Stryker Pioneer 0850, Operation & Maintenance Manual

Page: 24 / 332

Page 24 of 332
Français
Introduction
Ce manuel a été conçu pour aider à utiliser et à entretenir la surface de soutien non-motorisée de Pioneer. Lire attentivement
et à fond ce manuel avant d’utiliser la surface de soutien ou de procéder à son entretien. Pour assurer le fonctionnement
en toute sécurité de ce matériel, il est recommandé d’établir des méthodes et des procédures afin de familiariser et de former
le personnel à l’utilisation en toute sécurité de cette surface de soutien.
UTILISATION PRÉVUE DU PRODUIT
La surface de soutien Pioneer est un matelas de brancard non motorisé à libération de pression, également équipé d’une
combinaison de technologies d’air et de mousse. Cette surface de soutien a pour but de contribuer à l’amélioration des
résultats du patient, en mettant l’accent sur la répartition de la pression et un plus grand confort. La surface de soutien est
utilisée pour prévenir la formation d’escarres.
Ce produit est conçu pour être utilisé :
−
Sur les patients des départements d’urgences (DU).
−
En soins intensifs, généraux ou autres, selon la prescription du médecin.
−
Avec plusieurs patients après un nettoyage et une désinfection appropriés. Ce produit est réutilisable et non jetable.
−
Sur les brancards Stryker et d’autres marques (Voir la section « Caractéristiques techniques » à la page 25).
Ce produit n’est pas prévu pour être utilisé dans le cadre de soins à domicile.
Ce produit n’est pas conçu pour être étanche. L’exposition excessive aux liquides pourrait entraîner leur infiltration à travers
la housse, jusque dans la mousse. Consulter les
pages 32 et 33 pour les instructions de Nettoyage et désinfection.
La surface Pioneer dispose d’une charge maximum admissible de 318 kg et d’un poids thérapeutique maximum de 132 kg.
Le patient ne doit pas dépasser la charge maximum admissible indiquée sur la surface de soutien, le châssis et les
accessoires. L’utilisation de cette surface de soutien avec les patients dépassant le poids thérapeutique maximum doit être
confirmée par un professionnel de la santé. Les patients doivent être âgés d’au moins 2 ans.
La surface de soutien n’est pas conçue pour supporter un patient allongé sur le ventre. La surface Pioneer doit toujours
être utilisée avec une housse de matelas.
La surface Pioneer n’est pas conçue pour être stérile et n’inclut pas de fonction de mesure. La surface Pioneer dispose
d’une durée de vie de trois (3) ans pour la surface et de trois (3) ans pour la housse
.
DESCRIPTION DU PRODUIT
La surface Pioneer est une surface de soutien non motorisée conçue pour la répartition de la pression et l’amélioration
du confort du patient.
Elle possède une fonction d’ajustement de l’air avec interface, afin d’équilibrer la répartition de la
pression et gérer cette charge de pression au niveau des zones à risque du corps
.
CONTRE-INDICATIONS
Aucune contre-indication connue.