Swatch Lasag SLS 200 CL Series, Service Instructions Manual

Page: 62 / 347

I N D U S T R I A L - L A S E R S
A COMPANY OF THE
Service instructions
Laser sources
5 Technical data of the beam guidance
with fiber optic cables
© Lasag AG, Thun, 26.02.08 CM
86 . 0621 - 05 - 07
5.3.2 Technical data fiber processing head LLBK26
LLBK26 • Same as LLBK25, but oil and shake proof
Fixing diameter: 26 mm • Preadjusted in working distance
Max. average power 250 W • 90° versions additionally preadjusted in x/y
•
No vision, camera in connector for alignment in development
Article
fo
ca
l l
en
gt
h [
m
m
]
co
lli
m
at
io
n:
fo
cu
si
ng
Theoretical spot size [µm]
for the different fibers
Reference types in bold
M
ec
ha
nc
al
co
nfi
gu
ra
tio
n
C
on
e a
ng
le
W
or
ki
ng d
is
ta
nc
e
W
ei
gh
t
V
is
io
n
N
ot
es
LL051 LL111 LL122 LL211 LL222 LL411 LL422 LL622 total mm kg
24.0439 40:40 50 100 100 200 200 400 400 600 0° 27° 34 0.289 --- 2)
24.0440 40:40 50 100 100 200
200
400
400 600
90° 27° 34 0.292 --- 2), 4)
24.0441 40:40 50 100 100 200
200
400
400 600
0° 27° 1 0.289 --- 1), 2)
24.0442 40:40 50 100 100 200 200 400 400 600 90° 27° 1 0.292 ---
1), 2), 4)
24.0437 90:90 50 100 200 400 0° 14° 81 0.365 --- 3)
24.0438 90:90 50 100 200 400 90° 14° 81 0.331 --- 3), 5)
24.0456 90:90 28 56 111 222 90° 25° 1 ---
1), 2), 5)
Notes 1) Includes cutting nozzle 34.0612
2) Preadjusted in working distance to +/- 0.1 mm
3) Preadjusted in working distance to +/- 0.2 mm
4) Preadjusted in x/y to +/- 0.02 mm
5) Preadjusted in x/y to +/- 0.05 mm
Accessories and options to LLBK26
31.1335 to LLBK26: Sealing of fiber connector 4B. Note: This sealing has to be mounted on the
fiber cable. It is recommended to order fiber cable with sealing mounted.
31.1372 to LLBK26: Interlock fiber connector 4B with interlock cable of 30 cm length, without
connector
31.1375 to LLBK26: Nozzle holder 18 bar with protection glass and nozzle, for F = 40 mm,
Ø 1.5 mm