104
О Р И Г И Н А Л Н О
Р Ъ К О В О Д С Т В О
BG
ХАРАКТЕРИСТИКА
НА
ПРОДУКТА
Лентовият
трион
е
ръчен
електроинструмент
,
който
с
помощта
на
нож
,
оформен
като
безкраен
контур
,
позволява
рязане
на
тръби
и
профили
от
метал
.
Трионът
има
акумулаторно
захранване
,
което
позволява
работа
на
места
без
достъп
до
електричество
.
Правилното
,
надеждно
и
безопасно
действие
на
продукта
зависи
от
правилната
експлоатация
,
поради
което
:
Преди
да
започнете
използване
на
инструмента
,
трябва
да
прочетете
цялата
инструкция
и
да
я
запазите
.
Доставчикът
не
носи
отговорност
за
щети
,
възникнали
поради
неспазване
на
правилата
за
безопасност
и
указанията
от
настоящата
инструкция
.
ОБОРУДВАНЕ
НА
ПРОДУКТА
Продуктът
се
доставя
сглобен
,
но
се
изискват
подготвителни
дейности
преди
започване
на
работа
.
Ножът
се
доставя
заедно
с
продукта
.
Продуктът
YT-82187
е
оборудван
с
акумулатор
и
зарядно
устройство
за
него
.
Продуктът
YT-82188
няма
акумулатор
и
зарядно
устройство
.
ТЕХНИЧЕСКИ
ДАННИ
Параметър
Мерна
единица
Стойност
Каталожен
номер
YT-82187, YT-82188
Номинално
напрежение
[V d.c.]
18
Скорост
на
ножа
[m/min]
0 - 120
Параметри
на
ножа
-
дължина
[mm]
1140
-
височина
[mm]
12,7
-
дебелина
[mm]
0,6
-
брой
зъби
на
инч
дължина
на
ножа
(TPI)
-
14
Обхват
на
рязане
(
вис
. x
шир
.)
[mm]
127 x 127
Тегло
[kg]
6,3
Клас
на
изолация
-
II
Степен
на
защита
-
IP20
Ниво
на
шум
-
акустично
налягане
LpA ± K
[dB(A)]
82,0 ± 3,0
-
акустична
мощност
LwA ± K
[dB(A)]
93,0 ± 3,0
Ниво
на
вибрации
ah ± K (
рязане
на
метал
/
дърво
)
[m/s
2
]
5,14 ± 1,5 / 4,65 ± 1,5
Вид
акумулатор
Li-ion
Капацитет
на
акумулатора
*
[Ah]
4
Зарядно
устройство
*
Входно
напрежение
[V~]
220 - 240
Честота
на
мрежата
[Hz]
50 / 60
Изходно
напрежение
[V d.c.]
21
Изходен
ток
[A]
2
Номинална
мощност
[W]
60
Време
за
зареждане
**
[h]
3
*
само
за
модели
,
оборудвани
с
акумулатор
и
зарядно
устройство
**
посоченото
време
за
зареждане
се
отнася
само
за
акумулатор
с
капацитет
,
посочен
в
таблицата
Декларираната
стойност
на
емисия
на
шум
е
измерена
по
стандартния
метод
на
изпитване
и
може
да
се
използва
за
срав
-
няване
на
един
инструмент
с
друг
.
Декларираната
стойност
на
емисия
на
шум
може
да
се
използва
при
първоначалната
оценка
на
експозицията
.
Декларираната
обща
стойност
на
вибрациите
е
измерена
по
стандартния
метод
на
изпитване
и
може
да
се
използва
за
сравняване
на
един
инструмент
с
друг
.
Декларираната
обща
стойност
на
вибрациите
може
да
се
използва
при
първона
-
чалната
оценка
на
експозицията
.
Внимание
!
Емисията
на
вибрации
по
време
на
работа
с
инструмента
може
да
се
различава
от
декларираната
стойност
в
зависимост
от
начина
на
използване
на
инструмента
.
Внимание
!
Трябва
да
се
посочат
мерките
за
безопасност
за
защита
на
оператора
,
които
базират
на
оценката
на
експо
-
Summary of Contents for YT-82187
Page 26: ...26 RU residual current device RCD...
Page 27: ...27 RU...
Page 28: ...28 RU II III...
Page 29: ...29 RU 0 3 IV V VI VII VIII O X IX...
Page 30: ...30 RU XI Li Ion 500 0 30 50 70 XII...
Page 31: ...31 RU 0 3...
Page 33: ...33 UA residual current device RCD...
Page 34: ...34 UA...
Page 35: ...35 UA II III 0 3 IV V VI VII...
Page 36: ...36 A P T A R N A V I M O I N S T R U K C I J A LT VIII X IX XI...
Page 37: ...37 A P T A R N A V I M O I N S T R U K C I J A LT 500 0 30 50 70 XII 0 3...
Page 99: ...99 GR RCD RCD...
Page 100: ...100 GR...
Page 101: ...101 GR...
Page 102: ...102 GR 0 3 MPa IV V VI VII VIII IX IX o...
Page 103: ...103 GR Li Ion 500 0 30 50 70 LED LED...
Page 105: ...105 BG LED LED LED LED 0 3 MPa...
Page 106: ...106 BG RCD RCD...
Page 107: ...107 BG...
Page 108: ...108 BG II III 0 3 MPa IV V VI...
Page 109: ...109 BG VII VIII X IX XI...
Page 110: ...110 BG Li Ion 500 0 30 50 70 XII...
Page 111: ...111 BG 0 3 MPa...