Spectrum DX8, Instruction Manual

Page: 64 / 208

22 SPEKTRUM DX8 • Bedienungsanleitung
wahl des schalters
Drehen Sie den Roll Druck Taster auf das Feld Schalter und wählen dann den
Schalter für die Funktion. Sie können mit Inaktiv auch keinen Schalter zuordnen.
hinweis: Sie können für mehrere Kanäle auch einen Schalter wählen.
auswahl der schalterpostion
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie den richtigen Kanal ausgewählt haben.
Drehen Sie den Roll Druck Taster auf die gewünschte Eingabefeld. Ist der
betreffende Steuerknüppel zentriert, gilt die Werteieingabe für beide Felder. Bewegen
Sie den Knüppel in eine Richtung gilt die Werteingabe nur für diese Richtung.
Auswahl der D/R und Expo Werte
Confirm that the desired channel and switch position are selected. Rotate
the roller to highlight the D/R or Expo value then press to access. When the
corresponding channel’s control stick is centered both values are highlighted. If
you move the control stick to its endpoint, only one value will be highlighted.
This allows the D/R or Expo value in that direction only to change. With the
desired value selected, rotate the roller to select.
DiFFerenzierunG
Die Differentialfunktion ermöglicht präzise Einstellungen der
Ruderaussschläge der Querruder oder Elevon falls ein Deltaflügel aktiviert
ist. Eine Querruderdifferenzierung wird zur Vermeidung von ungewünschten
Drehbewegungen programmiert. Sie können bis zu drei Differentialwerte
programmieren und diese einem Schalter zuordnen.
Bitte beachten Sie dass eine po und negative - Differenzierung
möglich ist. Normalerweise wird mehr eine Aufwärtsdifferenzierung als
Abwärtsdifferenzierung benötigt.
hinweis: Die Differentialfunktion ist nur bei Dualen Querruder, Flaperon.
2 Querruder 1 Klappe, 2 Querruder 2 Klappen oder Elevon und jedes
Querruder hat sein ein eigenes Servo möglich.
Das Differentialmenu
Drücken Sie bei eingeschalteten Sender aus dem Haupt- oder Telemetriemenü die
Roll-Druck Taste. Sie sehen dann die Funktionsliste.
Wählen Sie durch drehen und drücken das Differentialmenü.
Die Grundeinstellung der Differenzierung ist - deaktiviert. Drücken Sie auf
das deaktiviert Feld mit dem Taster um eine der folgende Schalterpositionen
auszuwählen.
Deaktiviert - Aus
ein - immer an
Fahrw. - Fahrwerksschalter
klappe. - Klappen Schater
Quer D/R - Querruder Dual Rate Schalter
Höhe D/R - Höhenruder Dual Rate Schalter
seite D/r - Seitenruder Dual Rate Schalter
Flugz. - Flugzustand Schalter
auX 2 - Aux 2 Schalter
Mix - Mischer Schalter
Drücken Sie den Roll Druck Schalter um den gewünschten Schalter auszuwählen.
Sie sehen dann das Differentialeinstellungsdisplay.
Wählen Sie die gewünschte Differentialposition aus drücken dann den Taster.
Stellen Sie mit dem Roll Druck Taster den gewünschten Wert ein. Wiederholen
Sie dieses für alle gewünschten Schalterpostionen.
Positive Differentialwerte ergeben mehr Aufwärts- als Abwärtsruderweg. Das
Differentialdisplay ermöglicht auch eine Änderung der Schalterpositionen.
Wählen Sie mit dem Roll Druck Taster dazu den Schalter aus und ändern oder
deaktivieren ihn durch drehen.
De