218
PRIRUČNIK SA UPUTSTVIMA ZA UPOTREBU MAKAZA ZA SEČENJE ŽIVICE
SR
1. ЧЕСТИТАМО
Поштовани купче, честитамо Вам на избору
нашег производа за Ваш врт.
Ваш
ТРИМЕР ЗА ЖИВУ ОГРАДУ HSG 55
направљен је у складу са важећим сигурносним
прописима у циљу заштите потрошача.
У овом приручнику су описани и илустровани
монтирање, употреба и одржавање који су
неопходни како би Ваш
ТРИМЕР ЗА ЖИВУ
ОГРАДУ
имао савршен учинак.
ЛАКШЕ ЧИТАЊЕ ПРИРУЧНИКА
Илустрације у вези са монтирањем и описом
тримера налазе се на почетку ове брошуре.
Погледајте ове странице током читања
упутстава о монтирању и употреби.
Уколико Ваш
ТРИМЕР ЗА ЖИВУ ОГРАДУ
треба поправити, молимо Вас да се обратите
нашем продавцу или овлашћеном сервису.
2. ОСНОВНЕ СИГУРНОСНЕ МЕРЕ
ПРЕДОСТРОЖНОСТИ
ОПШТИ ПРОПИСИ
УПОЗОРЕЊЕ:
A1
–
Употреба
ТРИМЕРА ЗА
ЖИВУ ОГРАДУ
може нанети
озбиљне повреде особама, стога
је неопходно придржавати се
следећих сигурносних прописа:
A2 –
Свако ко користи или укључи
ТРИМЕР ЗА ЖИВУ ОГРАДУ
мора
претходно пажљиво прочитати
приручник с упутствима за употребу
и одржавање и мора добро
познавати команде како би тример
могао правилно користити.
Б2.1 –
Сачувати овај приручник за
будуће консултације.
A3 –
Не допустити да
ТРИМЕР
ЗА ЖИВУ ОГРАДУ
користе деца
и особе које нису у потпуности
упознате са овим упутствима.
ОПАСНОСТ:
A4 –
Не укуључивати и не користити
тример у близини особа (посебно
деце) и животиња.
Када је тример укључен препоручује
се да буде на растојању од 10м од
особа.
A4.1 –
Оштрица сечива је веома
оштра. Не додиривати је рукама и
не приближавати се сечиву кад се
оно покреће.
A5 –
Препоручује се да будете
максимално пажљиви према
могућим опасностима које не
можете чути од буке коју ствара
тример.
A6 –
Уклоните било коју опасност,
каблове, електричне каблове из
радног подручја.
A7 –
Особа која ради са тримером
одговорна је уколико дође до
повреде осталих особа или
оштећења предмета.
УПОТРЕБА:
Б1 –
Користити
ТРИМЕР
само за
шишање живе ограде, грмља или
жбуња.
Не користити тример у
друге сврхе
.
Б2 –
Носити одећу и сигурносну
опрему која је прикладна за рад са
ТРИМЕРОМ ЗА ЖИВУ ОГРАДУ
.
Током употребе тримера носити
уску одећу, која не сме бити
откопчана. Не носити предмете
који се могу увући у делове у
покрету.
Summary of Contents for HSG 55
Page 1: ...HSG 55...
Page 13: ...13 Fig 1 13 1 9 6 2 7 4 3 10 11 15 14 16 MACHINE PARTS 8 12 17 5...
Page 14: ...14 Fig 3 Fig 4 Fig 2 ILLUSTRATION OF OPERATION MAINTENANCE 1...
Page 15: ...15 Fig 5 Fig 7 Fig 6 Fig 9 Fig 8 ILLUSTRATION OF OPERATION MAINTENANCE 1 B A 1...
Page 39: ...39 HEDGE TRIMMER USER MANUAL GB notes notes...
Page 81: ...81 Uwagi Uwagi INSTRUKCJA OBS UGI TRYMERA DO CI CIA YWOP OTU PL...
Page 97: ...97 MANUAL DE INSTRUC IUNI MA IN DE TUNS GARD VIU RO notes notes...
Page 113: ...113 N VOD NA POU IT K OVINO EZU CZ notes notes...
Page 121: ...121 N VOD NA POU ITIE KROVINOREZU SK notes notes...
Page 129: ...129 BRUKSANVISNING H CKKLIPPARE SE notes notes...
Page 130: ...130 BG 1 HSG55 2 A1 A2 A2 1 A3 A4 10 A4 1 A5 A6 A7 B1...
Page 131: ...131 BG B2 B3 B3 1 B3 2 B4 B5 B6 B7 B8 B8 1 B9 B9 1 B9 2 B9 3 B9 4 B10...
Page 134: ...134 BG 8 12 1 9 10 o 11 1 11 1 STOP 2 STOP 7 A 3 B C A 4...
Page 135: ...135 BG B 1 5 1 2 5 A 5 B 3 4 5 8 1 6 7 2 6 3 4 8 40 8 1 20 1 9 2 3 9...
Page 145: ...145 HEKIL IKURI KASUTUSJUHEND EE notes notes...
Page 153: ...153 notes notes PENSASLEIKKURIN K YTT OHJE FI...
Page 154: ...154 1 HSG 55 2 A1 GR A2 A2 1 A3 A4 10 m A4 1 A5 A6 A7 B1 B2...
Page 158: ...158 GR 10 11 1 11 1 STOP 2 STOP 7 A 3 B C A 4 B 1 5 1 2 5 A 5 B 3 4 5...
Page 159: ...159 GR 8 1 6 7 2 6 3 4 8 40 8 1 20 1 9 2 3 9...
Page 161: ...161 GR 20 50 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X...
Page 177: ...177 DZ V OGU RU INSTRUKCIJU ROKASGR MATA LV notes notes...
Page 193: ...193 MANWAL G ALL ISTRUZZJONIJIET TAT TRIMJATUR MT notes notes...
Page 201: ...201 UPORABNI KI PRIRO NIK ZA OBREZOVALNIK IVE MEJE SI notes notes...
Page 202: ...202 RU 1 HSG 55 2 A1 A2 A2 1 A3 A4 10 A4 1 A5 A6 A7...
Page 203: ...203 RU B1 2 3 3 1 3 2 4 B5 6 B7 8 B8 1 B9 9 1 9 2 9 3 9 4...
Page 205: ...205 RU 3 10 4 6 2 1 2 11 1 3 12 1 4 12 2 12 3 5 11 2 11 3 6 10 2 3 1 3 1 2 11 12 13...
Page 206: ...206 RU 7 4 5 13 8 12 1 9 10 11 1 11 1 STOP 2 STOP STOP 7 3...
Page 207: ...207 RU 4 1 5 1 2 5 5 3 4 5 8 1 6 7 2 6 3 4 8 40 8 1 20 1 9 2 3 9...
Page 209: ...209 RU 20 50 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X...
Page 217: ...217 MAN UPUTE IVICA TRIMERI HR notes notes...
Page 233: ...233 note note BRUKERVEILEDNING FOR HEKKSAKS NO...
Page 234: ...234 note note...
Page 235: ...235 note note...