I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
9
PL
regulacj
ą
, wymian
ą
akcesoriów lub przechowywaniem narz
ę
dzia.
Takie
ś
rodki zapobiegawcze pozwol
ą
na unikni
ę
cie przy-
padkowego w
łą
czenia elektronarz
ę
dzia.
Przechowuj narz
ę
dzie w miejscu niedost
ę
pnym dla dzieci, nie pozwól osobom nieznaj
ą
cym obs
ł
ugi elektronarz
ę
dzia lub
tych instrukcji pos
ł
ugiwa
ć
si
ę
elektronarz
ę
dziem.
Elektronarz
ę
dzia s
ą
niebezpieczne w r
ę
kach nieprzeszkolonych u
ż
ytkowników.
Konserwuj elektronarz
ę
dzia oraz akcesoria. Sprawdzaj narz
ę
dzie pod k
ą
tem niedopasowa
ń
lub zaci
ęć
ruchomych cz
ę
-
ś
ci, uszkodze
ń
cz
ęś
ci oraz jakichkolwiek innych warunków, które mog
ą
wp
ł
yn
ąć
na dzia
ł
anie elektronarz
ę
dzia. Uszko-
dzenia nale
ż
y naprawi
ć
przed u
ż
yciem elektronarz
ę
dzia.
Wiele wypadków jest spowodowanych przez niew
ł
a
ś
ciwe konser-
wowane narz
ę
dzia.
Narz
ę
dzia tn
ą
ce nale
ż
y utrzymywa
ć
czyste i naostrzone.
W
ł
a
ś
ciwie konserwowane narz
ę
dzia tn
ą
ce z ostrymi kraw
ę
dziami
jest mniej sk
ł
onne do zakleszczania i jest
ł
atwiej kontrolowa
ć
je podczas pracy.
Stosuj elektronarz
ę
dzia, akcesoria oraz narz
ę
dzia wstawiane itd. zgodnie z niniejszymi instrukcjami, bior
ą
c pod uwag
ę
rodzaj i warunki pracy.
Stosowanie narz
ę
dzi do innej pracy ni
ż
zosta
ł
y zaprojektowane, mo
ż
e spowodowa
ć
powstanie niebez-
piecznej sytuacji.
R
ę
koje
ś
ci oraz powierzchnie do chwytania utrzymuj suche, czyste oraz wolne od oleju i smaru.
Ś
liskie r
ę
koje
ś
ci i po-
wierzchnie do chwytania nie pozwalaj
ą
na bezpieczn
ą
obs
ł
ug
ę
oraz kontrolowanie narz
ę
dzia w niebezpiecznych sytuacjach.
Naprawy
Naprawiaj elektronarz
ę
dzie tylko w uprawnionych do tego zak
ł
adach, u
ż
ywaj
ą
cych tylko oryginalnych cz
ęś
ci zamien-
nych.
Zapewni to w
ł
a
ś
ciwe bezpiecze
ń
stwo pracy elektronarz
ę
dzia.
DODATKOWE INSTRUKCJE BEZPIECZE
Ń
STWA
Pi
ł
a ta
ś
mowa przeznaczona jest tylko do ci
ę
cia rur i pro
fi
li wykonanych z metalu, wszelkie inne zastosowania s
ą
pi
ł
y s
ą
zabronio-
ne. W szczególno
ś
ci nie nale
ż
y stosowa
ć
pi
ł
y do ci
ę
cia drewna, opa
ł
owego i konstrukcyjnego, produktów pochodnych od drewna,
ci
ę
cia materia
ł
ów zawieraj
ą
cych szkodliwe substancje np. azbest. Nie ci
ąć
materia
ł
ów ceramicznych, np. betonu lub ceg
ł
y.
Pi
ł
a umo
ż
liwia ci
ę
cie tylko w linii prostej. Nie ci
ąć
materia
ł
ów o rozmiarach przekraczaj
ą
cych zasi
ę
g ci
ę
cia.
W trakcie pracy stosowa
ć
ś
rodki ochrony osobistej, w szczególno
ś
ci: ochron
ę
s
ł
uchu, okulary lub gogle ochronne, strój ochronny
z d
ł
ugimi r
ę
kawami i nogawkami, r
ę
kawice ochronne oraz obuwie z podeszw
ą
antypo
ś
lizgow
ą
.
W trakcie ci
ę
cia materia
ł
ów powoduj
ą
cych zapylenie stosowa
ć
ochron
ę
górnych dróg oddechowych, np. pó
ł
maski ochronne.
Przed ka
ż
dym rozpocz
ę
ciem ci
ę
cia nale
ż
y si
ę
upewni
ć
,
ż
e brzeszczot zosta
ł
poprawnie za
ł
o
ż
ony i b
ę
dzie si
ę
porusza
ł
we w
ł
a-
ś
ciwym kierunku.
Przed ka
ż
dym rozpocz
ę
ciem ci
ę
cia nale
ż
y sprawdzi
ć
brzeszczot pod k
ą
tem obecno
ś
ci uszkodze
ń
. Je
ż
eli zostan
ą
wykryte jakie-
kolwiek uszkodzenia, nale
ż
y brzeszczot wymieni
ć
na nowy, wolny od uszkodze
ń
. Typowe uszkodzenia brzeszczotu to: p
ę
kni
ę
cia,
zgi
ę
cia i wy
ł
amane z
ę
by.
Brzeszczot zawsze musi by
ć
poprawnie naostrzony.
W trakcie pracy pi
łę
zawsze nale
ż
y trzyma
ć
obur
ą
cz za uchwyty. Trzymanie narz
ę
dzia w niew
ł
a
ś
ciwy sposób mo
ż
e prowadzi
ć
do
utraty kontroli. Utrata kontroli nad narz
ę
dziem mo
ż
e prowadzi
ć
do powa
ż
nych obra
ż
e
ń
.
Prowadzi
ć
brzeszczot prosto, nie przechyla
ć
pi
ł
y na boki w trakcie ci
ę
cia, mo
ż
e to doprowadzi
ć
do zakleszczenia lub nawet
zerwania brzeszczotu. W przypadku zakleszczenia brzeszczotu w rzazie, nale
ż
y natychmiast wy
łą
czy
ć
pi
łę
zwalniaj
ą
c w
łą
cznik,
a nast
ę
pnie wydosta
ć
zakleszczony brzeszczot. Nie rozpoczyna
ć
ci
ę
cia dopóki brzeszczot nie zostanie ca
ł
kowicie wyci
ą
gni
ę
ty
z rzazu. W przeciwnym przypadku mo
ż
e doj
ść
do odbicia narz
ę
dzia w stron
ę
operatora, co mo
ż
e by
ć
przyczyn
ą
powa
ż
nych
urazów. Najcz
ę
stszymi przyczynami zakleszczenia brzeszczotu w rzazie s
ą
: przechylanie brzeszczotu na boki w trakcie ci
ę
cia,
zmiany w strukturze ci
ę
tego materia
ł
u, np. przerwy, przeci
ąż
anie narz
ę
dzia, np. zbyt mocne dociskanie.
W przypadku wznawiania ci
ę
cia nale
ż
y najpierw pozwoli
ć
osi
ą
gn
ąć
brzeszczotowi pe
ł
n
ą
, ustawion
ą
pr
ę
dko
ść
pracy, a dopiero
potem wprowadzi
ć
go w rzaz.
Podczas ci
ę
cia materia
ł
ów, które mog
ą
zawiera
ć
ukryte przewody pod napi
ę
ciem, pi
łę
nale
ż
y trzyma
ć
za izolowane uchwy-
ty. Przeci
ę
cie przewodów elektrycznych mo
ż
e prowadzi
ć
do pora
ż
enia elektrycznego i by
ć
przyczyn
ą
powa
ż
nych obra
ż
e
ń
lub
ś
mierci.
Podczas ci
ę
cia brzeszczot nagrzewa si
ę
do wysokich temperatur. Nale
ż
y zachowa
ć
ostro
ż
no
ść
podczas pracy oraz bezpo
ś
rednio
po jej zako
ń
czeniu. Unika
ć
kontaktu z gor
ą
cym brzeszczotem, mo
ż
e to by
ć
przyczyn
ą
powa
ż
nych poparze
ń
.
Wióry powstaj
ą
ce w trakcie ci
ę
cia nale
ż
y usuwa
ć
tylko gdy brzeszczot jest ca
ł
kowicie nieruchomy. Usuwanie wiórów przy poru-
szaj
ą
cym si
ę
brzeszczocie mo
ż
e by
ć
przyczyn
ą
powa
ż
nych obra
ż
e
ń
.
Zagro
ż
enia zwi
ą
zane z drganiami
Pomimo zaprojektowania urz
ą
dzenia w taki sposób, aby zminimalizowa
ć
ryzyko zwi
ą
zane z emisj
ą
drga
ń
, nie by
ł
o mo
ż
liwe
ca
ł
kowite wyeliminowanie drga
ń
, które mog
ą
powodowa
ć
ryzyko resztkowe. Niew
ł
a
ś
ciwe pos
ł
ugiwanie si
ę
narz
ę
dziem mo
ż
e
spowodowa
ć
ryzyko zwi
ą
zane z ekspozycj
ą
na drgania. Nara
ż
enie na drgania mo
ż
e spowodowa
ć
trwa
ł
e uszkodzenia nerwów i
ukrwienia r
ą
k oraz ramion. Nale
ż
y si
ę
ciep
ł
o ubra
ć
podczas pracy w niskich temperaturach oraz utrzymywa
ć
r
ę
ce ciep
ł
e i suche.
Je
ś
li wyst
ą
pi dr
ę
twienie, mrowienie, ból lub wybielanie skóry w palcach i d
ł
oni, zaprzesta
ć
u
ż
ywania urz
ą
dzenia, nast
ę
pnie poin-
formowa
ć
pracodawc
ę
oraz skonsultowa
ć
si
ę
z lekarzem. Obs
ł
uga i konserwacja urz
ą
dzenia wed
ł
ug zalece
ń
instrukcji obs
ł
ugi,
pozwoli unikn
ąć
niepotrzebnego wzrostu poziomu drga
ń
. Wybra
ć
, konserwowa
ć
i wymieni
ć
materia
ł
y eksploatacyjne/ narz
ę
dzia
Summary of Contents for YT-82187
Page 26: ...26 RU residual current device RCD...
Page 27: ...27 RU...
Page 28: ...28 RU II III...
Page 29: ...29 RU 0 3 IV V VI VII VIII O X IX...
Page 30: ...30 RU XI Li Ion 500 0 30 50 70 XII...
Page 31: ...31 RU 0 3...
Page 33: ...33 UA residual current device RCD...
Page 34: ...34 UA...
Page 35: ...35 UA II III 0 3 IV V VI VII...
Page 36: ...36 A P T A R N A V I M O I N S T R U K C I J A LT VIII X IX XI...
Page 37: ...37 A P T A R N A V I M O I N S T R U K C I J A LT 500 0 30 50 70 XII 0 3...
Page 99: ...99 GR RCD RCD...
Page 100: ...100 GR...
Page 101: ...101 GR...
Page 102: ...102 GR 0 3 MPa IV V VI VII VIII IX IX o...
Page 103: ...103 GR Li Ion 500 0 30 50 70 LED LED...
Page 105: ...105 BG LED LED LED LED 0 3 MPa...
Page 106: ...106 BG RCD RCD...
Page 107: ...107 BG...
Page 108: ...108 BG II III 0 3 MPa IV V VI...
Page 109: ...109 BG VII VIII X IX XI...
Page 110: ...110 BG Li Ion 500 0 30 50 70 XII...
Page 111: ...111 BG 0 3 MPa...