Swatch Lasag SLS 200 CL Series, Service Instructions Manual

Page: 275 / 347

Laserversorgung LV 200 CL 60
Power supply LV 200 CL 60
(Option) (Option)
Blockschema Steuerung
Control block diagram
Leak detector
WLD3-024
Leckdetektor
a 31.03.04 Zw
Strahldetektor
Beam detector
D
a
s
U
rh
e
b
e
rr
e
ch
t
a
n
d
ie
se
n
Z
e
ic
h
n
u
n
g
e
n
u
n
d
a
lle
n
B
e
ila
g
e
n
,
d
ie
d
e
m
E
m
p
fä
n
g
e
r
p
e
rs
ö
n
lic
h
a
n
ve
rt
ra
u
t
si
n
d
,
ve
rb
le
ib
t
je
d
e
r-
ze
it
u
n
se
re
r
F
ir
m
a
.
O
h
n
e
u
n
se
re
s
ch
ri
ft
lic
h
e
G
e
n
e
h
m
ig
u
n
g
d
ü
rf
e
n
si
e
n
ic
h
t
ko
p
ie
rt
o
d
e
r
ve
rv
ie
lfä
lti
g
t,
a
u
ch
n
ie
m
a
ls
d
ri
tt
e
n
P
e
rs
o
n
e
n
m
itg
e
te
ilt
o
d
e
r
zu
g
ä
n
g
lic
h
g
e
m
a
ch
t
w
e
rd
e
n
.
LASAG
Verw.
ges.
gez.
gepr.
30.01.01 Zw
Titel
Steuermodul
Control unit
EM-LLOS2
X80
Optiksystem
Optical system
Optical system LLOS2
Sicherheits-
schalter Haube
b
c
Air temperature
Lufttemperatur
Safety switch
cover
d e f
Grounding
connection line
Erdpeitsche
Optiksystem LLOS2
X50
SYSTEM
Board 1
Interlock
circuit
Interlockkreis
Board 2
X51
USER1
Xxy
USERxy
X55
COM1
X57
COM3
X56
COM2
X58
COM4
(Option)
CPU (Option)
S
c
h
w
im
m
e
rs
c
h
a
lt
e
r
T
a
n
k
Ü
b
e
rw
a
c
h
u
n
g
W
a
s
s
e
rt
e
m
p
e
ra
tu
r
Ü
b
e
rw
a
c
h
u
n
g
L
u
ft
te
m
p
e
ra
tu
r
W
a
te
r
te
m
p
e
ra
tu
re
T
e
m
p
e
ra
tu
re
i
n
c
a
b
in
e
t
D
is
c
h
a
rg
e
c
o
n
ta
c
to
r
W
a
te
r
le
v
e
l
s
w
it
c
h
E
n
tl
a
d
e
s
c
h
ü
tz
Ladegerät
Fibre optic
cable plug 1
LL-Buchse 1
Deflection unit
A...E
Hubmodul A...E
Laserquelle SLS 200 CL 60
Laser source SLS 200 CL 60
(Option) (Option)
Bezeichnung
DS 54-10-01, 90-10-14
EM-LLOS4
Steuermodul
Control unit
Connecting unit
Anschlussmodul
EM-LLOS3
Charging unit
RTPS 60
Service
Op. panel external
Bedienfeld extern
Artikelnummer Dok. Blatt
(Option)
Bl.zahl
Fibre optic
cable plug 2...6
LL-Buchse 2...6
10.0476-01-02
(Option)
X54
Bedienfeld extern
Op. panel external
Leckdetektor
Leak detector
WLD3-024
NLS
X81
Bedienung
Control unit
Regler
Op. panel
Bedienfeld
Operating
panel
RTR
Durchfluss-
wächter
Flow control
device
Steuergerät
Control unit
B3 B2 B1 K3