41
MANUEL D’INSTRUCTIONS TAILLE-HAIES
FR
pouvant se prendre dans les parties
en mouvement.
B3 -
Mettre des lunettes de protection
ou une visière homologuées.
B3.1 -
Mettre un protège-oreilles pour
les bruits, homologué.
B3.2 -
Mettre le casque de protection
si des objets risquent de tomber.
B4 -
Mettre des chaussures robustes
avec des semelles anti-dérapage.
B5 -
Mettre des gants robustes.
B6 –
L’utilisateur du
TAILLE-HAIE
doit être en bonne forme.
NE PAS
UTILISER
l’appareil en cas de fa-
tigue, de malaise ou sous l’effet de
l’alcool et de drogues.
B7 - ATTENTION !
Les gaz d’échap-
pement sont toxiques et asphyxiants
; une fois inspirés, ils peuvent être
mortels. Le moteur ne doit jamais
fonctionner dans un endroit fermé et
peu ventilé.
B8 -
L’utilisation prolongée de l’appa-
reil peut provoquer des troubles de la
circulation sanguine des mains (mala-
die des doigts blancs) provoqués par
les vibrations.
Des facteurs qui exercent un impact
sur la manifestation peuvent être les
suivants.
-
Prédisposition personnelle de
l’opérateur à une mauvaise circulation
sanguine dans les mains.
-
Utilisation de l’appareil à de basses
températures (nous conseillons donc
des gants chauds).
-
De longues périodes d’utilisation
sans interruption (nous conseillons
une utilisation à intervalles).
-
En cas de fourmillement et en-
gourdissement, nous conseillons de
s’adresser à un médecin.
B8.1 -
Prendre toujours l’appareil
avec les deux mains.
Se mettre dans une position stable
et sûre sur les deux jambes. Ne pas
se déséquilibrer. Ne pas opérer sur
des échelles instables. Pour tailler
les haies hautes, préférer un écha-
faudage stable.
B9 - ATTENTION !
L’essence et
ses vapeurs sont très inflammables.
RISQUES DE BRULURES ET D’IN-
CENDIE
.
B9.1 -
Arrêter le moteur avant le
ravitaillement.
B9.2 -
Ne pas fumer pendant le ravi-
taillement de carburant.
B9.3 -
Sécher le carburant éventuel-
lement renversé. Mettre en marche le
moteur loin du lieu de ravitaillement.
B9.4 -
S’assurer que le bouchon du
réservoir est bien serré.
Faire attention à toute perte de
carburant.
B10 – DISPOSITIFS DE SECU-
RITE
B10.1 –
Le BLOCAGE DE LA COM-
MANDE DE L’ACCELERATEUR
(voir fig.1 pièce 11) empêche l’ac-
tionnement accidentel du levier de
l’accélérateur.
B10.2 -
INTERRUPTEUR (ON/OFF)
d’arrêt du moteur (fig. 1 pièce 10).
DANGER !
Attention : le dispositif
de coupe continue à tourner pour
quelques instants même après l’ac-
tionnement de l’interrupteur en posi-
tion
«OFF»
.
Summary of Contents for HSG 55
Page 1: ...HSG 55...
Page 13: ...13 Fig 1 13 1 9 6 2 7 4 3 10 11 15 14 16 MACHINE PARTS 8 12 17 5...
Page 14: ...14 Fig 3 Fig 4 Fig 2 ILLUSTRATION OF OPERATION MAINTENANCE 1...
Page 15: ...15 Fig 5 Fig 7 Fig 6 Fig 9 Fig 8 ILLUSTRATION OF OPERATION MAINTENANCE 1 B A 1...
Page 39: ...39 HEDGE TRIMMER USER MANUAL GB notes notes...
Page 81: ...81 Uwagi Uwagi INSTRUKCJA OBS UGI TRYMERA DO CI CIA YWOP OTU PL...
Page 97: ...97 MANUAL DE INSTRUC IUNI MA IN DE TUNS GARD VIU RO notes notes...
Page 113: ...113 N VOD NA POU IT K OVINO EZU CZ notes notes...
Page 121: ...121 N VOD NA POU ITIE KROVINOREZU SK notes notes...
Page 129: ...129 BRUKSANVISNING H CKKLIPPARE SE notes notes...
Page 130: ...130 BG 1 HSG55 2 A1 A2 A2 1 A3 A4 10 A4 1 A5 A6 A7 B1...
Page 131: ...131 BG B2 B3 B3 1 B3 2 B4 B5 B6 B7 B8 B8 1 B9 B9 1 B9 2 B9 3 B9 4 B10...
Page 134: ...134 BG 8 12 1 9 10 o 11 1 11 1 STOP 2 STOP 7 A 3 B C A 4...
Page 135: ...135 BG B 1 5 1 2 5 A 5 B 3 4 5 8 1 6 7 2 6 3 4 8 40 8 1 20 1 9 2 3 9...
Page 145: ...145 HEKIL IKURI KASUTUSJUHEND EE notes notes...
Page 153: ...153 notes notes PENSASLEIKKURIN K YTT OHJE FI...
Page 154: ...154 1 HSG 55 2 A1 GR A2 A2 1 A3 A4 10 m A4 1 A5 A6 A7 B1 B2...
Page 158: ...158 GR 10 11 1 11 1 STOP 2 STOP 7 A 3 B C A 4 B 1 5 1 2 5 A 5 B 3 4 5...
Page 159: ...159 GR 8 1 6 7 2 6 3 4 8 40 8 1 20 1 9 2 3 9...
Page 161: ...161 GR 20 50 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X...
Page 177: ...177 DZ V OGU RU INSTRUKCIJU ROKASGR MATA LV notes notes...
Page 193: ...193 MANWAL G ALL ISTRUZZJONIJIET TAT TRIMJATUR MT notes notes...
Page 201: ...201 UPORABNI KI PRIRO NIK ZA OBREZOVALNIK IVE MEJE SI notes notes...
Page 202: ...202 RU 1 HSG 55 2 A1 A2 A2 1 A3 A4 10 A4 1 A5 A6 A7...
Page 203: ...203 RU B1 2 3 3 1 3 2 4 B5 6 B7 8 B8 1 B9 9 1 9 2 9 3 9 4...
Page 205: ...205 RU 3 10 4 6 2 1 2 11 1 3 12 1 4 12 2 12 3 5 11 2 11 3 6 10 2 3 1 3 1 2 11 12 13...
Page 206: ...206 RU 7 4 5 13 8 12 1 9 10 11 1 11 1 STOP 2 STOP STOP 7 3...
Page 207: ...207 RU 4 1 5 1 2 5 5 3 4 5 8 1 6 7 2 6 3 4 8 40 8 1 20 1 9 2 3 9...
Page 209: ...209 RU 20 50 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X...
Page 217: ...217 MAN UPUTE IVICA TRIMERI HR notes notes...
Page 233: ...233 note note BRUKERVEILEDNING FOR HEKKSAKS NO...
Page 234: ...234 note note...
Page 235: ...235 note note...