БЪЛГАРИЯ
1.
Основно
тяло
2.
Резервоар
за
вода
3.
Капак
на
резервоара
за
вода
4.
Дюза
за
вода
/
пара
5.
Основа
на
кафемашината
6.
Подвижна
решетка
на
съда
за
оттичане
7.
Съд
за
отцеждане
8.
Лъжичка
за
кафе
9.
Филтър
за
кафе
10.
Държач
на
цедката
11.
Бутон
за
включване
/
изключване
12.
Бутон
за
еспресо
13.
Бутон
за
пара
14.
Регулатор
за
пара
15.
Подгревател
за
чаши
16.
Крема
диск
17.
Гумена
подложка
ВКЛЮЧВАНЕ
В
ЕЛЕКТРИЧЕСКАТА
МРЕЖА
Преди
да
включите
уреда
в
контакта
,
уверете
се
,
че
напрежението
отговаря
на
напрежението
,
посочено
на
етикета
схарактеристиките
на
уреда
.
Уредът
трябва
да
се
използва
само
със
заземен
контакт
.
ВАЖНИ
СЪВЕТИ
:
•
Прочетете
инструкциите
внимателно
.
Запазете
ги
за
бъдеща
справка
.
•
Не
пипайте
горещите
повърхности
.
Използвайте
дръжките
или
бутоните
за
управление
на
кафемашината
.
•
Не
включвайте
кафемашината
,
ако
няма
вода
в
резервоара
.
•
Не
оставяйте
кафемашината
включена
без
надзор
,
особено
,
ако
има
деца
наблизо
.
•
Не
използвайте
кафемашината
без
да
сте
сложили
съда
за
отцеждане
или
решетката
.
•
Никога
не
потапяйте
уреда
във
вода
или
друга
течност
.
•
Изключете
кафемашината
от
контакта
преди
да
започнете
да
я
почиствате
или
ако
не
работи
както
трябва
.
•
Изчакайте
докато
горещите
части
изстинат
преди
да
започнете
да
ги
почиствате
.
•
Никога
не
оставяйте
кабела
да
виси
свободно
.
Дръжте
кафемашината
далеч
от
топлинни
източници
.
•
Този
уред
е
предназначен
само
за
домашна
употреба
.
•
Не
включвайте
кафемашината
,
ако
кабелът
или
щекерът
са
повредени
,
ако
забележите
,
че
уредът
не
работи
както
трябва
или
ако
има
други
повреди
.
•
Не
оставяйте
уреда
при
минусови
температури
,
тъй
като
водата
в
него
може
да
го
повреди
.
•
Поправки
на
кабела
или
смяна
на
части
трябва
да
се
извършват
изключително
и
само
в
оторизиран
технически
сервизен
център
.
•
Този
уред
не
трябва
да
се
използва
от
лица
(
включително
деца
)
с
ограничени
физически
,
сетивни
или
психически
способности
,
или
лица
без
опит
и
познания
,
освен
ако
не
са
инструктирани
от
или
са
под
наблюдение
на
лице
,
отговорно
за
тяхната
безопасност
.
•
Не
позволявайте
на
деца
да
играят
с
уреда
.
ПРЕДИ
ДА
ИЗПОЛЗВАТЕ
УРЕДА
ЗА
ПЪРВИ
ПЪТ
:
Преди
да
използвате
кафемашината
за
първи
път
измийте
всички
приставки
в
сапунена
вода
и
ги
изсушете
.
За
да
измиете
всички
части
на
кафемашината
,
пуснете
уреда
да
направи
кафе
еспресо
без
да
слагате
кафе
в
машината
,
а
само
вода
.
ПРИГОТВЯНЕ
НА
ЕСПРЕСО
С
МЛЯНО
КАФЕ
1.
Напълнете
резервоара
със
студена
вода
и
го
поставете
на
мястото
му
в
кафемашината
(
Фиг
. 1).
2.
Тази
кафемашина
има
КРЕМА
диск
(16),
което
гарантира
приготвяне
на
кафе
с
каймак
.
Поради
начина
на
работа
на
този
диск
,
количеството
остатъчна
вода
в
цедката
е
малко
.
Поставете
крема
диска
в
държача
за
филтър
.
Поставете
отгоре
филтъра
.
Напълнете
филтъра
,
използвайки
мерителната
лъжичка
(1
лъжичка
= 1
чаша
, 2
лъжички
= 2
чаши
) (
Фиг
. 2
а
).
ЗАБЕЛЕЖКА
:
Необходимо
е
да
поставите
гумения
диск
(17)
върху
мляното
кафе
,
ако
желаете
да
приготвите
само
1
чаша
кафе
(
Фиг
. 2
б
).
Почистете
евентуалните
остатъци
от
кафе
по
ръба
на
държача
на
цедката
.
3.
Поставете
държача
на
цедката
в
гнездото
му
(
Фиг
. 3).
Завъртете
го
надясно
,
докато
спре
да
се
движи
.
Не
го
насилвайте
.
4.
За
да
приготвите
кафе
,
натиснете
бутона
за
включване
/
изключване
(11).
Лампите
11
и
12
ще
светнат
.
Когато
лампата
12
изгасне
,
кафемашината
е
достигнала
необходимата
температура
.
Натиснете
бутона
за
еспресо
(12),
за
да
започне
приготвянето
на
кафе
.
За
да
спрете
струята
кафе
,
натиснете
отново
бутона
за
еспресо
.
ВНИМАНИЕ
:
Не
се
опитвайте
да
освободите
държача
на
цедката
,
докато
бутон
(12)
е
в
позиция
включено
(
Фиг
. 6).
Ако
кафемашината
е
снабдена
със
система
за
автоматично
напълване
,
не
се
изискват
специални
процедури
в
случай
,
че
резервоарът
се
изпразни
или
кафемашината
не
е
използвана
продължително
време
.
ПРИГОТВЯНЕ
НА
КАФЕ
С
ПАКЕТЧЕТА
ЗА
ЕДИНИЧНИ
ДОЗИ
Освен
с
мляно
кафе
,
тази
кафемашина
може
да
се
използва
и
с
единични
дози
кафе
.
На
пазара
се
предлагат
два
вида
пакетчета
кафе
:
A - 60
мм
пакетчета
кафе
(
свободни
),
подходящи
за
капкови
кафемашини
и
перколатори
за
кафе
.
Б
- 44
мм
пакетчета
кафе
,
предназначени
специално
за
еспресо
кафемашини
.
Вашата
кафемашина
няма
да
работи
правилно
с
60
мм
пакетчета
кафе
,
тъй
като
те
не
прилягат
добре
в
държача
на
филтъра
.
С
тази
кафемашина
винаги
използвайте
пакетчета
кафе
с
диаметър
около
44
мм
,
виж
Фиг
. 2
г
.
Такива
единични
пакетчета
кафе
могат
да
бъдат
намерени
при
търговците
на
дребно
.
Поставете
крема
диска
в
държача
за
филтър
.
Поставете
отгоре
филтъра
.
Поставете
1
пакетче
кафе
във
филтъра
.
Върху
пакетчето
кафе
поставете
гумения
диск
(
Фиг
. 2
в
).
После
следвайте
стъпки
3-4
от
инструкциите
за
приготвяне
на
еспресо
с
мляно
кафе
.
ПРИГОТВЯНЕ
НА
КАПУЧИНО
Парата
може
да
бъде
използвана
за
затопляне
на
чашите
,
за
затопляне
на
течности
или
за
приготвяне
на
горещо
мляко
с
пяна
за
капучино
.
Отстранете
държача
на
филтъра
преди
да
използвате
парата
,
тъй
като
това
ще
спре
голямото
налягане
върху
филтъра
.
Напълнете
каната
със
студено
мляко
.