![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/ry18bvxa/ry18bvxa_manual_1504043059.webp)
NORSK
59
Oversettelse av de originale instruksjonene
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Sikkerhet, ytelse og pålitelighet har hatt topp
prioritet ved konstruksjonen av denne trådløse
blåseren/sugeren.
TILTENKT BRUK
Den trådløse blåseren/sugeren er kun
beregnet til bruk utendørs, ved tørre og godt
belyste forhold.
Dette produktet er ikke ment å bli brukt av barn
eller personer med nedsatte fysiske, mentale
eller sensoriske evner.
Produktet er ment for blåsing og støvsuging av
lett smuss blant annet blader, gress og annet
hageavfall. Den skal støvsuge og tildekke rester
og samle dem opp i en oppsamlingspose.
Produktet er ikke konstruert for å suge inn
vann eller andre væsker.
Den skal ikke brukes til noe annet formål
GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER
ADVARSEL! Les alle sikkerhetsadvarslene
og alle instruksjonene.
Å unnlate å følge
advarslene og instruksjonene kan føre til
elektrisk støt, brann og alvorlig personskade.
Ta vare på disse advarslene og instruksene for
å se I dem senere.
ADVARSEL!
Ikke tillat at barn eller personer
som ikke er kjent med brukermanualen
bruke produktet. Lokale forskrifter fastlegger
brukerens minstealder. Barn må ha riktig tilsyn
for å sikre at de ikke leker med produktet.
OPPLÆRING
■
Les instruksjonsmanualen nøye. Gjør
deg kjent med styringen og riktig bruk av
produktet.
■
Husk at operatøren eller brukeren er
ansvarlig for uhell og farer som andre
personer og deres eiendom får påført.
■
Bruk aldri produktet når du er trøtt, syk
eller påvirket av alkohol, narkotika eller
medisiner.
KLARGJØRING
■
Visse regioner har forskrifter som begrenser
bruken av produktet til definerte operasjoner.
Spør de lokale myndigheter for råd.
■
Bruk alltid full hørselvern når du bruker
dette produktet. Produket lager mye støy og
kan forårsake permanent hørselskade hvis
forholdsregler om å begrense din eksponering
og redusere støyen ikke følges nøye.
■
Bruk alltid full øyebeskyttelse når du bruker
dette produktet. Produsenten anbefaler
sterkt bruk av en full ansiktsmaske eller
helt tette vernebriller. Vanlige briller eller
solbriller gir ikke tilstrekkelig beskyttelse.
Gjenstander kan når som helst bli kastet ut
med stor fart av den sterke luftstrømmen og
kan sprette tilbake fra harde overflater mot
operatøren.
■
Når du bruker produktet, ha alltid på gode
sko og lange bukser. Ikke bruk maskinen
uten sko eller med åpne sandaler. Unngå å
bruke klær som er løstsittende eller som har
hengende snorer eller belter.
■
Ikke bruk løstsittende klær eller smykker
som kan bli trukket inn i luftinntakene. Sørg
for at langt hår ikke når lenger ned en til
skuldrene for å hindre at det kan fanges opp
av roterende deler.
■
Kontroller før hver bruk at alle styreenheter
og sikkerhetsanordninger fungerer som de
skal. Ikke bruk dette produktet hvis "av"
knappen ikke stanser motoren.
■
Bruk produktet kun i anbefalte posisjoner og
bare på flate og faste overflater.
■
Ikke bruk maskinen på asfaltert eller
gruslagt overflate der utkastet materiale kan
føre til skade.
■
Sjekk alltid produktets ytre for skader før
bruk. Sjekk at beskyttelser og håndtak er
på plass og festet riktig. Erstatt slitte eller
skadede komponenter i sett for å beholde
balansen. Erstatt skadede eller uleselige
merker/etiketter.
■
Ikke bruk maskinen dersom andre personer
- og spesielt barn - eller dyr er i nærheten.
■
Hold alle luftinntak rene for avfall.
■
Klargjør arbeidsstedet før hver gangs bruk.
Fjern alle gjenstander som steiner, knust
glass, spiker, wire eller hyssing som kan bli
slengt lange avstander med stor fart.
BATTERIPRODUKTER - BRUK OG STELL
■
Lad bare med ladere som er spesifisert
av produsenten. En lader som passer til
en type batteripakke kan skape risiko for
brann dersom den brukes til en annen type
batteripakke.
■
Bruk patteriprodukter kun med spesielt
tiltenkte batteripakker. Bruk av andre
batteripakker kan føre til risiko for skade og
brann.
Summary of Contents for RY18BVXA
Page 1: ...FRONT PAGE RY18BVXA EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 64: ...64...
Page 65: ...65 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Page 66: ...66...
Page 67: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 68: ...68 141 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 15...
Page 69: ...69 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 108...
Page 124: ...124 FF...
Page 125: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C P...
Page 126: ...126...
Page 127: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 128: ...128 141 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 15 m...
Page 129: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EurAsian 108...
Page 130: ...130...
Page 131: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Page 132: ...132...
Page 133: ...133 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 134: ...134 141 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 15 108...
Page 135: ...135 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 141: ...141 RY18BVXA 0 RY18BVXA 150 1 2 3 4 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 5 6 7...
Page 142: ...142 2 1 1 2 1 5 9 2 6 10a 3...
Page 143: ...143 1 2 0 75 sec 7 10b 11 12 4 8 5 9...
Page 144: ...144 3 sec p 148 p 152 p 151 p 150 p 145 p 146 p 147...
Page 145: ...145 1 2 3 0 75 sec 4...
Page 146: ...146 1 1 2 2 3 0 75 sec 4...
Page 147: ...147 1...
Page 148: ...148 3 sec 1 3 sec 2 1 2 1 2 3 1 2 4...
Page 149: ...149 5 1 2 6 1 2 7...
Page 150: ...150 2 1 1 1 2 3 2 3...
Page 151: ...151 2 1 1 1 2 3 2 3 1 2...
Page 152: ...152 20220324v1 2 1 1 1 2 3 2 1 2 3 1 2 4 5...
Page 153: ......
Page 177: ......
Page 178: ......