![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/ry18bvxa/ry18bvxa_manual_1504043096.webp)
96
Tulkots no ori
ģ
in
ā
l
ā
s instrukcijas
■
Ilgstoša preces lietošana var rad
ī
t
ievainojumus vai pasliktin
ā
t jau esošos.
Izmantojot produktu ilg
ā
ku laika posmu,
nodrošiniet, ka tiek
ņ
emti regul
ā
ri p
ā
rtraukumi.
P
Ū
T
Ē
JA DROŠ
Ī
BAS BR
Ī
DIN
Ā
JUMI
■
Putek
ļ
ainos apst
ā
k
ļ
os valk
ā
jiet sejas filtra
masku, lai mazin
ā
tu traumu riskus saist
ī
b
ā
ar putek
ļ
u ieelpošanu.
■
Putek
ļ
ainos apst
ā
k
ļ
os viegli samitriniet virsmas.
■
Nedarbiniet maš
ī
nu atv
ē
rtu logu tuvum
ā
.
■
Izmantojiet visu p
ū
t
ē
ja sprauslas
pagarin
ā
jumu, lai gaisa pl
ū
sma var
darboties tuvu pie zemes un str
ā
d
ā
t efekt
ī
vi.
■
Izmantojiet gr
ā
bek
ļ
us un slotas drazu
atbr
ī
vošanai pirms p
ū
t
ē
ja izmantošanas.
■
Nev
ē
rsiet p
ū
t
ē
ja sprauslu cilv
ē
ku vai
dz
ī
vnieku virzien
ā
.
■
Nek
ā
d
ā
gad
ī
jum
ā
nelieciet priekšmetus
p
ū
t
ē
ja caurul
ē
s.
■
Nenovietojiet izstr
ā
d
ā
jumu uz drazu
kaudzes vai t
ā
s tuvum
ā
. Tie var tikt ies
ū
kti
gaisa padev
ē
un saboj
ā
t ier
ī
ci.
S
Ū
C
Ē
JA DROŠ
Ī
BAS BR
Ī
DIN
Ā
JUMI
Pirms produkta izmantošanas putek
ļ
s
ū
c
ē
ja
rež
ī
m
ā
ir j
ā
saliek augš
ē
j
ā
s un apakš
ē
j
ā
s
caurules. Salikšana ir darb
ī
ba, kas j
ā
veic tikai
vienu reizi. Nekad neizmantojiet ies
ū
kšanas
rež
ī
mu tikai ar piel
ā
gotu augš
ē
jo ies
ū
kšanas
cauruli. Neiev
ē
rojot šo br
ī
din
ā
jumu, palielin
ā
s
risks g
ū
t miesas boj
ā
jumus.
Kad apakš
ē
j
ā
s
ū
kšanas caurule ir no
ņ
emta,
ir daudz viegl
ā
k iesniegties iekš
ā
atver
ē
pie
ventilatora sp
ā
rniem.
■
Nedarbiniet putek
ļ
s
ū
c
ē
ju bez uzst
ā
d
ī
ta
gružu sav
ā
c
ē
jmaisa. LidojošI gružI var rad
ī
t
nopietnus miesas boj
ā
jumus. P
ā
rliecinieties,
ka atkritumu sav
ā
c
ē
ja maiss ir lab
ā
st
ā
vokl
ī
un piln
ī
gi aizv
ē
rts, pirms s
ā
kat darbu.
■
Virziet izstr
ā
d
ā
jumu no vienas puses uz otru
gar net
ī
r
ā
s zonas
ā
r
ē
jo malu. Lai nov
ē
rstu
aizs
ē
r
ē
jumu, nelieciet ies
ū
kšanas cauruli
iekš
ā
gružu kaudz
ē
.
■
Turiet motoru augst
ā
k par ies
ū
kšanas
caurules ieeju.
■
Lai izvair
ī
tos no ievainojumiem vai
boj
ā
jumiem, nem
ēģ
iniet uzs
ū
kt t
ā
dus
priekšmetus k
ā
akme
ņ
i, stikla lauskas,
pudeles, u.c. l
ī
dz
ī
gus priekšmetus.
■
Izvairieties no situ
ā
cij
ā
m, kas var izrais
ī
t
aizdegšanos gružu sav
ā
c
ē
jmais
ā
.
Nestr
ā
d
ā
jiet liesmu tuvum
ā
. Nes
ū
ciet siltus
pelnus no ugunskura, šašliku ceptuv
ē
m,
žagaru kaudz
ē
m utt. Nes
ū
ciet cig
ā
ru vai
cigarešu izsm
ēķ
us, ja tie nav piln
ī
b
ā
atdzisuši.
■
Turiet visas
ķ
erme
ņ
a da
ļ
as t
ā
lu no vis
ā
m
kust
ī
gaj
ā
m deta
ļā
m. Rot
ē
jošas darbrata
l
ā
psti
ņ
as var rad
ī
t nopietnas traumas.
Izsl
ē
dziet dzin
ē
ju un p
ā
rliecinieties, ka
l
ā
psti
ņ
rite
ņ
a asme
ņ
i ir apst
ā
jušies, pirms
s
ū
c
ē
ja iepl
ū
des durvju atv
ē
ršanas, cauru
ļ
u
ievietošanas vai mai
ņ
as, s
ū
c
ē
ja somi
ņ
as
atv
ē
ršanas vai no
ņ
emšanas.
■
Sav
ā
cot materi
ā
lu ar izstr
ā
d
ā
jumu,
nodrošiniet, ka tas nesatur met
ā
la gabalus,
akme
ņ
us, pudeles, bundžas vai citus
sveš
ķ
erme
ņ
us.
■
Ne
ļ
aujiet p
ā
rstr
ā
d
ā
tajam materi
ā
lam
uzkr
ā
ties izmešanas zon
ā
. Tas var trauc
ē
t
pareizu izmešanu un izrais
ī
t materi
ā
la
atmešanu atpaka
ļ
caur padeves atveri.
■
Ja izstr
ā
d
ā
jums nospristojas, apturiet
dzin
ē
ju un no
ņ
emiet akumulatoru, pirms
atbr
ī
vot nosprostojumu.
PAPILDU AKUMULATORU BLOKA
DROŠ
Ī
BAS BR
Ī
DIN
Ā
JUMI
Lai nov
ē
rstu
ī
ssavienojuma izrais
ī
tu
aizdegšan
ā
s, savainojumu vai produkta
boj
ā
juma risku, neiegremd
ē
jiet instrumentu,
main
ā
mo akumulatoru vai uzl
ā
des ier
ī
ci
š
ķ
idrumos un r
ū
p
ē
jieties par to, lai ier
ī
c
ē
s un
akumulatoros neiek
ļū
tu š
ķ
idrums. Koroziju
izraisoši vai vad
ī
tsp
ē
j
ī
gi š
ķ
idrumi, piem
ē
ram,
s
ā
ls
ū
dens, noteiktas
ķ
imik
ā
lijas, balin
ā
t
ā
ji
vai produkti, kas satur balin
ā
t
ā
jus, var izrais
ī
t
ī
ssavienojumu.
TRANSPORT
Ē
ŠANA UN
UZGLAB
Ā
ŠANA
■
Pirms produkta novietošanas glab
ā
šanai
vai transport
ē
šanas, izsl
ē
dziet to, no
ņ
emiet
akumulatoru bloku un
ļ
aujiet tam atdzist.
■
Not
ī
riet visus sveš
ķ
erme
ņ
us no izstr
ā
d
ā
juma.
Uzglab
ā
jiet to v
ē
s
ā
, saus
ā
un labi v
ē
din
ā
t
ā
viet
ā
, kurai nevar piek
ļū
t b
ē
rni. Sargiet
izstr
ā
d
ā
jumu no koroz
ī
v
ā
m viel
ā
m, piem
ē
ram,
d
ā
rza
ķ
imik
ā
lij
ā
m un pretapledošanas s
ā
ls.
Neglab
ā
jiet produktu
ā
rpus telp
ā
m.
■
Transport
ē
jot nostipriniet ier
ī
ci, lai t
ā
nekust
ē
tos un neapg
ā
ztos, jo tas var izrais
ī
t
miesas boj
ā
jumus un ier
ī
ces boj
ā
jumus.
Summary of Contents for RY18BVXA
Page 1: ...FRONT PAGE RY18BVXA EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 64: ...64...
Page 65: ...65 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Page 66: ...66...
Page 67: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 68: ...68 141 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 15...
Page 69: ...69 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 108...
Page 124: ...124 FF...
Page 125: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C P...
Page 126: ...126...
Page 127: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 128: ...128 141 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 15 m...
Page 129: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EurAsian 108...
Page 130: ...130...
Page 131: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Page 132: ...132...
Page 133: ...133 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 134: ...134 141 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 15 108...
Page 135: ...135 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 141: ...141 RY18BVXA 0 RY18BVXA 150 1 2 3 4 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 5 6 7...
Page 142: ...142 2 1 1 2 1 5 9 2 6 10a 3...
Page 143: ...143 1 2 0 75 sec 7 10b 11 12 4 8 5 9...
Page 144: ...144 3 sec p 148 p 152 p 151 p 150 p 145 p 146 p 147...
Page 145: ...145 1 2 3 0 75 sec 4...
Page 146: ...146 1 1 2 2 3 0 75 sec 4...
Page 147: ...147 1...
Page 148: ...148 3 sec 1 3 sec 2 1 2 1 2 3 1 2 4...
Page 149: ...149 5 1 2 6 1 2 7...
Page 150: ...150 2 1 1 1 2 3 2 3...
Page 151: ...151 2 1 1 1 2 3 2 3 1 2...
Page 152: ...152 20220324v1 2 1 1 1 2 3 2 1 2 3 1 2 4 5...
Page 153: ......
Page 177: ......
Page 178: ......