii ascu
ț
ite, sunt mai pu
ț
in
predispuse la blocare
ș
i sunt mai u
ș
or de controlat în timpul lucrului.
Folosi
ț
i scule electrice, accesorii
ș
i unelte etc. în conformitate cu aceste instruc
ț
iuni, luând în considerare tipul
ș
i con-
di
ț
iile de lucru.
Utilizarea sculelor pentru alte lucr
ă
ri în afara celor pentru care sunt destinate poate duce la situa
ț
ii periculoase.
Mânerele
ș
i suprafe
ț
ele de prindere trebuie s
ă
fi
e uscate, curate
ș
i f
ă
r
ă
ulei sau gr
ă
simi.
Mânerele
ș
i suprafe
ț
ele de prindere
alunecoase nu permit func
ț
ionarea sigur
ă
ș
i controlul asupra sculei electrice în situa
ț
ii periculoase.
Repara
ț
ii
Repara
ț
i scula electric
ă
doar la centre de service autorizate, folosind doar piese de schimb originale.
Aceasta asigur
ă
siguran
ț
a corespunz
ă
toare a sculei electrice.
INSTRUC
Ț
IUNI DE SIGURAN
ȚĂ
SUPLIMENTARE
Fier
ă
str
ă
ul cu band
ă
este proiectat doar pentru t
ă
ierea conductelor
ș
i pro
fi
lurilor din metal. Orice alt
ă
utilizare este interzis
ă
. Nu
folosi
ț
i
fi
er
ă
str
ă
ul cu band
ă
pentru t
ă
ierea lemnului, inclusiv a lemnului de foc
ș
i a lemnului pentru construc
ț
ii, a produselor din
lemn tehnologic sau a altor materiale care con
ț
in substan
ț
e nocive, de ex. azbest. Nu t
ă
ia
ț
i materiale ceramice, de exemplu beton
sau c
ă
r
ă
mizi.
Fier
ă
str
ă
ul cu band
ă
taie doar în linie dreapt
ă
. Nu t
ă
ia
ț
i materiale cu sec
ț
iunea transversal
ă
mai mare decât domeniul de t
ă
iere.
Purta
ț
i echipament individual de protec
ț
ie în timpul lucrului, inclusiv: protec
ț
ie auditiv
ă
, ochelari de protec
ț
ie, îmbr
ă
c
ă
minte de
protec
ț
ie cu mâneci
ș
i pantaloni lungi, m
ă
nu
ș
i de protec
ț
ie
ș
i înc
ă
l
ță
minte cu t
ă
lpi antiderapante.
La t
ă
ierea materialelor care genereaz
ă
praf, purta
ț
i protec
ț
ie respiratorie, de exemplu semi-m
ăș
ti anti-praf.
Înainte de a începe t
ă
ierea, Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
lama
fi
er
ă
str
ă
ului a fost montat
ă
corect
ș
i se va roti în sensul corect.
Întotdeauna înainte de a începe orice activitate de t
ă
iere, veri
fi
ca
ț
i lama
fi
er
ă
str
ă
ului s
ă
nu prezinte deterior
ă
ri. Dac
ă
identi
fi
ca
ț
i
vreo deteriorare, înlocui
ț
i lama
fi
er
ă
str
ă
ului cu una nedeteriorat
ă
. Deterior
ă
rile tipice ale lamei
fi
er
ă
str
ă
ului includ
fi
suri, îndoituri
ș
i din
ț
i lips
ă
.
Lama
fi
er
ă
str
ă
ului trebuie s
ă
fi
e întotdeauna bine ascu
ț
it
ă
.
Ț
ine
ț
i întotdeauna
fi
er
ă
str
ă
ul cu band
ă
cu ambele mâini în timpul lucrului.
Ț
inerea
fi
er
ă
str
ă
ului cu band
ă
într-un mod incorect
poate duce la pierderea controlului asupra sa. Pierderea controlului asupra
fi
er
ă
str
ă
ului cu band
ă
poate duce la accidente grave.
Deplasa
ț
i lama
fi
er
ă
str
ă
ului drept
ș
i nu o înclina
ț
i lateral în timpul t
ă
ierii; în caz contrar, lama
fi
er
ă
str
ă
ului se poate bloca sau rupe.
În cazul în care lama
fi
er
ă
str
ă
ului se blocheaz
ă
în t
ă
ietur
ă
, opri
ț
i imediat
fi
er
ă
str
ă
ul cu band
ă
eliberând comutatorul de pornire
ș
i
scoate
ț
i lama
fi
er
ă
str
ă
ului di t
ă
ietur
ă
. Nu începe
ț
i s
ă
t
ă
ia
ț
i înainte ca lama
fi
er
ă
str
ă
ului s
ă
fi
e scoas
ă
complet din t
ă
ietur
ă
. în caz
contrar, scula poate avea recul spre operator, putând produce accidente grave. Cauze uzuale ale bloc
ă
rii benzii în t
ă
ietur
ă
sunt:
înclinarea lateral
ă
a lamei în timpul t
ă
ierii, varia
ț
ii în structura intern
ă
a materialului t
ă
iat, de exemplu goluri interioare,
ș
i supraso-
licitarea
fi
er
ă
str
ă
ului cu band
ă
prin ap
ă
sarea lui în material cu o for
ță
excesiv
ă
.
Când vre
ț
i s
ă
relua
ț
i t
ă
ierea, l
ă
sa
ț
i lama
fi
er
ă
str
ă
ului s
ă
ating
ă
viteza maxim
ă
înainte de a o reintroduce în t
ă
ietur
ă
.
La t
ă
ierea materialelor care pot con
ț
ine cabluri sub tensiune ascunse,
ț
ine
ț
i
fi
er
ă
str
ă
ul cu band
ă
de mânerele izolate. T
ă
ierea unui
cablu sub tensiune poate duce la electrocutare
ș
i accidente grave sau mortale.
Fier
ă
str
ă
ul cu band
ă
atinge o temperatur
ă
ridicat
ă
în timpul t
ă
ierii. Fi
ț
i extrem de aten
ț
i în timpul lucrului
ș
i imediat dup
ă
aceea.
Evita
ț
i contactul cu lama
fi
erbinte a
fi
er
ă
str
ă
ului: pericol de accidente grave.
Îndep
ă
rta
ț
i resturile de la t
ă
iere dup
ă
de
fi
er
ă
str
ă
ul cu band
ă
s-a oprit complet. Îndep
ă
rtarea resturilor în timp de
fi
er
ă
str
ă
ul cu
band
ă
este în func
ț
iune poate duce la accidente grave.
Pericolul prezentat de vibra
ț
ii
De
ș
i aceast
ă
scul
ă
a fost proiectat
ă
pentru a minimiza riscurile asociate cu generarea de vibra
ț
ii, nu a fost posibil s
ă
se elimine
complet vibra
ț
iile care pot constitui un risc rezidual. Manipularea incorect
ă
a sculei poate provoca riscuri asociate cu expunerea la
vibra
ț
ii. Expunerea la vibra
ț
ii poate duce la deteriorarea permanent
ă
a nervilor
ș
i circula
ț
iei sanguine în mâini
ș
i bra
ț
e. Trebuie s
ă
purta
ț
i îmbr
ă
c
ă
minte c
ă
lduroas
ă
când lucra
ț
i la temperaturi joase
ș
i trebuie s
ă
v
ă
men
ț
ine
ț
i mâinile calde
ș
i uscate. Dac
ă
v
ă
con-
frunta
ț
i cu amor
ț
eal
ă
, furnic
ă
turi, durere sau albirea degetelor, opri
ț
i utilizarea sculei, apoi informa
ț
i-v
ă
angajatorul
ș
i adresa
ț
i-v
ă
medicului. La utilizarea
ș
i între
ț
inerea sculei electrice respecta
ț
i instruc
ț
iunile din acest manual pentru a evita cre
ș
terea inutil
ă
a nivelului de vibra
ț
ii. Selecta
ț
i, între
ț
ine
ț
i
ș
i înlocui
ț
i consumabilele / lamele în conformitate cu acest manual pentru a preveni
cre
ș
terea inutil
ă
a nivelului de vibra
ț
ii. Sus
ț
ine
ț
i greutatea sculei pe baza ei, cu un dispozitiv de suspensie sau un stabilizator, dac
ă
este posibil. Men
ț
ine
ț
i o prindere u
ș
oar
ă
ș
i ferm
ă
asupra sculei
ș
i
ț
ine
ț
i seama de for
ț
ele de reac
ț
ie la lucrul cu scula. Riscul de
vibra
ț
ii este mai mare cu cât este mai mare for
ț
a cu care
ț
ine
ț
i scula. Instalarea incorect
ă
a lamei de t
ă
iere poate duce la niveluri
de vibra
ț
ii crescute.
Riscuri reziduale
Chiar
ș
i utilizarea corect
ă
a sculei implic
ă
anumite riscuri reziduale certe
ș
i inevitabile. În func
ț
ie de tipul
ș
i con
fi
gura
ț
ia sculei, pot
ap
ă
rea urm
ă
toarele pericole, având cauzele urm
ă
toare:
Summary of Contents for YT-82187
Page 26: ...26 RU residual current device RCD...
Page 27: ...27 RU...
Page 28: ...28 RU II III...
Page 29: ...29 RU 0 3 IV V VI VII VIII O X IX...
Page 30: ...30 RU XI Li Ion 500 0 30 50 70 XII...
Page 31: ...31 RU 0 3...
Page 33: ...33 UA residual current device RCD...
Page 34: ...34 UA...
Page 35: ...35 UA II III 0 3 IV V VI VII...
Page 36: ...36 A P T A R N A V I M O I N S T R U K C I J A LT VIII X IX XI...
Page 37: ...37 A P T A R N A V I M O I N S T R U K C I J A LT 500 0 30 50 70 XII 0 3...
Page 99: ...99 GR RCD RCD...
Page 100: ...100 GR...
Page 101: ...101 GR...
Page 102: ...102 GR 0 3 MPa IV V VI VII VIII IX IX o...
Page 103: ...103 GR Li Ion 500 0 30 50 70 LED LED...
Page 105: ...105 BG LED LED LED LED 0 3 MPa...
Page 106: ...106 BG RCD RCD...
Page 107: ...107 BG...
Page 108: ...108 BG II III 0 3 MPa IV V VI...
Page 109: ...109 BG VII VIII X IX XI...
Page 110: ...110 BG Li Ion 500 0 30 50 70 XII...
Page 111: ...111 BG 0 3 MPa...