WERTHER INTERNATIONAL HYDRA SA20, Instruction And Maintenance Manual

Page: 23 / 41

MANUTENZIONE PERIODICA
PERIODICITA’ DELLE OPERAZIONI.
Per mantenere lo smontagomme in piena efficienza, occorre atte-
nersi alle tempistiche di manutenzione indicate.
Il mancato rispetto di quanto sopra esonera il costruttore da qua-
lunque responsabilità agli effetti della garanzia.
I
NOTA:
Le periodicità indicate si riferiscono a condizioni di funziona-
mento normali; in condizioni particolarmente severe si richie-
dono periodicità diverse.
TUTTE LE OPERAZIONI DI MANUTENZIONE DE-
VONO ESSERE EFFETTUATE CON IL QUADRO
ELETTRICO GENERALE SPENTO E IL GENERA-
TORE DI ARIA COMPRESSA SPENTO E DISCON-
NESSO.
DOPO 1 SETTIMANA dall’installazione verificare:
·
Verificare il serraggio delle viti dei morsetti nella tavola autocen-
trante.
OGNI MESE...
·
Verificare il livello dell’olio nell’ampolla del lubrificatore, nella
parte posteriore della macchina. In caso di assenza o scarsità di
olio svitare l’ampolla ed aggiungere olio fino oltre la metà
dell’ampolla stessa.
Usare olio per nebulizzatori tipo IP VERETUM FLUID S o equi-
valente.
I
ATTENZIONE
Non usare MAI olio per freni.
·
Pulire le guide di scorrimento dei morsetti della tavola autocen-
trante con gasolio ed oliarle senza eccedere nella quantità usan-
do olio tipo SHELL TONNA OIL T32, IP BANTIA OIL HG32 o
equivalenti.
·
Pulire con gasolio il perno portautensile.
OGNI 6 MESI...
·
Far verificare dal centro assistenza autorizzato la tensione della
cinghia interna e, in caso di eccessivo allentamento, farla sosti-
tuire.
OGNI 12 MESI...
·
CONTROLLO GENERICO
·
Controllo visivo di tutti i componenti di carpenteria e dei mecca-
nismi al fine di verificare l’assenza di inconvenienti e di eventuali
anomalie.
IMPIANTO ELETTRICO.
·
Fate effettuare da parte di tecnici elettrici specializzati (INTER-
PELLARE IL CENTRO ASSISTENZA) un controllo dell’impianto
elettrico.
DOPO OGNI INTERVENTO DI MANUTENZIONE OCCORRE
SEMPRE RIPORTARE LA MACCHINA ALLO STATO INIZIALE
COMPRESE LE PROTEZIONI E LE SICUREZZE SMONTATE.
Per una buona manutenzione è importante :
·
Servirsi solo di attrezzi idonei al lavoro e di ricambi originali.
·
Rispettare le frequenze d’intervento minime previste.
·
Verificare subito le cause di eventuali anomalie (rumorosità ec-
cessiva, surriscaldamenti, trafilamenti di fluidi, etc.)
·
Servirsi di tutta la documentazione fornita dal costruttore (sche-
mi elettrici,etc.).
PERIODIC MAINTENANCE
OPERATION FREQUENCY.
To keep the tyre changer working at full efficiency, follow the indi-
cated maintenance schedule.
The manufacturer will not be responsible and will not honour the
warranty as a result of non-compliance with the instructions indica-
ted above.
I
NOTE:
The frequency indicated refers to normal operating condi-
tions; different frequencies will apply to particularly severe
conditions.
ALL MAINTENANCE OPERATIONS MUST BE
PERFORMED WITH THE MAIN CONTROL PANEL
SWITCHED OFF AND THE COMPRESS AIR GENE-
RATOR SWITCHED OFF AND DISCONNECTED.
1 WEEK AFTER
the machine has been installed check:
·
the tightness of the screws and clamps on the self centring tab-
le.
EVERY MONTH...
·
Check the oil level in the lubricator, in the back side of the ma-
chine.
If necessary, add oil to more than half the oil tank level.
Use oil for nebulizers only, type IP VERETUM FLUID S or similar
oils.
I
ATTENTION
NEVER USE BRAKES OIL
·
Clean the clamps (on the self-centring table) sliding guides with
gas-oil and oil them not too much with SHELL TONNA OIL T32,
IP
BANTIA OIL HG32 oil or similar oils.
·
Clean the tool-carrying shaft with gas-oil.
EVERY 6 MONTHS...
·
Call the authorised service centre to check the inner belt ten-
sion, and, if it is necessary, change it.
EVERY 12 MONTHS...
·
GENERAL CHECK
·
Visual inspection of all structural parts and mechanisms to gua-
rantee that there are no problems or anomalies.
ELECTRIC PLANT.
·
Skilled electricians (CONTACT THE SERVICE CENTRE) should
test the electric plant.
AFTER EACH MAINTENANCE OPERATION, THE MACHINE
MUST RETURN TO ITS INITIAL CONDITIONS, INCLUDING THE
DISASSEMBLED PROTECTION AND SAFETY DEVICES.
To ensure good maintenance, it is important:
·
To use only tools that are suitable for the job and original spare
parts.
·
Follow the minimum maintenance schedule as indicated.
·
Immediately find the cause of any abnormalities (excessive noi-
se, overheating, leaking fluids, etc.).
·
Use all the documentation supplied by the manufacturer (wiring
diagrams, etc.).
21