10
_ French
English _
10
getting to know your
miniDV camcorder
REAR&BOTTOMVIEW
1
AV jack
2
MODE button
3
Mode indicator (
Camera
( ) /
Player
( ) mode)
4
DC IN jack
5
DV (IEEE1394) jack
6
Charging (CHG) indicator
7
USB jack (VP-D385( i ) only)
8
Memory card slot (VP-D385( i ) only)
9
Tripod receptacle
Jacks
VP-D385(i)
AV
DV
DCIN
USB
VP-D381(i)
/D382(i)
/D382H/D384
AV
DV
DCIN
UsableMemoryCards(2GBMax)
VP-D385(i)only
MMC/SD
familiarisez-vous avec
votre caméscope Mini-DV
VUEINFÉRIEUREARRIÈRE
1
Prise AV
2
Bouton MODE
3
Témoin de mode (mode Cam ( ) / Player (
))
4
Prise DC IN
5
Prise DV (IEEE 1394)
6
Témoin de charge (CHG)
7
Prise USB (VP-D385(i) uniquement)
8
Fente pour cartes mémoire (VP-D385(i) uniquement)
9
Emplacement pour trépied
9
8
Prises
VP-D385(i)
AV
DV
DC IN
USB
VP-D381(i)
/D382(i)
/D382H/D384
AV
DV
DC IN
AV
MODE
DC IN
DV
POWER
CHG
1
4
5
6
7
3
2
Cartesmémoirecompatibles(2Gomaxi.)
VP-D385(i)uniquement
MMC/SD
