
Si vous ne comprenez pas l'une de ces instructions, reportez-vous au manuel ou contactez-nous
avant d'effectuer une opération.
Sécurité, tous les produits :
DANGER
indique une situation de danger imminent qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner
une blessure grave ou mortelle.
W
ARNING
indique une situation de danger potentiel qui, si elle n'est pas évitée, pourrait
entraîner une blessure grave ou mortelle.
CAUTION
indique une situation de danger potentiel qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner
une blessure légère à modérée. Ce symbole est également utilisé pour mettre en garde contre des
pratiques dangereuses.
ce symbole avertit l'utilisateur de
la présence d'une « tension dangereus
e » non isolée dans
l'enceinte du refroidisseur
. La magnitude de la tension est suffisante pour constituer un risque
d'électrocution.
indique la pr
ésence de surfaces chaudes.
indique qu'il
convie
nt de lire le manuel.
N'utilisez pas l'équipement comme appareil stérile ou relié au patient. En outre, l'équipement n'est pas
prévu pour une utilisation dans des emplacements dangereux de classe I, II ou III, tels que définis par le
National Electrical Code.
Il est conçu pour l'usage intérieur exclusivement. Ne placez jamais l'équipement dans un endroit présentant
un excès de chaleur
, d'humidité, une ventilation inadaptée ou des matériaux corrosifs. Reportez-vous au
manuel pour connaître les paramètres de fonctionnement.
Branchez l'équipement sur une prise correctement mise à la terre.
Les réfrigérants utilisés sont plus lourds que l'air
. En cas de fuite, ils chassent l'oxygène et provoquent
une perte de connaissance.
Tout contact avec la fuite de réfrigérant peut causer des brûlures cutanées.
Reportez-vous à la plaque signalétique du circulateur pour connaître le type de réfrigérant utilisé. Lisez
également la fiche de données de sécurité (SDS, anciennement MSDS) américaine la plus récente
Consignes de sécurité
Refroidisseurs à recirculation
du fabricant ainsi que la fiche de données de sécurité européenne pour obtenir des informations
complémentaires.
Déplacez l'équipement avec précaution. Les secousses ou les chutes peuvent endommager les
composants. Éteignez l'équipement et débranchez la tension d'alimentation de sa source avant de le
déplacer
.
Ne faites jamais fonctionner un équipement endommagé ou qui fuit.
N'utilisez jamais des liquides inflammables ou corrorifs. Utilisez uniquement les liquides approuvés cités
dans le manuel.
Avant d'utiliser un liquide ou de procéder à une opération de maintenance pouvant
comporter un contact avec le liquide, reportez-vous aux fiches de données de sécurité du fabricant et de
l'Union européenne pour obtenir des informations complémentaires.
Éteignez l'équipement et débranchez-le de sa tension d'alimentation avant de le déplacer
.
Confiez les entretiens et réparations à un technicien qualifié.
Stockez l'équipement à une température comprise entre 25°C et 60°C (avec l'emballage), et sous une
humidité relative <80%.
La mise hors service doit être ef
fectuée par un revendeur qualifié à l'aide d'un équipement certifié.
Toutes
les réglementations en vigueur doivent être respectées.
L'exécution des procédures d'installation, de fonctionnement ou de maintenance autres que celles décrites
dans le manuel peuvent créer une situation dangereuse et annuler la garantie du fabricant.
Ne mettez jamais les raccordements de communications du refroidisseur sous tension.
Si vous ne remplissez pas complètement le refroidisseur et les conduites de liquide, vous risquez
d'endommager la pompe. Évitez de trop remplir le réservoir car les liquides se dilatent lorsqu'ils sont
chauf
fés.
Sur le
ThermoFlex, avant de remplacer le boîtier du réservoir
, vérifiez que le bouchon à bille du tube de
regard du réservoir est correctement mis en place.
Sur
ThermoFlex900-5000, ne faites pas fonctionner le refroidisseur si le dif
fuseur de liquide du réservoir est
installé.
Si votre refroidisseur est équipé d'une pompe volumétrique (P1 ou P2), vérifiez que les conduites et les
raccords de votre application peuvent résister à 185 psi.
N'utilisez pas d'antigel automobile. Les antigels commerciaux contiennent des silicates qui endommagent
les joints de la pompe.
Pour éviter la congélation/le givrage de l'échangeur à plaques, les refroidisseurs
ThermoFlex7500-24000
nécessitent l'utilisation d'un mélange à part égale d'éthylène glycol et d'eau ou de propylène glycol et d'eau
à une température de fonctionnement inférieure à 10°C.
Si vous utilisez un mélange d'éthylène glycol et d'eau ou de propylène glycol et d'eau, vérifiez
régulièrement sa concentration et son pH. Les changements de concentration et de pH peuvent avoir une
influence sur les performances du système.
FR
Summary of Contents for ThermoFlex10000
Page 2: ......
Page 36: ...ThermoFlex900 5000 Thermo Scientific...
Page 42: ...DI SDS 4 0 gpm 15 1 lpm ThermoFlex900 5000 Thermo Scientific...
Page 79: ...517 2014 16 2014 ThemoFlex24000...
Page 100: ...Section 2 2 20 ThermoFlex Thermo Scientific...
Page 136: ...Section 4 4 14 ThermoFlex Thermo Scientific...
Page 168: ...Section 7 7 14 ThermoFlex Thermo Scientific...
Page 191: ...C 10 ThermoFlex Appendix C Thermo Scientific...
Page 208: ......
Page 209: ......