Č
eština
155
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
BEZPE
Č
NOSTNÍ VAROVÁNÍ K SEKA
Č
CE TRÁVY
■
P
ř
ed každým použitím vizuáln
ě
zkontrolujte n
ů
žky,
že nože, šrouby nože a st
ř
íhací sestava nejsou
opot
ř
ebovány nebo poškozeny. P
ř
ed každým použitím
a pravideln
ě
výrobek zkontrolujte.
■
Vym
ěň
ujte opot
ř
ebované nebo poškozené nože a
šrouby, abyste zachovali rovnováhu.
■
Zkontrolujte všechny šrouby, matice v
č
astých
intervalech na
ř
ádné utažení, aby se zajistilo, že
za
ř
ízení bude pracovat v bezpe
č
ných pracovních
podmínkách.
■
Lapa
č
trávy
č
asto kontrolujte na opot
ř
ebení nebo
poškození. To m
ů
že zp
ů
sobit odhazování p
ř
edm
ě
t
ů
na
obsluhu.
■
Z d
ů
vodu bezpe
č
nosti m
ěň
te opot
ř
ebované nebo
poškozené díly p
ř
ed provozem za
ř
ízení.
■
Seka
č
ku nikdy neprovozujte v p
ř
ítomnosti ovládací
páky, když se uvolní, nelze zastavit motor.
■
Seka
č
ku nelze provozovat bu
ď
bez
ř
ádného
nasazení lapa
č
e trávy, nebo samo
č
inného uzavírání
vyhazovacího otvoru.
■
Nepoužívejte seka
č
ku p
ř
ed bou
ř
kami.
■
Nepoužívejte nadm
ě
rnou sílu na nástroj. Nástroj bude
svou práci provád
ě
t lépe a bezpe
č
n
ě
ji p
ř
i ur
č
eném
p
ř
ísunu materiálu, pro který byl navržen.
■
Nep
ř
et
ě
žujte svou seka
č
ku. Sekání dlouhé silné trávy
m
ů
že zp
ů
sobit pokles rychlosti motoru nebo výkonu pro
sekání. Když se
č
ete vysokou silnou trávu, se
č
te nejprve
p
ř
i vyšším nastavení výšky se
č
ení, což pomáhá snížit
zatížení. Viz se
ř
ízení výšky nože.
■
Zastavte n
ů
ž, když p
ř
ejíždíte kamenité plochy.
■
Nikdy netahejte za seka
č
ku sm
ě
rem dozadu, pokud to
není nutné. Pokud musíte couvat se seka
č
kou, vždy se
nejprve podívejte dol
ů
a za sebe, zabráníte upadnutí
nebo najetí seka
č
ky na vaše nohy.
■
Zastavte n
ů
ž (nože), abyste seka
č
ku naklopili pro
p
ř
evoz p
ř
es plochy jiné než pro se
č
ení a když ji
p
ř
epravujete z místa na další místo se
č
ení.
■
Nikdy neprovozujte p
ř
ístroj s poškozenými chráni
č
i
nebo štíty nebo bez bezpe
č
nostních za
ř
ízení, nap
ř
íklad
chráni
čů
a/nebo sb
ě
rných vak
ů
trávy.
■
Opatrn
ě
zapn
ě
te motor v souladu s pokyny a udržujte
ruce a nohy mimo oblast se
č
ení. Vždy udržujte výstupní
otvory
č
isté.
■
Nikdy nep
ř
evracejte ani nese
ř
izujte seka
č
ku, pokud je
motor v chodu.
■
Vyhýbejte se dírám, vyjetým kolejím, vyvýšeninám,
kamen
ů
m nebo jiným skrytým p
ř
edm
ě
t
ů
m. Nerovný
terén m
ů
že zp
ů
sobit uklouznutí a pád.
■
Nástroj vždy po použití skladujte na suchém, dob
ř
e
v
ě
traném a uzam
č
eném míst
ě
mimo dosah d
ě
tí.
■
Dodržujte pokyny výrobce pro
ř
ádnou obsluhu a
instalaci p
ř
íslušenství. Používejte pouze p
ř
íslušenství
schválené výrobcem.
■
Nespoušt
ě
jte motor v uzav
ř
ených prostorech, kde se
m
ů
že z motoru kumulovat nebezpe
č
ný oxid uhelnatý.
■
Nem
ěň
te nastavení regulátoru motoru nebo
nep
ř
etá
č
ejte motor.
■
Nenaklán
ě
jte seka
č
ku, když ji zapínáte nebo když motor
b
ě
ží. Tak se exponuje n
ů
ž a zvyšuje pravd
ě
podobnost
odhození p
ř
edm
ě
tu.
■
Nestartujte motor, když stojíte p
ř
ed výsypným žlabem.
■
Zastavte motor, odpojte zapalovací kabel a po
č
kejte,
až se nože zcela zastaví a nechejte zchladit pro
následující p
ř
ípady:
●
když nástroj ponecháváte bez dozoru,
●
p
ř
ed odstran
ě
ním ucpávky nebo p
ř
ed uvoln
ě
ním
násypky,
●
p
ř
ed kontrolou,
č
išt
ě
ním nebo prací na nástroji,
●
po nárazu cizího p
ř
edm
ě
tu; prohlédn
ě
te p
ř
ístroj
na poškození a prove
ď
te opravy p
ř
ed restartem a
obsluhou stroje.
●
p
ř
ed
č
išt
ě
ním lapa
č
e trávy
■
Pokud stroj za
č
ne abnormáln
ě
vibrovat (ihned
zkontrolujte)
●
zjist
ě
te škody
●
vým
ě
na a oprava všech poškozených díl
ů
●
zkontrolujte a utáhn
ě
te všechny volné
č
ásti
■
Pokud seka
č
ka narazí na n
ě
jaký p
ř
edm
ě
t, držte se
následujícího:
●
Zastavte seka
č
ku a odpojte zapalovací kabel.
●
Seka
č
ku a lapa
č
trávy
ř
ádn
ě
prohlédn
ě
te na
jakékoliv poškození.
●
Škody opravte p
ř
ed restartem a pokra
č
ujte v
se
č
ení.
■
P
ř
ed uskladn
ě
ním v obalu nechte motor vychladnout.
■
Pro snížení nebezpe
č
í požáru udržujte motor, tlumi
č
a
místo uchovávání paliva bez trávy, listí nebo nadm
ě
rné
mastnoty.
■
Pokud se musí nádrž pro palivo vypustit, provád
ě
jte
pouze ve venkovních prostorech.
■
Odpojte kabel zapalovaní d
ř
íve, než provedete jakákoliv
nastavení, vým
ě
nu p
ř
íslušenství, p
ř
epravu nebo
než seka
č
ku uložíte. Také bezpe
č
nostní preventivní
opat
ř
ení snižují riziko náhodného spušt
ě
ní.
■
Nástroj je velmi hlu
č
ný a m
ů
žete nastálo ztratit
č
i
poškodit sluch p
ř
i vystavení, omezujte hluk a noste
ochranu sluchu, i když to není dáno.
ÚDRŽBA
■
Ná
ř
adí musí být opravováno pouze odborným
opravá
ř
em s p
ř
íslušnou technickou kvalifikací.
Neodborná údržba nebo opravy provád
ě
né svépomocí
mohou být p
ř
í
č
inou úrazu nebo poškození ná
ř
adí.
■
P
ř
i údržb
ě
používejte pouze p
ů
vodní náhradní díly
výrobce. Použití nedovolených díl
ů
m
ů
že zp
ů
sobit
nebezpe
č
í úrazu nebo poran
ě
ní uživatele nebo
poškození výrobku.
POZNÁMKA:
Provád
ě
jte pouze úkoly uvedené v tomto
Summary of Contents for RLM4614
Page 130: ...128 15...
Page 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 132: ...130 15 15...
Page 134: ...132 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Homelite...
Page 136: ...134 3 3 4 4 5 38 50 50 76 6 7...
Page 137: ...135 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15 8 1 2 3 4 5 3...
Page 138: ...136 9 9a 9b 9 16 in 48 55 10...
Page 140: ...138 30 10 15...
Page 142: ...140 15...
Page 260: ...258 15m...
Page 261: ...259 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 262: ...260 15 15...
Page 264: ...262 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Homelite 2 P H...
Page 266: ...264 5 38 mm 50 mm 50 mm 76 mm 6 7 15 8...
Page 267: ...265 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 3 9...
Page 268: ...266 9a 9b 9 16 in 48 55 Nm 35 40 ft lb 10 11 25 12 13 16 in LG F7RTC LD F7RTC 0 71 0 79...
Page 270: ...268 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Page 271: ...269 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Page 272: ...270 Use face mask if operation is dusty 15...
Page 273: ...271 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 274: ...272 15 15 10...
Page 276: ...274 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 3...
Page 278: ...276 5 38 50 50 76 6 7 15 8...
Page 279: ...277 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 3 9 9a 9b 9 16...
Page 280: ...278 48 55 10 11 25 12 13 16 LG F7RTC LD F7RTC 0 71 mm 0 79 mm 1 2 1 8 1 4...
Page 281: ...279 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 13 14 30 10 15...
Page 282: ...280 15...
Page 306: ......
Page 307: ......
Page 308: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20160520v2...