Senco Duraspin DS275-AC, Instruction Manual

Page: 10 / 42

4YÚKALUNKÊYTTÚ
L
"RUKAVVERKT’YET
L
!NVÊNDNINGAVVERKTYGET
L
"ETJENINGAFVRKT’JET
3UOMI .ORWEGIAN 3VENSKA $ANSK
L
,ADDNINGAVVERK
TYGET
+ONTROLLERAFÚRATTVARA
SÊKERPÌATTSKRUVARNAS
HUVUDENVILARMOTKOLLA
TIONERINGSPLASTMATERIALET
$ÊRMEDFÚRHINDRASSKADA
PÌBANDGUIDEN
L
4ARKASTAASIANMUKAINEN
RUUVINPITUUDENASETUSKS
hRUUVINPITUUDENASETUSh
SIV
L
3ETILLATTRÊTTFÊSTDON
SLÊNGDÊRINSTÊLLDSE
v)NSTÊLLNINGAVFÊSTDON
SLÊNGDvSIDAN
L
3ETTESKRUERINNIVERK
T’YET
0ASSPÌATSKRUEHODENE
HVILERPÌTOPPENAV
PLASTMATERIALET$ET
FORHINDRERSKADERPÌ
REMSEGUIDEN
L
3YÚTÊNAUHANAUHANOHJAI
MEEN
L
-ATABANDETINIBAND
GUIDEN
L
-ATREMSENINNIREMSE
GUIDEN
L
3IIRRÊNAUHAAETEENPÊIN
KUNNESTOINENTYHJÊ
REIKÊONKOHDISTETTU
RUUVAUSKÊRJENKANSSA
4ÊLLÚINNAUHAETENEE
ASIANMUKAISETIKUN
PAINETAANKÊRKIKAPPALETTA
L
$RAREMSENFREMOVERTIL
DETANDRETOMMEHULLET
ERPÌLINJEMEDBORESPIS
SEN2EMSENBLIRNÌDRATT
FREMOVERPÌRETTMÌTENÌR
MUNNSTYKKETTRYKKESNED
L
&ÚRBANDETFRAMÌTTILLSDEN
ANDRATOMMASPRINGAN
ÊRILINJEMEDMEJSELSPET
SEN$ETTAGÚRATTBANDET
FÚRSFRAMÌTMEDDETRÊTTA
MELLANRUMMETSÌSNART
NOSSTYCKETTRYCKSIN
L
&JERNREMSENVEDÌDRA
DENGJENNOMTOPPENAV
MUNNSTYKKET
L
"ANDETAVLÊGSNASGENOM
ATTMANDRARUTDETGENOM
NOSSTYCKETSÚVERDEL
L
0OISTANAUHAVETÊMÊLLÊ
SITÊYLÚSPÊIN
L
+ONTROLLERKORREKTSKRU
ELNGDEINDSTILLINGSE
h)NDSTILLINGAFSKRUELNG
DENvSIDE
L
"EVGBÌNDETFREMAD
INDTILDETANDETTOMME
HULERPÌLINIEMED
BORET(ERVEDKANBÌNDET
FREMF’RESKORREKTNÌR
MUNDSTYKKETTRYKKESNED
L
4YÚKALUNLATAUS
4ARKASTAETTÊRUUVIEN
KANNATOVATMUOVINAUHAN
PÊÊLLÊ4ÊMÊESTÊÊ
NAUHANOHJAIMEN
VAHINGOITTUMISEN
L
-IKÊLIMAHDOLLISTA
PIDÊTYÚKALUASUORASSA
KULMASSATYÚPINTAAN
NÊHDEN
L
0ASSPÌATFESTEINNRETNING
SLENGDENERRETTINNSTILTSE
v3TILLEINNFESTEINNRETNIN
GENvSIDE
L
(OLDVERKT’YETIRETTVINKEL
IFORHOLDTILARBEIDSOVERmAT
ENSÌLANGTDETERMULIG
L
&YLDNINGAFVRK
T’JET
+ONTROLLERATSKRUERNES
HOVEDERHVILEROVENPÌ
PLASTICKOLLATIONSMATERI
ALET(ERVEDFORHINDRES
SKADERPÌBÌNDSTYREL
ISTEN
L
&’RBÌNDETINDIBÌND
STYRELISTEN
L
"ÌNDETAFTAGESVEDAT
TRKKEDETIGENNEMFRA
MUNDSTYKKETSOVERSIDE
L
4RYKKNEDUTL’SERENFOR
ÌSTARTEMOTOREN 4RYKK
MUNNSTYKKETMEDJEVN
STYRKEMOTARBEIDSOVER
mATEN)KKEFJERNVERKT’YET
FRAARBEIDSOVERmATENTIL
KL’TSJENKOPLESUTOGBO
RESPISSENSLUTTERÌROTERE
NÌRENSKRUEERKJ’RTHELT
INN
L
6EDÊLILPAISIMASTA
KÊYNNISTÊÊKSESIMOOTTORIN
0AINAKÊRKIKAPPALETTA
TASAISELLAVOIMALLATYÚPIN
TAAVASTEN­LÊPOISTA
Y
TYÚKALUATYÚPINNALTAENNEN
KUINSÊPPIAUKEAAJATERÊ
LOPETTAAPYÚRIMISENJOKA
ONOSOITUKSENAETTÊRUUVI
ONPOHJASSA
L
!NNAMOOTTORINKÊYDÊ
EDELLEEN3EURAAVARUUVI
MENEEAUTOMAATTISESTI
PAIKOILLEENKUNTYÚKALUA
PAINETAANTYÚPINTAA
VASTEN
L
,AMOTORENGÌ$EN
NESTESKRUENMATES
AUTOMATISKPÌPLASSNÌR
VERKT’YETTRYKKESMOT
ARBEIDSOVERmATEN
1nUVRPKHOVWGHWHU
PXOLJWVNDOY UNW¡MHW
KROGHVYLQNHOUHWSn
+nOOYHUNW\JHWQlUGHWWD
lUP|MOLJWLUlWYLQNHOPRW
DUEHWV\WDQ
7U\FNLQDYWU\FNDUHQI|U
DWWVWDUWDPRWRUQ7U\FN
QRVVW\FNHWPHGNRQVWDQW
WU\FNPRWDUEHWV\WDQ7DJ
LQWHERUWYHUNW\JHWIUnQDU
EHWV\WDQI|UUlQNRSSOLQJHQ
NRSSODUXURFKPHMVHOVSHW
VHQVOXWDUURWHUDYLONHW
LQGLNHUDUDWWVNUXYHQlUKHOW
IDVWGUDJHQ
)RUWVlWWDWWOnWPRWRUQ
Jn1lVWDVNUXYNRPPHU
DXWRPDWLVNWDWWPDWDVIUDP
QlUYHUNW\JHWWU\FNVPRW
DUEHWV\WDQ
)RUWV WPHGDWODGH
PRWRUHQN¡UH'HQQ VWH
VNUXHYLODXWRPDWLVN
EOLYHI¡UWSnSODGVQnU
Y UNW¡MHWWU\NNHVPRG
7U\NSnWULJJHUHQIRU
DWVWDUWHPRWRUHQ
7U\NSnPXQGVW\NNHW
PHGNRQVWDQWNUDIWPRG
HQI¡UNREOLQJHQXGO¡VHV
RJERUHWKROGHURSPHGDW
URWHUHKYLONHWVLJQDOHUHU
DWVNUXHQHUVNUXHWKHOWL