With an M8 axial screw
4.1 Preventive mainte-
nance
4.1.1 Lubrication
1) Grease nipple on the recircu-
lating ball spindle.
2) Grease fitting
3) Guide channel
Par une vis M8 axiale
4.1 Maintenance préven-
tive
4.1.1 Graissage
1) Graisseur de la vis à billes.
2) Graisseur de la rainure
3) Rainure de guidage
Axiale Befestigung mit M8 Schraube
4.1 Vorbeugende Instand-
haltung
4.1.1 Schmierung
1) Schmiernippel Kugelumlauf-
spindel.
2) Führungsnut Ölnippel.
3) Führungsnut
1. Sicherheitshinweis
1. Indication relative à la sécurité
1. Notes on safety
4. Instandhaltung / W
artung
4. Maintenance / Entretien
4. Service / Maintenance
2. Inbetriebnahme
2. Mise en service
2. Commissioning
26
DE
FR
GB
3. Handhabung / Betrieb
3. Utilisation / Exploitation
3. Handling / Operation
4. Instandhaltung / W
artung
4. Maintenance / Entretien
4. Service / Maintenance
