Yamaha 100A, Owner'S Manual

Page: 155 / 229

4-11
F
Carburateur
RŽservoir ˆ carburant
Filtre ˆ carburant
Circuit dÕalimentation
Tringle dÕaccŽlŽrateur
Passages dÕeau de refroidissement
Ralenti
Bougie
Purge dÕeau du rŽservoir ˆ huile
Pompe ˆ huile
Syst•me dÕassiette et de relevage*1
C‰blage & connecteurs
Fuites dÕŽchappement
Fuites dÕeau
Points de graissage
Huile de transmission
Boulons & Žcrous
Bridage du capot
Anode
HŽlice
Surfaces extŽrieures du moteur
Batterie
Intervalles dÕentretien
Composants
PŽriode intiale PŽriode ultŽrieure
Voir
page
10 heures
50 heures
(3 mois)
100 heures
(6 mois)
200 heures
(1 an)
Nettoyer
Nettoyer
Nettoyer
VŽrifier
VŽrifier/rŽgler
Nettoyer
VŽrifier/rŽgler
Nettoyer/rŽgler/remplacer
Nettoyer
VŽrifier/rŽgler
VŽrifier
VŽrifier/rebrancher
VŽrifier
VŽrifier
Graisser
Renouveler
Resserrer
VŽrifier
VŽrifier
VŽrifier
VŽrifier
VŽrifier
1
●
●
●
●
●
1
●
●
●
●
●
●
●
●
●
(tous les
mois)
1
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
1
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
1
1
●
Ñ
Ñ
4-15
4-14
Ñ
4-9
4-16
4-12
4-17
Ñ
4-20
4-18
4-18
4-18
4-19
4-23
4-30
Ñ
4-25
4-21
4-30
4-26
FMK30110*
ENTRETIEN ET REGLAGES
XG
Veillez ˆ couper le moteur lorsque vous procŽdez ˆ des travaux dÕentretien, sauf spŽcifica-
tion contraire. Si le propriŽtaire nÕest pas familiarisŽ avec lÕentretien des machines, ces tra-
vaux doivent •tre rŽalisŽs par un concessionnaire Yamaha ou par un mŽcanicien qualifiŽ.
TABLEAU DE NETTOYAGE ET DE VERIFICATIONS
La frŽquence des opŽrations dÕentretien doit •tre adaptŽe en fonction des conditions dÕutilisation. Le
tableau ci-dessous vous en donne cependant les lignes directrices.
Le symbole ( 7 ) indique les vŽrifications que vous pouvez effectuer vous-m•me.
Le symbole (
2
) indique les travaux ˆ faire rŽaliser par votre distributeur Yamaha.
*1
......................................................................
pour les mod•les avec inclinaison et assiette assistŽes
N.B.:
Passages dÕeau de refroidissement:
Le moteur doit •tre rincŽ ˆ lÕeau douce et propre apr•s chaque utilisation en eau de mer, trouble
ou boueuse.
64C-9-76 (E,F,ES) 4B 5/1/00 3:06 PM Page 147