Würth FKWS 9-125, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 195 / 266

195
Специални указания за безопасност
h)
Носете лични предпазни средства. Спо -
ред вида на приложението изполвайте
цялостна маска за защита на лицето,
защита за очите или защитни очила.
Ако е подходящо, носете прахозащит -
на маска, антифони, защитни ръкави -
ци или специална престилка, която Ви
предпазва от малките частици, отделя -
щи се от шлифоването и от материала.
Очите трябва да са предпазени от летящи
чужди тела, които възникват при различните
приложения. Прахозащитните маски или
респираторите трябва да филтрират образу -
ващия се прах. Ако сте изложени продължи -
телно време на силен шум, може да получите
слухови увреждания.
i)
Внимавайте други лица да са на
безопасно разстояние от работното
Ви пространство. Всеки, който влиза в
работното Ви пространство, трябва да
носи лични предпазни средства.
Части
от заготовката или счупени работни инстру -
менти могат да изхвърчат и да причинят на -
ранявания и извън непосредственото работно
пространство.
j)
Дръжте уреда само за изолираните
повърхности за хващане, когато из -
вършвате работи, при които работният
инструмент може да попадне на скрити
електрически проводници или да улучи
собствения си захранващ кабел. Кон -
тактът с токопроводяща електрическа линия
може да постави под напрежение и метални -
те части на уреда, което би довело до удар
от електрически ток.
k)
Дръжте захранващия кабел настрана
от въртящите се работни инструменти.
Ако загубите контрол над уреда, захранва -
щият кабел може да се отреже или да се
завлече и вашата ръка или длан да попаднат
във въртящия се работен инструмент.
l)
Не оставяйте електрическия инстру -
мент, преди работният инструмент да
е спрял напълно. Въртящият се работен ин -
струмент може да се допре до повърхността,
при което да загубите контрол над електриче -
ския инструмент.
m)
Не оставяйте електрическият инстру -
мент да работи, докато го носите.
При случаен контакт с работния инструмент
вашето облекло може да бъде завлечено и
работният инструмент да се забие в тялото ви.
n)
Редовно почиствайте вентилаторните
процепи на вашия електроинструмент.
Вентилаторът на двигателя засмуква прах в
корпуса, а силното натрупване на метален
прах може да причини опасност от електри -
чески ток.
o)
Не използвайте електроуреда в бли -
зост до запалими материали. Искрите
могат да възпламенят тези материали.
p)
Не използвайте работни инструмен -
ти, които изискват течна охлаждаща
среда. Употребата на вода или друга течна
охлаждаща среда може да доведе до елек -
трически удар.
Откат и съответни указания за безо -
пасност
Откатът е внезапна реакция вследствие на зака -
чил се или блокирал въртящ се работен инстру -
мент, като шлифовъчен диск, шлифовъчен кръг,
телена четка и др. Закачането или блокирането
водят до внезапно спиране на въртящия се
работен инструмент. По този начин намиращият
се без контрол електрически инструмент се
ускорява на мястото на блокирането в посока
обратна на въртенето на работния инструмент.
Ако напр. шлифовъчният диск се закачи или
блокира в заготовката, ръбът на диска, който се
врязва в заготовката, може да се заклини, като
по този начин шлифовъчният диск може да се
откачи и да предизвика откат.
Шлифовъчният диск ще се насочи към опера -
тора или ще се отклони, в зависимост от посо -
ката на въртене на диска на мястото на блоки -
рането. В този случай шлифовъчните дискове
могат и да се счупят. Откатът се получава
вследствие на неправилна или грешна употреба
на електрическия инструмент. Това може да се
предотврати чрез подходящи предпазни мерки,
както е описано по-долу.