![Ryobi RLM4614 Original Instructions Manual Download Page 199](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlm4614/rlm4614_original-instructions-manual_1505198199.webp)
Latviski
197
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
aizdedzes svece ir jauna, pievelciet to ar 1/2
apgriezienu, lai pietiekami piespiestu starpliku. Ja
izmantojat lietotu aizdedzes sveci, pievelciet to ar 1/8
vai 1/4 apgriezienu, lai pietiekami piespiestu starpliku.
PIEZ
Ī
ME:
Neatbilstoši pievilktas aizdedzes sveces
stipri sakarst un var rad
ī
t dzin
ē
ja boj
ā
jumus.
■
Ievietojiet aizdedzes sveci atpaka
ļ
viet
ā
.
PAVAROS MECHANIZMO PRIEŽI
Ū
RA
Skatiet 13. att
ē
lu.
Kad ratai veikt
ų
vienodai lygiai, prieš sand
ė
liavim
ą
juos
reikia išvalyti.
■
No
ņ
emiet uzgriezni un riteni un nolieciet to mal
ā
.
■
Nuvalykite dulki
ų
sluoksn
į
, e-žied
ą
, tarpikl
į
, smaigus
ir variklio pavar
ą
. Sausu skuduru nuvalykite dulkes
nuo j
ų
bei pavaros veleno apa
č
ios. Jei b
ū
tina pašalinti
užsisen
ė
jus
į
purv
ą
, galima naudoti valymui skirt
ą
alkoholio skyst
į
.
UZMAN
Ī
BU
Netepkite ši
ų
rat
ų
komponent
ų
tepalu. E
ļļ
ošana var
izrais
ī
t rite
ņ
a da
ļ
u atteici lietošanas laik
ā
, un tas var
izrais
ī
t p
ļā
v
ē
ja boj
ā
jumus un/vai nopietnas traumas
operatoram.
■
V
ė
l užd
ė
kite rat
ų
pavar
ą
(rodykl
ė
s turi b
ū
ti atsisukusios
priekiu
į
žoliapjov
ę
). Sud
ė
kite smaigus, tarpikl
į
, e-žied
ą
ir dulki
ų
dangt
į
.
■
Užd
ė
kite ratus ir veržles. Stingri pievelciet uzgriezni.
RITE
Ņ
U NOMAI
Ņ
A
Skatiet 14. att
ē
lu.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Izmantojiet tikai t
ā
dus rezerves rite
ņ
us, ko apstiprin
ā
jis
p
ļā
v
ē
ja ražot
ā
js. Lietot rite
ņ
us, ko nav apstiprin
ā
jis
p
ļā
v
ē
ja ražot
ā
js, ir b
ī
stami un tas var rad
ī
t nopietnus
personas ievainojumus.
■
Izsl
ē
dziet dzin
ē
ju un atvienojiet aizdedzes sveces
vadu.
Ļ
aujiet asmenim piln
ī
gi apst
ā
ties.
■
Noskr
ū
v
ē
jiet uzgriezni no rite
ņ
a ass un tad no
ņ
emiet
riteni.
■
Uzlieciet jaunu riteni un cieši pievelciet uzgriezni.
ŽOLIAPJOV
Ė
S LAIKYMAS
Ja p
ļā
v
ē
js tiek uzglab
ā
ts vismaz 30 dienas:
■
Ja izmantojat degvielas stabiliz
ē
t
ā
ju, iev
ē
rojiet
stabiliz
ē
t
ā
ja ražot
ā
ja nor
ā
d
ī
jumus par stabiliz
ē
t
ā
ja
pievienošanu benz
ī
nam degvielas tvertn
ē
. P
ē
c
stabiliz
ē
t
ā
ja pievienošanas darbiniet dzin
ē
ju vismaz
10 min
ū
tes, lai stabiliz
ē
t
ā
js sasniegtu karburatoru.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Neuzglab
ā
jiet z
ā
les p
ļā
v
ē
ju, kura tvertn
ē
ir benz
ī
ns,
telpas iekšpus
ē
, kur garai
ņ
u var sasniegt atkl
ā
tu liesmu
vai dzirksteli.
■
Ja neizmantojat degvielas stabiliz
ē
t
ā
ju,
ļ
aujiet dzin
ē
jam
darboties, l
ī
dz p
ļā
v
ē
j
ā
vairs nav degvielas.
■
P
ē
c dzin
ē
ja aptur
ē
šanas
ļ
aujiet asmenim piln
ī
gi
apst
ā
ties un atvienojiet aizdedzes sveces vadu.
■
Pagrieziet degvielas v
ā
rstu aizv
ē
rt
ā
poz
ī
cij
ā
.
■
Pagrieziet p
ļā
v
ē
ju uz s
ā
niem (ar karburatoru uz augšu)
un not
ī
riet z
ā
les atgriezumus, kas uzkr
ā
jušies p
ļā
v
ē
ja
platformas apakšpus
ē
.
■
Not
ī
riet p
ļ
aujmaš
ī
nas pamatnes apakšu.
■
Noslaukiet p
ļā
v
ē
ju ar sausu dr
ā
nu.
■
Patikrinkite, ar visos veržl
ė
s, varžtai, rankenos, sraigtai,
skl
ą
s
č
iai ir t. t. yra užveržti.
■
Patikrinkite, ar judan
č
ios dalys nesugadintos,
nesugedusios ir nesusid
ė
v
ė
jusios. Ar atliktas remontas
bet sugadintas ar tr
ū
kstam
ų
dali
ų
.
■
P
ļā
v
ē
ju uzglab
ā
jiet labi v
ē
din
ā
m
ā
, t
ī
r
ā
, saus
ā
un
b
ē
rniem nepieejam
ā
viet
ā
.
■
Nelaikykite žoliapjov
ė
s prie
ė
dan
č
i
ų
medžiag
ų
(tr
ą
š
ų
ar
akmens druskos).
Prieš sand
ė
liavim
ą
nuleisti rankenas:
Skatiet 15. att
ē
lu.
■
Atbr
ī
vojiet startera auklas vadotnes sl
ē
dzi. Iz
ņ
emiet
startera auklu no vadotnes un
ļ
aujiet tai ievilkties
dzin
ē
j
ā
.
■
Pilnai atlaisvinkite ranken
ų
kotus abiejose pus
ė
se ir
nulenkite viršutin
ę
ranken
ą
.
■
Pastumkite
į
vid
ų
kiekvienos žemesn
ė
s rankenos
pus
ė
je ir pakelkite žemesn
ė
s rankenos puses pro
rankenos montavimo laikytuv
ų
kraštus.
■
Salociet apakš
ē
jo rokturi uz priekšu, nesaliecot un
nesamezglojot vad
ī
bas kabe
ļ
us.
TRANSPORT
Ē
ŠANA
■
Apturiet iek
ā
rtu, atvienojiet aizdedzes sveces vadu un
pagaidiet l
ī
dz asmens piln
ī
b
ā
apst
ā
jas, tad
ļ
aujiet tai
atdzist.
■
Iztukšojiet degvielas tvertni, darbinot dzin
ē
ju l
ī
dz tas
apst
ā
jas. Iztukšojiet e
ļļ
u, izpildot nor
ā
d
ī
jumus e
ļļ
as
nomai
ņ
ai.
■
Nostipriniet iek
ā
rtu t
ā
, lai t
ā
nevar
ē
tu kust
ē
ties vai
apkrist, lai izvair
ī
tos no personu ievainošanas vai
iek
ā
rtas boj
ā
šanas.
Summary of Contents for RLM4614
Page 130: ...128 15...
Page 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 132: ...130 15 15...
Page 134: ...132 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Homelite...
Page 136: ...134 3 3 4 4 5 38 50 50 76 6 7...
Page 137: ...135 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15 8 1 2 3 4 5 3...
Page 138: ...136 9 9a 9b 9 16 in 48 55 10...
Page 140: ...138 30 10 15...
Page 142: ...140 15...
Page 260: ...258 15m...
Page 261: ...259 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 262: ...260 15 15...
Page 264: ...262 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Homelite 2 P H...
Page 266: ...264 5 38 mm 50 mm 50 mm 76 mm 6 7 15 8...
Page 267: ...265 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 3 9...
Page 268: ...266 9a 9b 9 16 in 48 55 Nm 35 40 ft lb 10 11 25 12 13 16 in LG F7RTC LD F7RTC 0 71 0 79...
Page 270: ...268 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Page 271: ...269 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Page 272: ...270 Use face mask if operation is dusty 15...
Page 273: ...271 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 274: ...272 15 15 10...
Page 276: ...274 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 3...
Page 278: ...276 5 38 50 50 76 6 7 15 8...
Page 279: ...277 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 3 9 9a 9b 9 16...
Page 280: ...278 48 55 10 11 25 12 13 16 LG F7RTC LD F7RTC 0 71 mm 0 79 mm 1 2 1 8 1 4...
Page 281: ...279 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 13 14 30 10 15...
Page 282: ...280 15...
Page 306: ......
Page 307: ......
Page 308: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20160520v2...