Senco Duraspin DS275-AC, Instruction Manual

Page: 40 / 42

Spannung 230V
Drehzahl 3300
Gewicht 2.4 kg
Höhe 178mm
Länge 400mm
Breite 50mm
Ver
75 screws
binderkapazität
(one strip)
Lärmpegel LpA 77 / LwA 90
Schwingungen
< 2.5m/sec
2
Verbindergrößen
25
-
75
mm Länge
#6-#8 Gewindekörper
Spannung 230V Spannung 230V
Länge 400mm Länge 400mm
Spannung 230V
Drehzahl 3300
Gewicht 2.4 kg
Höhe 178mm
Länge 400mm
Breite 50mm
50 screws
binderkapazität
Spannung 230V
Länge 400mm
Lärmpegel LpA 77 / LwA 90
< 2.5m/sec
39
TECHNICAL
SPEC I FI CA TIONS
TECHNISCHE
DATEN SPÉCIFICATIONS
TECHNIQUES
TECHNISCHE
SPECIFICATIES
Voltage 230V
Frequency 50Hz
Power 530 watts
RPM 3300
Weight 5.3lbs.
Height 7”
Length 10
1/2
”
Width 2”
Fastener
75
screws
Capacity
(one strip)
Sound LpA 77/ LwA 90
Vibration < 2.5m/sec
2
Fastener 1- 3 ” #6-#8
Range thd.
Voltage 230V Voltage 230V
Weight 5.3lbs. Weight 5.3lbs.
Length 10 Length 10
Voltage 230V
Frequency 50Hz
Power 530 watts
RPM 3300 Voltage 230V
Weight 5.3lbs.
Height 7”
Length 10
Width 2” Weight 5.3lbs.
Length 10
50 screws
Sound LpA 77/ LwA 90
Vibration < 2.5m/sec
Fastener 1-2” #6-#8
Range thd.
DS
275
-
AC
Voltios 230V
TPM 3300
Poids (kg) 2.4
Hauteur
(mm)
178mm
Longueur
(mm)
400mm
Larguer
50mm
Capacité
75
vis
fi xarions
(une bande)
Nuisances
sonores générées
LpA 77 / LwA 90
Vibration
moins de 2.5m/
sec
2
Longueurs 25 - 75 mm
des de longueur
Nuisances
Voltios 230V
TPM 3300
Poids (kg) 2.4
178mm
400mm
50mm
50 vis
(une bande)
sonores générées
moins de 2.5m/
32 - 50mm
des de longueur
DS2
75
-AC
Spanning 230V
Toerental 3300
Gewicht
2.4 kg.
Hoogte 178mm
Lengte
400mm
Breedte 50mm
Antal
75
schroeven
schroeven
(
één strip
)
Geluid
LpA 77 / LwA 90
Trilling < 2.5m/sec
2
Schroefbereik
1-
3 ” lengte #6-#8 draad
Spanning 230V Spanning 230V
schroeven Antal
Geluid
Spanning 230V
Toerental 3300
2.4 kg.
Spanning 230V
Hoogte 178mm
400mm
Breedte 50mm
50
(
< 2.5m/sec
DS2
75
-AC
ESPECIFICACIONES
TECNICAS
DATI TECNICI
Voltaje 230V
RPM 3300
Peso (kg) 2.4 kg
Alto (mm) 178mm
Largo (mm) 400mm
Profundidad
50mm
Capacidad
75
tornillos
para tornillos
(una faja)
Ruido generado
LpA 77/ LwA 90
Vibración
< 2.5m/sec
2
Gama de
largos de 25 a
75
mm
tornillos
(1a 2 pulg)
cuerpo
de rosca #6 a#8
Peso (kg) 2.4 kg Peso (kg) 2.4 kg
Largo (mm) 400mm Largo (mm) 400mm
Voltaje 230V
RPM 3300
Peso (kg) 2.4 kg
Alto (mm) 178mm
Largo (mm) 400mm
50mm
Peso (kg) 2.4 kg
Largo (mm) 400mm
50 tornillos
(una faja)
Ruido generado
< 2.5m/sec
largos de 25 a 50mm
(1a 2 pulg)
de rosca #6 a#8
DS2
75
-AC
TEKNISKE SPECIFIKA-
TIONER
Tensione 230V
Giri/min.
3300 giri/min.
Peso 2,4 kg
Altezza 178 mm
Lunghezza 400 mm
Larghezza 50mm
Capacitá avvitatore
75 viti (un nastro)
Emissioni sonore LpA 77/ LwA 90
Vibrazioni meno di 2,5 m/sec
2
Gamma viti lunghezza 25-
75
mm
fi lettatura n˚ 6 - n˚ 8
Tensione 230V
Giri/min.
Peso 2,4 kg
Altezza 178 mm
Lunghezza 400 mm
Larghezza 50mm
Capacitá avvitatore 50 viti (un nastro)
Emissioni sonore LpA 77/ LwA 90
Vibrazioni meno di 2,5 m/sec
fi lettatura n˚ 6 - n˚ 8
TEKNISET TIEDOT
Jännite 230V
K/MIN 3300 k/min
Paino 2,4 kg
Korkeus 178 mm
Pituus 400 mm
Leveys 50 mm
Kiinnikkeen
75
ruuvia
kapasiteetti (yksi nauha)
Aiheutettu melu
LpA 77/ LwA 90
Tärinä < 2,5m/sek 2
Kiinnikealue 1- 3 tuumaa pitkä
nro 6-nro
Jännite 230V
K/MIN 3300 k/min
Paino 2,4 kg
Korkeus 178 mm
Pituus 400 mm
Leveys 50 mm
Kiinnikkeen 50 ruuvia
kapasiteetti (yksi nauha)
Aiheutettu melu
Tärinä < 2,5m/sek
Spenning 230V
RPM (omdreininger pr. min.) 3300 omdr/min
Vekt 2,4 kg
Høyde 178 mm
Lengde 400 mm
Bredde
50
mm
Festeinnretningskapasitet
75
skruer (en remse)
Produsert støy LpA 77/ LwA 90
Vibrasjon Mindre enn 2,5m/sek
2
Festeinnretningsspekter 25- 75 mm lengde
#6 #8 trådkropp
Spenning 230V
RPM (omdreininger pr. min.) 3300 omdr/min
Vekt 2,4 kg
Høyde 178 mm
Lengde 400 mm
Bredde 50 mm
Festeinnretningskapasitet 50 skruer (en remse)
Produsert støy LpA 77/ LwA 90
Vibrasjon Mindre enn 2,5m/sek
#6 #8 trådkropp
Spænding 230V
Omdrejningstal
3300 omdrejninger pr. minut
Vægt 2,4 kg
Højde 178mm
Længde 400mm
Bredde 50mm
Fasgøringskapacitet
75 skruer (et bånd)
Udviklet støj LpA 77/ LwA 90
Vibration Mindre end 2,5m/sek
2
Skruelængde 25-
75
mm
nr. #6-#8 gevindstykke
Spænding 230V
Omdrejningstal
Vægt 2,4 kg
Højde 178mm
Længde 400mm
Bredde 50mm
Fasgøringskapacitet 50 skruer (et bånd)
Udviklet støj LpA 77/ LwA 90
Vibration Mindre end 2,5m/sek
Skruelængde 25-50mm
nr. #6-#8 gevindstykke
Spänning 230V
Varvtal 3300 varv per minut
3300 varv per minut
Vikt 2,4 kg
Höjd 178mm
Längd 400mm
Bredd
50 mm
Fästdonskapacitet
75
skruvar (1 remsa)
Ljudnivå LpA 77/ LwA 90
Vibration mindre än 2,5m/sek
2
Fästdonsområde 25- 75 mm längd
#6-#8 gängstorlek
Spänning 230V
Varvtal
Vikt 2,4 kg
Höjd 178mm
Längd 400mm
Bredd 50mm
Fästdonskapacitet 50 skruvar (1 remsa)
Ljudnivå LpA 77/ LwA 90
Vibration mindre än 2,5m/sek
TEKNISKA
SPECIFIKATIONER
DS2
75
-AC
DS2
75
-AC
DS 275 -AC
DS2 75 -AC
DS2 75 -AC
TEKNISKE
SPESIFIKASJONER
NOTE: Additional Model
DS2
75
-AC - UK version - 110V-120V with plug
Fastener 1-2” #6-#8 Fastener 1-2” #6-#8
Schroefbereik
Gama de
TECHNICAL
SPEC I FI CA TIONS
DS2
75
-AC
Voltage 110V-120V Voltage 110V-120V
Frequency 50Hz
Frequency 50Hz
Power 450 watts
Power 450 watts
RPM 3300
RPM 3300
Weight 5.3lbs.
Weight 5.3lbs.
Height 7”
Height 7”
Length 10
Length 10
1/2
”
Width 2” Width 2”
Fastener
75
screws 50 screws
Capacity Capacity
(one strip)
Sound LpA 77/ LwA 90 Sound LpA 77/ LwA 90
Vibration < 2.5m/sec
Vibration < 2.5m/sec 2
Fastener 1- 3 ” #6-#8 Fastener 1-2” #6-#8 Fastener 1-2” #6-#8 Fastener 1-2” #6-#8
Range thd. Range thd.
DS2
75
-AC