Page
102
of
332
Español
Introducción
Este manual está diseñado para ayudar en la operación y mantenimiento de la superficie de apoyo no motorizada Pioneer.
Lea atentamente este manual antes de utilizar la superficie de apoyo o de realizar su mantenimiento. Para garantizar
el funcionamiento seguro de este equipo, se recomienda el establecimiento de métodos y procedimientos para la formación
y capacitación del personal sobre el manejo seguro de la superficie de apoyo.
USO PREVISTO DEL PRODUCTO
La superficie de apoyo Pioneer es una almohadilla de camilla para la liberación de presión no motorizada que incorpora
la combinación de las tecnologías de aire y espuma. Esta superficie de apoyo tiene por objeto ayudar a mejorar los
resultados en pacientes, centrándose en el equilibrio de la
redistribución
de la presión y la mejora de la comodidad.
La superficie de apoyo Pioneer se usa para ayudar en la prevención de heridas de presión.
Este producto está destinado para su utilización:
−
Con pacientes en el servicio de urgencias.
−
En cuidados intensivos, cuidados generales hospitalarios o en otras ubicaciones según lo prescriba un médico.
−
Para varios pacientes después de la limpieza/desinfección apropiada, es decir, para su reutilización; este producto
no es desechable.
−
Sobre camillas Stryker y de otras marcas (consulte el apartado
“
Especificaciones
”
en la página 103).
Este producto no está destinado para su uso en entornos de cuidados domésticos.
Este producto no tiene un diseño impermeable. Una exposición excesiva a fluidos puede hacer que entren fluidos
a través de la cubierta y lleguen hasta el núcleo de la espuma. Vaya a las
páginas 110 y 111
para consultar una guía
sobre limpieza y desinfección.
Pioneer tiene una capacidad de carga segura máxima de 318 kg y un peso terapéutico máximo de 132 kg. El paciente no debe
exceder la capacidad de carga segura especificada por la superficie de apoyo, la estructura y los accesorios. El uso de esta
superficie de apoyo para pacientes que superen el rango de peso terapéutico máximo debe ser determinado por un profesional
sanitario. Los pacientes deberán cumplir el requisito de edad mínima de 2 años de edad.
Esta superficie de apoyo no está diseñada para colocar al paciente en posición decúbito prono; es decir, boca abajo.
Pioneer se debe utilizar con una cubierta de colchón en todo momento.
Pioneer no se ha diseñado para ser un producto estéril ni para incluir una función de medición. Pioneer tiene una vida útil
prevista de tres (3) años para la superficie y de tres (3) años para la cubierta.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Pioneer es una superficie de apoyo no motorizada que se centra en el equilibrio de la redistribución de la presión, así como
en la mejora de la comodidad. Incluye
un sistema de ajuste del aire regulado mediante interfaz para ayudar a equilibrar
la distribución de la presión y la gestión de la carga de la presión en zonas del cuerpo de alto riesgo.
CONTRAINDICACIONES
Ninguna conocida.
Summary of Contents for Pioneer 0850
Page 235: ...Page 235 of 332 B...
Page 248: ...Page 248 of 332...
Page 249: ...Page 249 of 332 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7...
Page 250: ...Page 250 of 332 8 9 10 11 12...
Page 251: ...Page 251 of 332 Stryker Medical OK 1 2 3 252 253 4 5 6 7 8 9 Velcro 10...
Page 252: ...Page 252 of 332 Pioneer 66 cm x 193 cm...
Page 253: ...Page 253 of 332 Pioneer 76 cm x 193 cm...
Page 257: ...Page 257 of 332 B...
Page 269: ...Page 269 of 332 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Page 270: ...Page 270 of 332 Stryker Medical 1 2 3 271 272 4 5 6 7 8 9 Velcro 10...
Page 271: ...Page 271 of 332 Pioneer 66cm x 193cm...
Page 272: ...Page 272 of 332 Pioneer 76cm x 193cm...
Page 276: ...Page 276 of 332 B...
Page 288: ...Page 288 of 332 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Page 289: ...Page 289 of 332 1 Stryker Medical OK 1 2 3 290 291 4 5 6 7 8 9 Velcro 10...
Page 290: ...Page 290 of 332 Pioneer 66cm x 193cm...
Page 291: ...Page 291 of 332 Pioneer 76cm x 193cm...
Page 295: ...Page 295 of 332 B...
Page 307: ...Page 307 of 332 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Page 308: ...Page 308 of 332 Stryker Medical 1 2 3 309 310 4 5 6 7 8 9 Velcro 10...
Page 309: ...Page 309 of 332 Pioneer 66cm x 193cm...
Page 310: ...Page 310 of 332 Pioneer 76cm x 193cm...
Page 314: ...Page 314 of 332 B...
Page 326: ...Page 326 of 332 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Page 327: ...Page 327 of 332 Stryker 1 2 3 328 329 4 5 6 7 8 9 Velcro 10...
Page 328: ...Page 328 of 332 Pioneer 66 x 193...
Page 329: ...Page 329 of 332 Pioneer 76 x 193...