MONTAGGIO DELL’ALBERO PORTAUTENSILE
1) Svolgere il pacco contenente l’albero portautensi-
le.
2) Con una pinza per seeger togliere il seeger (1)
quindi sfilare il tappo spingimolla (2) e la relativa mol-
la (3).
3) Controllare che sulla parte inferiore dell’albero (4)
sia presente l’ammortizzatore (5).
Fig.16
4) Inserire l’albero (5) nella sede esagonale del braccio operante
facendo attenzione alla posizione corretta dell’utensile come indi-
cato in figura 17.
Fig.17
5) L’albero portautensili fuoriesce dal foro del carter superiore: in-
serire la molla (3, fig.16) nell’albero, il tappo spingimolla sulla mol-
la, quindi tenendolo premuto, fissare con il seeger (1, fig.16) come
da fig.18.
Fig.19
6) Montare il carter anteriore colonna (fig.19) ed il carter copertura
torrette (fig.20)
ASSEMBLING THE TOOL-CARRYING SHAFT
1 - Open the package containing the tool-carrying
shaft.
2 - Take the seeger(1) off with seeger-pincers, then
the spring thrusting cap (2) and the spring (3).
3 - Check the shock absorber (5) is in the lower part of
the tool-carrying shaft(4).
4 - Insert the tool-carrying shaft in its hexagonal place on the ope-
rating arm, minding its correct position as showed in fig. 17.
Fig.18
5 - The tool-carrying shaft comes out from the drill on the upper
guard: insert the spring (3, fig.16) in the tool-carrying shaft, the
spring-thrusting cap on the spring, then, pressing, fix everything
with the seeger (1, fig.16) as shown in fig. 18.
Fig.20
6) Assembly arm upper guard (fig.19) and turret guard (fig.20).
12
4
2
3
1
5
Summary of Contents for HYDRA SA20
Page 1: ...I SMONTAGOMME SUPERAUTOMATICO GB SUPER AUTOMATIC TYRE CHANGER HYDRA SA20...
Page 2: ......
Page 27: ...CASSONE CHASSIS RAHMEN CAISSON BASTIDOR...
Page 28: ......
Page 29: ...COLONNA POST S ULE COLONNE COLUMNA...
Page 30: ......
Page 31: ......
Page 32: ......
Page 34: ......
Page 35: ...STALLONATORE BEAD BREAKER REIFENABDR CKER D TALONNEUR DESTALONADOR...
Page 36: ......
Page 37: ...TAVOLA AUTOCENTRANTE TURNTABLE AUFSPANNTISCH TABLE AUTOCENTREUSE TABLA AUTOCENTRADORA...
Page 38: ......
Page 39: ...PEDALIERA PEDALS PLATE PEDAL P DALIER PEDALERA...
Page 40: ......