Swatch Lasag SLS 200 CL Series, Service Instructions Manual

Page: 322 / 347

Optical system
LLOS2
24.0428
Control unit
Optiksystem
EM-LLOS2
32.1966
Steuermodul
7
Mains connection module
B
07
7
NM246
NM C-60+32
NM C-16
Netzmodul
X1 X2
Control schematic diagram
Schema Steuerung
a 21.01.02 Zw
Beam detector
Strahldetektor
D
a
s
U
rh
e
b
e
rr
e
ch
t
a
n
d
ie
se
n
Z
e
ic
h
n
u
n
g
e
n
u
n
d
a
lle
n
B
e
ila
g
e
n
,
d
ie
d
e
m
E
m
p
fä
n
g
e
r
p
e
rs
ö
n
lic
h
a
n
ve
rt
ra
u
t
si
n
d
,
ve
rb
le
ib
t
je
d
e
r-
ze
it
u
n
se
re
r
F
ir
m
a
.
O
h
n
e
u
n
se
re
s
ch
ri
ft
lic
h
e
G
e
n
e
h
m
ig
u
n
g
d
ü
rf
e
n
si
e
n
ic
h
t
ko
p
ie
rt
o
d
e
r
ve
rv
ie
lfä
lti
g
t,
a
u
ch
n
ie
m
a
ls
d
ri
tt
e
n
P
e
rs
o
n
e
n
m
itg
e
te
ilt
o
d
e
r
zu
g
ä
n
g
lic
h
g
e
m
a
ch
t
w
e
rd
e
n
.
gepr.
ges.
gez.
LASAG
Verw.
22.06.2000 Zw
Titel
b c
e
d f
S
H
O
1
7 2 1
LW
A
R
N
L
B
E
X
R
T
3
B
E
X
P
O
S
6 5 4
LE
A
K
2
S
O
C
1
B
E
X
LF
T
G
N
D
(P
ilo
tla
se
r)
4
G
N
D
(a
na
lo
g)
11 8 10 9
TO
S
1
S
H
C
1
IL
O
S
12
IL
FI
B
3
G
V
A
LV
O
B
A
K
1 2
IL
(S
hu
tte
r)
6 5
12
V
P
ilo
t
12
V
D
C
Steuergerät
Control unit
Fiber optic cable
Lichtleiter
IL
(S
hu
tte
r)
A
07
7 2 1 3 4 5 6
A
02
A
01
X80
A
03
A
05
A
04
A
06
4 11 8 9 10 12 3 1 2 5 6
B
04
A
11
A
08
A
09
A
10
A
12
B
03
B
01
B
02
G
N
D
B
05
B
06
12
V
P
ilo
t
12
V
D
C
X
3/
30
d
S
H
O
1
X
5/
04
d
X
4/
28
d
X
3/
08
d
X
3/
32
z
X
3/
08
z
X
4/
32
z
NLS/96
LW
A
R
N
L
B
E
X
R
T
B
E
X
P
O
S
B
E
X
LF
T
S
O
C
1
LE
A
K
2
X
3/
16
z
X
3/
30
z
X
5/
04
z
X
5/
04
b
X
3/
16
d
X
3/
14
d
X
3/
02
d
G
N
D
TO
S
1
S
H
C
1
IL
O
S
IL
FI
B
G
V
A
LV
O
B
A
K
X3
Elektrische Ausrüstung Optiksystem LLOS2
Electrical outfit optical system LLOS2
DS 54-20-15, 90-10-18
Bezeichnung
7
G
N
D
(A
4)
EM-LLOS21
32.2005
G
N
D
(A
3)
Control unit
2
D
E
F1
Option USER6:
Steuermodul
A1
IL
(S
hu
tte
r)
G
N
D
8 10 9
IL
24
V
D
C
12 11 1
IL
IA
D
D
1
4
D
E
F2
3
D
E
F3
D
E
F4
5 6
D
E
F5
8
A
LL
IN
P
11 10 9
D
E
F6
12
IA
D
D
2
O
A
D
D
1
O
A
D
D
2
Service
Bl.zahl Artikelnummer Dok. Blatt
32.1964-02-01
See following documents
Siehe nachfolgende Dokumente
IL
(S
hu
tte
r)
C
07
7 2 8 9 10 11 12 1 4 3 5 6
C
02
B
08
B
09
B
10
B
11
B
12
C
01
C
04
C
03
C
05
IL IL G
N
D
24
V
D
C
C
06
8 9 10 11 12
Kabel W1
C
08
C
09
C
10
C
11
C
12
X
3/
32
d
X
3/
04
z
X
3/
04
d
X
3/
06
z
X
3/
06
d
X
3/
04
b
X
3/
06
b
G
N
D
1/
2
D
E
F1
D
E
F2
D
E
F3
D
E
F4
G
N
D
3/
4
X
13
/0
4d
X
13
/0
4z
Laserversorgung
Powersupply
LV246
LV200 C-xx
D
E
F5
A
LL
IN
P
D
E
F6