Stryker Pioneer 0850, Operation & Maintenance Manual

Page: 268 / 332

Page 268 of 332
简体中文
消毒
支撑面消毒
___________________________________________________________________________________________________
警告
−
为避免患者受到人身伤害，患者使用前后，应对支撑面进行消毒。否则可能导致交叉污染和感染。
−
某些消毒剂如果使用不当可能导致产品损坏。如果使用如下所述的产品消毒支撑面，必须采取措施以确保使用浸以清水的
湿布擦拭整个表面，并在消毒后彻底干燥支撑面。使用制造商推荐消毒剂之外的消毒剂可能会损坏封套。使用这些类型的
消毒剂时，如果未能遵循上述指示可能导致本产品保修失效。
−
为避免设备受到损害，必须待支撑面封套完全干燥后方可储存或添加床单。未能去除残留的消毒剂可能引起封套材料
降解。
___________________________________________________________________________________________________
建议的消毒剂
- ph
值
<
（小于）
10
的季铵盐类消毒剂是可以接受的。切勿使用包含氢氧化钠
(NaOH)
的季铵盐类消毒剂。
-
氯化漂白剂溶液（
5.25%
的漂白剂。对于日常使用，使用
1,000
份水稀释
1
份漂白剂。对于去污，最多使用
100
份水稀
释
1
份漂白剂）。
- 70%
异丙醇可用作消毒剂，但在使用前应注意避免存在清洁液积存现象并且表面应该完全干燥。
1.
消毒前，确保支撑面已彻底清洁并干燥。
2.
使用清洁的干布擦拭支撑面，去除残留的液体或消毒剂。
3.
消毒后，应小心地彻底漂洗和干燥封套。
注释！维修内部组件或更换
Fire Sock
后，确保重新安装的
Fire Sock
包围所有内部组件且多余长度的材料完全卷在尾端下方。
__________________________________________________________________________________________________
注意
−
频繁或长时间接触高浓度的消毒剂溶液可能会使封套的织物纤维过早老化。
− 使用加速过氧化氢或含有乙二醇醚的季胺盐类消毒剂可能会损坏封套。
−
切勿使用酚醛清洁剂，因为这会导致涂层不可恢复地膨胀。
___________________________________________________________________________________________________
建议：
Safety Communication
（安全通识）列举了数项检查和维护建议，包括：
•
定期检查各医疗床垫封套有无任何明显的损坏或磨损迹象，比如切口、撕裂、裂缝、针孔、划破或污渍。
•
定期取出医疗床垫封套，并检查其内表面。取出床垫封套后，检查床垫有无潮点、污渍，以及损坏或磨损迹象。检查床垫
的所有侧面和底面。
•
如果医疗床垫封套有任何明显的损坏或磨损迹象，应立即更换以降低患者感染的风险。
•
请勿将针穿过床垫封套刺入医疗床垫中。