Xylem LOWARA FF128DP Series, Installation, Operation And Maintenance Manual

Page: 35 / 48

Default and Factory settings parameter table / Tabella parametri impostazioni default e di fabbrica / Tableau des paramètres par défaut et d'usine / Tabela de
parâmetros de configuração padrão e de fábrica
M01 EN – IT – PT – FR UoM Default Range Pre set factory
P01.01
Language
Lingua
Língua
Langue
English English
Italian
French
Spanish
Deutsch
Italian
P01.02
Clock setting after power-on
Impostazione orologio alla alimentazione
Configuração do relógio com a alimentação
Configuration de l’horloge à la mise sous tension
OFF OFF-ON OFF
P01.03
Display contrast
Contrasto display
Contraste do ecrã
Contraste écran
% 50 0-100
60
P01.04
High display backlight level
Intensità retroilluminazione Display alta
Intensidade retroiluminação ecrã alta
Intensité élevée du
% 100 0-100
50
P01.05
Low display backlight level
Intensità retroilluminazione display bassa
Intensidade retroiluminação ecrã baixa
Intensité basse du rétroéclairage
% 25 0-50 25
P01.06
Low backlight delay
Tempo passaggio a retroilluminazione bassa
Tempo de passagem para a retroiluminação baixa
Temps de passage au rétro-éclairage faible
s 180 5-600 180
P01.07
Default page return
Ritorno a pagina di default
Regresso à página de predefinição
Retour à la page par défaut
s 300 OFF / 10-600 300
P01.08
Default page
Pagina di default Globale
Página de predefinição
Page par défaut
Global Global
P01.09
Fire pump ref name
Ref Nome Pompa
Descrição da eletrobomba
Description électropompe
FF
FF128DP
M02 EN – IT – PT – FR UoM Default Range Pre set factory
P02.01
Motor rated speed
Giri nominali motore
Rotações nominais do motor
Régime nominal moteur
RPM 3000 750-6000
Pump speed data
P02.02
Unit of measure for temperature
Unità di misura temperature
Unidade de medida da temperatura
Unité de mesure température
°C °C
°F
°C
P02.03
Start delay from pressure switch
Ritardo avviamento da pressostato
Atraso no arranque do pressóstato
Retard de démarrage venant du pressostat
s 1.0 0.0-60.0 1.0
P02.04
Start delay from priming float switch
Ritardo partenza da galleggiante di adescamento
Atraso de partida da boia de captura
Retard de démarrage venant du flotteur d’amorçage
s 1.0 0.0-60.0 1.0
P02.05
Delay time for automatic stop from priming float switch
Tempo attesa arresto automatico da galleggiante adescamento
Tempo de espera de paragem automática da boia de captura
Temps d’attente arrêt automatique venant du flotteur d’amorçage
s OFF OFF/1… 10000 OFF
P02.06
Rated aux voltage
Tensione nominale aux
Tensão nominal aux.
Tension nominale Aux
VAC 230 100-240 230
P02.07
Min aux voltage threshold
Soglia tensione aux minima
Limite da tensão aux mínima
Seuil de tension Aux min
% 75 OFF/50-100 75
P02.08
Max aux voltage threshold
Soglia tensione aux massima
Limite da tensão aux máxima
Seuil de tension Aux max
% 120 100-130/OFF 120
P02.09
Aux voltage alarm delay
Ritardo allarme tensione aux
Atraso do alarme da tensão aux
Retard d’alarme de tension Aux
s 30 0-600 30
P02.10
Delay time for automatic stop from pressure switch
Tempo attesa arresto automatico da pressostato
Tempo de espera de paragem automática do pressóstato
Temps d’attente arrêt automatique venant du pressostat
s OFF OFF/5… 10000 OFF
P02.15
Analog channel AINx for water level monitoring in the water tank
Canale analogico AINx per monitoraggio livello acqua nella cisterna
Canal analógico AINx para monitorização do nível de água na cisterna
OFF OFF/1-4 OFF
p. 3 5