Stryker Pioneer 0850, Operation & Maintenance Manual

Page: 163 / 332

Page 163 of 332
Suomi
Tiivistelmä varotoimenpiteistä
Lue seuraavat varoitukset ja varotoimenpiteen huolellisesti ja noudata niitä tarkasti. Tuotteen saa huoltaa vain pätevä
henkilöstö.
___________________________________________________________________________________________________
VAROITUS
−
Tarkasta Pioneer-tukialustan suojukset (päältä ja alta) repeytymien, reikien, liiallisen kulumisen ja virheellisesti
suljettujen vetoketjujen varalta aina suojusten puhdistamisen yhteydessä. Jos patjan suojus rikkoutuu, ehkäise
ristikontaminaatio poistamalla tukialusta välittömästi käytöstä ja vaihtamalla suojus.
−
Jotta vältetään henkilö- ja laitevahinkojen riski, älä siirrä potilasta alustalta toiselle tukialustan avulla.
−
On käyttäjän vastuulla valvoa potilasta ja potilaan ihon tilaa säännöllisesti sairaalan käytäntöjen mukaan,
jotta varmistetaan potilaan turvallisuus ja tukialustan asianmukainen toiminta.
−
Tarkista potilaan iho säännöllisesti. Pyydä lääkäriltä neuvoa, jos ihon punoitusta tai rikkoutumista ilmenee.
Jos potilaan ihon tilaa ei hoideta, seurauksena voi olla vakava vamma.
−
Desinfioi tukialusta potilaiden välillä. Jos näin ei toimita, seurauksena voi olla ristikontaminaatio ja infektio.
−
Jotkin desinfiointiaineet ovat luonteeltaan syövyttäviä ja voivat vaurioittaa tuotetta, jos niitä käytetään
väärin
. Käytä vain "Suositellut desinfiointiaineet" -kohdassa (sivu 169) mainittuja desinfiointiaineita ja noudata
valmistajan ohjeita.
−
Tukialustan suojuksen on oltava täysin KUIVA ennen varastointia tai liinavaatteiden lisäämistä. Jos ylimääräistä
desinfiointiainetta ei poisteta, suojuksen materiaali voi heikentyä. Jos suositeltuja puhdistus-/desinfiointimenetelmiä
ei noudateta, tuotteen takuu voi mitätöityä.
−
Tämän tukialustan sisäiset osat eivät ole pestäviä. Jos tukialustan sisäosa on kontaminoitunut, hävitä tukialusta.
−
Varmista puhdistaessasi tukialustan alapuolta, ettei nestettä pääse tihkumaan vetoketjun alueelle ja suojuksen
vedenjakosulkuun; vetoketjun kanssa kosketuksiin pääsevät nesteet voivat vuotaa tukialustalle.
−
Älä upota tukialustaa puhdistus- tai desinfiontiliuoksiin. Älä päästä nestettä kerääntymään lammikoiksi tukialustalle.
−
Pioneerin käyttö saattaa heikentää potilaan vakautta ja sivukaiteiden peittyvyyttä. Petauspatjan käyttäminen
edellyttää erityistä varovaisuutta ja/tai valvontaa, jotta vältetään potilaan putoaminen.
−
Kun potilasta ei valvota, jätä kehikko alimpaan asentoon putoamisten vähentämiseksi ja vahinkojen minimoimiseksi.
−
Tukialustan käyttö on mahdollisimman turvallista, kun sen yhteydessä käytetään sivukaiteita. Jos sivukaiteita
ei käytetä, putoamisriski on tavallista suurempi. Seurauksena voi olla potilasvahinko tai kuolema, jos sivukaiteita
tai muita esteitä käytetään (mahdollinen potilaan jääminen loukkuun) tai jos niitä ei käytetä (mahdollinen potilaan
putoaminen). Paikalliset sivukaiteita koskevat käytännöt on otettava huomioon. Päätöksen sivutukien käyttämisestä
ja käyttötavasta on perustuttava potilaskohtaisiin tarpeisiin, ja päätöksen tekijöinä on oltava lääkäri, käyttäjät ja
vastuussa olevat osapuolet.
−
Jotta vähennetään potilaan tai käyttäjän vahingoittumisen tai tukialustan vaurion riskiä, älä ylitä sairaalavuoteen
kehikon turvallista työkuormaa, kun se kannattaa sekä potilasta että tukialustaa.
−
Jos tukialusta sijoitetaan paarikehikkoon, jossa tukialustan ja päälevyn, jalkalevyn ja/tai sivukaiteiden väliin jää
pienikin rako, voi syntyä loukkuunjäämisriski. Jos Pioneer-tukialustaa käytetään paarikehikossa, joka on leveämpi
kuin tukialusta, seurauksena voi olla liukuminen ja potilasvahinko (katso Tekniset tiedot sivulta 160).
−
Potilailla, joilla on kohonnut putoamisriski (levottomat tai sekavat potilaat), putoamisen todennäköisyyttä on
pienennettävä erityisin varotoimin.
−
Kun asetat potilaan tukialustalle, pienennä potilaan putoamisriskiä varmistamalla, että vastakkaisen puolen tukikaide
on nostettuna.
___________________________________________________________________________________________________