Stahl EC-940-DUA Series, Instruction Manual

Page: 12 / 606

EN - English - I
nstruc
tion manual
10 MNTCMPXT_1824_EN
4.1.1 Version for thermal imaging
cameras
The device can be provided with a thermal imaging
camera, which is installed inside a second housing,
whose window is made mainly of germanium which
guarantees the same strength and security properties
as those for standard glass.
The thermal camera is an Uncooled Vanadium Oxide
microbolometer (VOx) with spectral band 7.5-
13.5μm. It delivers a thermal video of 320x 256 (PAL)
and 320x240 (NTSC), with an image frequency of
8.3fps or 25 fps (PAL) and 7.5 or 30fps (NTSC).
The high sensitivity NEdT 50mK at f/1.0 ensures an
optimal thermal imaging. It supports 2x or 4x digital
zoom.
A choice of lens sizes is offered between 35mm,
25mm and 9mm, depending on the detection
distance required.
Fig. 3 EC-940-DUA series.
4.2 Product marking
02
01
03
05
06 07 08 09
10
11
04
Fig. 4
1. CE symbol
2. Manufacturer’s name and address
3. Model identification code
4. Ambient temperature of use referring to model
identification code
5. Serial number (the serial number are 12 numeric
characters, the second and the third digits
define the last two numbers of the year of
manufacture)
6. Supply voltage (V)
7. Current consumption (A)
8. Frequency (Hz)
9. Consumption (W)
10. ATEX certification:
• ATEX certificate number
• Classification for zone type, protection method,
temperature class for which this product may be
used in compliance with the ATEX directive
11. IECEx certification:
• IECEx certificate number
• Classification for zone type, protection method
and temperature class for which this product
may be used in compliance with the IECEx
standard