58
Art.-Nr. / Cat. # /
Кат. №
20
204502
-1
20
204502
-140
Intergrierter Smartscreen™/Intergrated Smartscreen™/
Интегрированный смарт-экран™
Nein / No /
нет
Ja / Yes /
да
Systemname/System Name/
Название системы
AIDA DVD-M AIDA DVD-M
mit/with/
Smartscreen™ /
со смарт-экраном™
Netzspannung / Power supply/
Сетевое напряжение
100…240 V~/
В ~
100…240 V~ /
В ~
Netzfrequenz / Line frequency /
Частота сети
50/60 Hz
/Гц
50/60 Hz
/Гц
Leistungsaufnahme / Power consumption /
Потребляемая мощность
95 VA
/ВА
100 VA
/ВА
0.85 A
/А
0.9 A
/А
Abmessungen (L x B x H) / Dimensions (W x H x D) /
Размеры (Д х Ш х В)
40.6 x 30.5 x 8.3 cm
/см
40.6 x 30.5 x 10 cm
/см
Gewicht / Weight /
Вес
7.7 kg
/кг
10.7 kg
/кг
Netzsicherungen / Fuse type /
Сетевые предохранители
Für den Benutzer nicht zugänglich im Netzteil integriert
N/A, no user serviceable fuses - contained in power supply
не доступны пользователю, встроены в блок питания
Betriebstemperatur / Operating temperature /
Рабочая температура
0°C … 55°C (32°F … 131°F)
Lagerungstemperatur / Storage temperature /
Температура хранения
-10°C … 60°C (14°F … 140°F)
Feuchte / Humidity /
Влажность
0 … 80%,
nicht kondensierend / non-condensing /
без конденсации
Reinigung / Cleaning /
Чистка
Abwischbar mit weichem Tuch oder Schwamm
Cleanable by wiping with a damp cloth or sponge
протирать мягкой салфеткой или губкой
Technische
Beschreibung
Technical
description
Техническое
описание
Technische Daten
Technical data
Технические данные
PAL Ein- und Ausgänge / PAL inputs/outputs /
Входы/ выходы PAL
CCIR Standards, PAL color system;
CCIR стандарт, цветовая система PAL
2:1 Interlaced; 2:1
чересстрочный
625 Zeilen; lines;
линий
,
25 Bilder/s; Frames/sec.;
кадров/сек.
Horizont. Bildwiederholfrequenz/Horizontal scan rate/
частота регенерации изображений по гориз.
15 625Hz
/Гц
Vertik.. Bildwiederholfrequenz / Vertical scan rate
/ частота регенерации изображений по вертикали
50,00Hz
/Гц
NTSC Ein- und Ausgänge / NTSC inputs/outputs /
Входы/ выходы NTSC
EIA RS-170A Standards;
EIA RS-170A стандарт
525 Zeilen; lines;
линий
,
30 Bilder/s; Frames/sec.;
кадров/сек.
Horizont. Bildwiederholfrequenz / Horizontal scan rate /
частота регенерации изображений по гориз.
15 734Hz Horizontal scan rate;
част. регенер. изображений по гориз 15 734Гц
Vertik.. Bildwiederholfrequenz / Vertical scan rate
/ частота регенерации изображений по вертикали
59,94Hz Vertical scan rate;
част. регенер. изображений по вертик 59,94Гц
SDI Ein- und Ausgänge / SDI inputs/outputs /
Входы/выходы SDI
ANSI/SMPTE 259M
Level C: 270Mb/s, 525/625 component
;
Уровень C: 270 Mб/сек, комп. 525/625
