![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/ry18bvxa/ry18bvxa_manual_1504043127.webp)
Б
ЪЛГ
АРИЯ
127
Превод
от
оригиналните
инструкции
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
■
Не
използвайте
уреда
за
засмукване
,
ако
чувалът
за
отпадъци
не
е
монтиран
.
Летящите
отломки
могат
да
причинят
тежки
наранявания
.
Преди
работа
се
уверете
,
че
чувалът
за
събиране
на
отпадъци
е
в
добро
състояние
и
е
затворен
изцяло
.
■
Придвижвайте
продукта
от
край
до
край
,
започвайки
от
външния
край
на
пространството
,
което
ще
почиствате
.
За
да
избегнете
запушване
на
засмукващата
тръба
,
не
я
насочвайте
директно
към
купчината
с
отпадъци
.
■
Дръжте
мотора
по
-
високо
от
входящия
отвор
на
засмукващата
тръба
.
■
За
да
избегнете
нараняване
на
оператора
или
повреда
на
машината
,
не
засмуквайте
камъни
,
счупени
стъкла
,
бутилки
или
други
подобни
предмети
.
■
Избягвайте
ситуации
,
които
могат
да
предизвикат
пожар
в
чувала
за
отпадъци
.
Не
използвайте
тази
машина
в
близост
до
открит
огън
.
Не
засмуквайте
гореща
пепел
от
камини
,
скари
за
барбекю
,
купчини
със
сухи
растения
и
др
.
подобни
.
Не
засмуквайте
фасове
от
цигари
или
пури
,
освен
ако
не
сте
убедени
,
че
са
напълно
изгаснали
.
■
Дръжте
движещите
се
части
на
разстояние
от
тялото
си
.
Въртящата
се
перка
на
ротора
може
да
нанесе
тежки
контузии
.
Спрете
двигателя
и
изчакайте
перката
на
ротора
да
спре
да
се
върти
,
преди
да
отворите
решетката
на
всмукателното
устройство
или
да
монтирате
/
смените
тръбите
.
■
Когато
подавате
материали
в
продукта
,
се
уверете
,
че
в
тях
няма
частици
от
метали
,
камъни
,
бутилки
,
метални
кутии
или
други
чужди
обекти
.
■
Не
позволявайте
материалите
,
които
обработвате
,
да
се
натрупват
на
мястото
на
изхвърляне
.
Това
може
да
попречи
на
правилното
изхвърляне
и
да
доведе
до
откат
на
материала
през
всмукателния
отвор
.
■
Ако
продуктът
се
задръсти
,
спрете
двигателя
и
извадете
батерията
,
преди
да
почистите
отпадъците
.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
ЗА
БАТЕРИЯТА
За
да
избегнете
опасността
от
пожар
,
предизвикана
от
късо
съединение
,
както
и
нараняванията
и
повредите
на
продукта
,
не
потапяйте
инструмента
,
сменяемата
акумулаторна
батерия
или
зарядното
устройство
в
течности
и
се
погрижете
в
уредите
и
акумулаторните
батерии
да
не
попадат
течности
.
Течностите
,
предизвикващи
корозия
или
провеждащи
електричество
,
като
солена
вода
,
определени
химикали
,
избелващи
вещества
или
продукти
,
съдържащи
избелващи
вещества
,
могат
да
предизвикат
късо
съединение
.
ТРАНСПОРТИРАНЕ
И
СЪХРАНЕНИЕ
■
Изключете
продукта
,
извадете
акумулаторната
батерия
и
го
изчакайте
да
се
охлади
,
преди
да
го
приберете
за
съхранение
или
да
го
транспортирате
.
■
Почистете
продукта
от
всички
чужди
частици
.
Съхранявайте
я
на
хладно
,
сухо
и
добре
проветрявано
място
,
което
е
недостъпно
за
деца
.
Дръжте
продукта
далече
от
разяждащи
вещества
,
като
например
градински
химикали
и
размразяващи
соли
.
Не
съхранявайте
продукта
на
открито
.
■
Когато
транспортирате
продукта
,
го
обезопасете
така
,
че
да
не
може
да
се
движи
или
да
падне
,
защото
това
може
да
доведе
до
евентуални
наранявания
на
хора
или
повреди
по
продукта
.
ТРАНСПОРТИРАНЕ
НА
ЛИТИЕВИ
БАТЕРИИ
Транспортирайте
батериите
в
съответствие
с
местните
и
национални
постановления
и
разпоредби
.
Спазвайте
всички
специални
изисквания
за
пакетиране
и
етикетиране
,
когато
транспортирате
батерии
чрез
трето
лице
.
Уверете
се
,
че
батериите
не
влизат
в
контакт
с
други
батерии
или
проводими
материали
по
време
на
транспортиране
,
като
предпазите
откритите
конектори
с
изолация
,
непроводими
капачета
или
лента
.
Не
транспортирайте
батерии
,
които
са
спукани
или
текат
.
Свържете
се
със
следната
компания
за
допълнителен
съвет
.
Summary of Contents for RY18BVXA
Page 1: ...FRONT PAGE RY18BVXA EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 64: ...64...
Page 65: ...65 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Page 66: ...66...
Page 67: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 68: ...68 141 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 15...
Page 69: ...69 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 108...
Page 124: ...124 FF...
Page 125: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C P...
Page 126: ...126...
Page 127: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 128: ...128 141 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 15 m...
Page 129: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EurAsian 108...
Page 130: ...130...
Page 131: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Page 132: ...132...
Page 133: ...133 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 134: ...134 141 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 15 108...
Page 135: ...135 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 141: ...141 RY18BVXA 0 RY18BVXA 150 1 2 3 4 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 5 6 7...
Page 142: ...142 2 1 1 2 1 5 9 2 6 10a 3...
Page 143: ...143 1 2 0 75 sec 7 10b 11 12 4 8 5 9...
Page 144: ...144 3 sec p 148 p 152 p 151 p 150 p 145 p 146 p 147...
Page 145: ...145 1 2 3 0 75 sec 4...
Page 146: ...146 1 1 2 2 3 0 75 sec 4...
Page 147: ...147 1...
Page 148: ...148 3 sec 1 3 sec 2 1 2 1 2 3 1 2 4...
Page 149: ...149 5 1 2 6 1 2 7...
Page 150: ...150 2 1 1 1 2 3 2 3...
Page 151: ...151 2 1 1 1 2 3 2 3 1 2...
Page 152: ...152 20220324v1 2 1 1 1 2 3 2 1 2 3 1 2 4 5...
Page 153: ......
Page 177: ......
Page 178: ......