FR
56
MISE EN MARCHE DE L’APPAREIL
1
$SSX\H] VXU OD WRXFKH WDFWLOH GH
PLVHHQPDUFKH SHQGDQWDX
PRLQV XQH VHFRQGH /H SDQQHDX
GH FRPPDQGH WDFWLOH HVW DFWLYp
XQ VLJQDO VRQRUH UHWHQWLW HW OHV
LQGLFDWHXUV V¶DOOXPHQW HQ
DႈFKDQW OH V\PEROH © ª 6L XQH
]RQH GH FXLVVRQ HVW FKDXGH OHV
V\HW©ªFOLJQRWHQWVXU
O¶LQGLFDWHXUFRQFHUQp
6LYRXVQ¶HႇHFWXH]DXFXQHRSpUDWLRQ
GDQVOHVSURFKDLQHVVHFRQGHVOH
SDQQHDXGHFRPPDQGHWDFWLOHV¶pWHLQW
DXWRPDWLTXHPHQW
/RUVTXH OH SDQQHDX GH FRPPDQGH
WDFWLOH HVW DFWLYp YRXV SRXYH] OH
GpVDFWLYHUjWRXWPRPHQWHQDSSX\DQW
VXU OH ERXWRQ WDFWLOH
PrPH
ORUVTX¶LO HVW YHUURXLOOp IRQFWLRQ GH
YHUURXLOODJH DFWLYpH /D WRXFKH
WDFWLOH
DWRXMRXUVODSULRULWpORUV
GH OD GpVDFWLYDWLRQ GX SDQQHDX GH
FRPPDQGHWDFWLOH
ACTIVATION DES PLAQUES
8QH IRLV OH SDQQHDX GH FRPPDQGH
WDFWLOHDFWLYpjO¶DLGHGHODWRXFKHWDFWLOH
YRXVSRXYH]PHWWUHHQPDUFKH
XQHSODTXHHQUHVSHFWDQWOHVpWDSHV
suivantes :
1
*OLVVH]YRWUHGRLJWRXDSSX\H]VXUXQ
QLYHDXGHODEDUUHGHGp¿OHPHQW
/D]RQHGHFXLVVRQHVWVpOHFWLRQQpH
HW OH QLYHDX GH SXLVVDQFH UpJOp
VLPXOWDQpPHQW HQWUH HW /H
QLYHDX GH SXLVVDQFH V¶DႈFKH VXU
O¶LQGLFDWHXU FRUUHVSRQGDQW HW VRQ
SRLQW GpFLPDO UHVWH DOOXPp
SHQGDQWVHFRQGHV
2
8WLOLVH] OD EDUUH GH Gp¿OHPHQW
SRXUFKRLVLUXQQRXYHDXQLYHDXGH
FXLVVRQHQWUHHW
$XVVL ORQJWHPSV TXH OD SODTXH HVW
DFWLYpH HQ G¶DXWUHV WHUPHV ORUVTXH
OH SRLQW GpFLPDO HVW DOOXPp YRXV
pouvez modifier son niveau de
SXLVVDQFH
MISE HORS TENSION D’UNE
PLAQUE
¬O¶DLGHGHODEDUUHGHGp¿OHPHQW
UpJOH]OHQLYHDXGHSXLVVDQFHj
0
/D
SODTXHFKDXႇDQWHV¶pWHLQW
/RUVTX¶XQH SODTXH FKDXIIDQWH HVW
j O¶DUUrW OH V\PEROH + DSSDUDvW VXU
VRQLQGLFDWHXUGHSXLVVDQFHVLOD
VXUIDFHHQYHUUHGHOD]RQHGHFXLVVRQ
FRQFHUQpHHVWFKDXGHHWLO\DULVTXH
G¶LQFHQGLH /RUVTXH OD WHPSpUDWXUH
FKXWH O¶LQGLFDWHXU V¶pWHLQW VL OD
SODTXH GH FXLVVRQ HVW j O¶DUUrW RX
GDQVOHFDVFRQWUDLUHOHV\PEROH©ª
V¶DႈFKH VL OD SODTXH GH FXLVVRQ HVW
WRXMRXUVHQPDUFKH
M I S E H O R S T E N S I O N D E S
PLAQUES
9RXV SRXYH] DUUrWHU VLPXOWDQpPHQW
WRXWHVOHVSODTXHVHQXWLOLVDQWODWRXFKH
WDFWLOH 0DUFKH$UUrW
7RXV OHV
LQGLFDWHXUVGHVSODTXHVV¶pWHLJQHQW
6L OD ]RQH GH FXLVVRQ GpVDFWLYpH
HVW FKDXGH VRQ LQGLFDWHXU DႈFKH OH
V\PEROH+
.
Détecteur de casserole
/HV ]RQHV GH FXLVVRQ j LQGXFWLRQ
GLVSRVHQWG¶XQGpWHFWHXUGHFDVVHUROH
LQWpJUp$LQVL OD SODTXH FHVVH GH
IRQFWLRQQHU HQ FDV G¶DEVHQFH GH
FDVVHUROH RX VL OD FDVVHUROH XWLOLVpH
HVWLQDSSURSULpH
/¶LQGLFDWHXU GH SXLVVDQFH DႈFKH
XQ V\PEROH
SRXU LQGLTXHU XQH
©DEVHQFHGHFDVVHUROHªVLORUVGH
O¶XWLOLVDWLRQ GH OD ]RQH GH FXLVVRQ
O¶DSSDUHLOQHGpWHFWH
DXFXQHFDVVHUROHRXODFDVVHUROHHVW
LQDSSURSULpH
6LYRXVHQOHYH]XQHFDVVHUROHG¶XQH
]RQH HQ FRXUV G¶XWLOLVDWLRQ OD SODTXH
V¶DUUrWH DXWRPDWLTXHPHQW HW OH
PHVVDJH © DEVHQFH GH FDVVHUROH ª
V¶DIILFKH /RUVTXH YRXV UHSODFH] OD
FDVVHUROH VXU OD ]RQH GH FXLVVRQ
OD SODTXH VH UHPHW j IRQFWLRQQHU DX
QLYHDX GH SXLVVDQFH VpOHFWLRQQp
SUpFpGHPPHQW
/D GpWHFWLRQ GH FDVVHUROH GXUH
PLQXWHV 6L YRXV QH SRVH] SDV GH
FDVVHUROHGXUDQWFHWWHSpULRGHRXVLOD
FDVVHUROHHVWLQDSSURSULpHOD]RQHGH
FXLVVRQFHVVHGHIRQFWLRQQHU
Une fois la cuisson terminée,
GpVDFWLYH] OD ]RQH GH FXLVVRQ j
l’aide du panneau de commande
tactile. Dans le cas contraire,
un dysfonctionnement pourrait
se produire si la casserole est
accidentellement placée sur la zone
de cuisson pendant trois minutes.
Évitez tous risques !
)RQFWLRQ©%ORFNª
(Verrouillage)
*UkFH j OD IRQFWLRQ © %ORFN ª
9HUURXLOODJHYRXVSRXYH]YHUURXLOOHU
WRXWHVOHVWRXFKHVWDFWLOHVH[FHSWpOD
WRXFKHWDFWLOH0DUFKH$UUrW SRXU
pYLWHU WRXW G\VIRQFWLRQQHPHQW &HWWH
IRQFWLRQ SHXW VHUYLU SRXU OD VpFXULWp
HQIDQWV
3RXU O¶DFWLYHU DSSX\H] VXU OD WRXFKH
WDFWLOH
SHQGDQW DX PRLQV XQH
VHFRQGH/RUVTXHYRXVO¶DYH]IDLWOH
YR\DQWV¶DOOXPHSRXULQGLTXHUTXHOH
SDQQHDXGHFRPPDQGHHVWYHUURXLOOp
3RXUGpVDFWLYHUFHWWHIRQFWLRQDSSX\H]
VLPSOHPHQWjQRXYHDXVXUODWRXFKH
WDFWLOH
6LYRXVXWLOLVH]ODWRXFKHWDFWLOH0DUFKH
$UUrW
SRXU DUUrWHU O¶DSSDUHLO
ORUVTXHODIRQFWLRQGHYHUURXLOODJHHVW
DFWLYpHYRXVQHSRXUUH]SDVOHUHPHWWUH
HQPDUFKHVDQVOHGpYHUURXLOOHU
Désactivation du signal
sonore
'XUDQW O¶XWLOLVDWLRQ GH OD SODTXH XQH
SUHVVLRQ VLPXOWDQpH VXU OD WRXFKH
WDFWLOH
HW OD WRXFKH WDFWLOH
GH YHUURXLOODJH
SHQGDQW WURLV
VHFRQGHV GpVDFWLYH OH VLJQDO VRQRUH
TXL DFFRPSDJQH FKDTXH RSpUDWLRQ
/¶LQGLFDWHXU GH WHPSV DIILFKH
©2)ª
&HWWH GpVDFWLYDWLRQ QH V¶DSSOLTXH
SDV j WRXWHV OHV IRQFWLRQV OH VLJQDO
VRQRUHGHODWRXFKH0DUFKH$UUrWGH
O¶DUUrWGXPLQXWHXURXGXYHUURXLOODJH
GpYHUURXLOODJHGHVWRXFKHVWDFWLOHVSDU
H[HPSOHHVWWRXMRXUVDFWLYp
3RXUUpDFWLYHUWRXVOHVVLJQDX[VRQRUHV
TXL DFFRPSDJQHQW OHV RSpUDWLRQV
DSSX\H] j QRXYHDX VLPXOWDQpPHQW