164
| Polski
G
ł
ówny nacisk podczas opracowywania konstrukcji
niniejszej spalinowej pilarki
ł
a
ń
cuchowej zosta
ł
po
ł
o
ż
ony
na bezpiecze
ń
stwo, wydajno
ść
i niezawodno
ść
.
PRZEZNACZENIE URZ
Ą
DZENIA
Benzynowa pi
ł
a
ł
a
ń
cuchowa jest przeznaczona do u
ż
ytku
na zewn
ą
trz, w dobrze wentylowanym obszarze. Ze
wzgl
ę
dów bezpiecze
ń
stwa produkt wymaga odpowiedniej
kontroli oraz obs
ł
ugi obur
ą
cz przez ca
ł
y czas.
Produkt jest przeznaczony do ci
ę
cia ga
łę
zi, pni, k
ł
ód i belek
o
ś
rednicy odpowiadaj
ą
cej d
ł
ugo
ś
ci prowadnicy. Mo
ż
e by
ć
u
ż
ywany wy
łą
cznie do ci
ę
cia drewna. Nale
ż
y go u
ż
ywa
ć
wy
łą
cznie do zastosowa
ń
domowych przez osoby doros
ł
e,
które przesz
ł
y odpowiednie szkolenie i maj
ą
ś
wiadomo
ść
zagro
ż
e
ń
oraz wiedz
ę
na temat stosowania
ś
rodków/
dzia
ł
a
ń
zapobiegawczych, które nale
ż
y podj
ąć
w czasie
eksploatacji produktu.
Produkt nie mo
ż
e by
ć
u
ż
ywany przez dzieci ani osoby,
które nie zastosowa
ł
y odpowiednich
ś
rodków ochrony
osobistej ani nie maj
ą
na sobie odpowiedniej odzie
ż
y
roboczej. Produkt nie jest przeznaczony do profesjonalnej
wycinki drzew.
Nie u
ż
ywa
ć
do
ż
adnych innych celów.
OSTRZE
Ż
ENIE
Podczas eksploatacji produktu nale
ż
y przestrzega
ć
zasad bezpiecze
ń
stwa. Dla w
ł
asnego bezpiecze
ń
stwa
oraz bezpiecze
ń
stwa osób postronnych nale
ż
y
przeczyta
ć
i w pe
ł
ni zrozumie
ć
niniejsz
ą
instrukcj
ę
przed przyst
ą
pieniem do eksploatacji produktu.
Nale
ż
y wzi
ąć
udzia
ł
w profesjonalnie zorganizowanym
kursie po
ś
wi
ę
conym eksploatacji i konserwacji
pilarek
ł
a
ń
cuchowych, dzia
ł
aniom zapobiegawczym
oraz pierwszej pomocy. Niniejsz
ą
instrukcj
ę
nale
ż
y
przechowywa
ć
w bezpiecznym miejscu, aby mo
ż
na jej
by
ł
o u
ż
y
ć
tak
ż
e w pó
ź
niejszym czasie.
OSTRZE
Ż
ENIE
Pilarki
ł
a
ń
cuchowe s
ą
urz
ą
dzeniami potencjalnie
niebezpiecznymi. Wypadki zwi
ą
zane z eksploatacj
ą
pilarek
ł
a
ń
cuchowych cz
ę
sto skutkuj
ą
utrat
ą
ko
ń
czyn
lub
ś
mierci
ą
. Jednak nie tylko sam produkt stanowi
zagro
ż
enie. Przyczyn
ą
ś
mierci mog
ą
by
ć
tak
ż
e spadaj
ą
ce
ga
łę
zie, przewracaj
ą
ce si
ę
drzewa oraz staczaj
ą
ce
si
ę
k
ł
ody. Zaatakowane przez choroby lub zmursza
ł
e
drewno tak
ż
e stwarza dodatkowe zagro
ż
enia. Zawsze
nale
ż
y oszacowa
ć
mo
ż
liwo
ść
bezpiecznego wykonania
pracy. W przypadku jakichkolwiek w
ą
tpliwo
ś
ci nale
ż
y
zleci
ć
wykonanie pracy profesjonalnemu arbory
ś
cie.
OGÓLNE OSTRZE
Ż
ENIA DOTYCZ
Ą
CE
BEZPIECZE
Ń
STWA PRACY
■
"W niektórych regionach obowi
ą
zuj
ą
przepisy
ograniczaj
ą
ce mo
ż
liwo
ść
eksploatacji produktu. Nale
ż
y
skontaktowa
ć
si
ę
z lokalnymi urz
ę
dami i zasi
ę
gn
ąć
informacji.
■
Nie wolno pozwala
ć
u
ż
ywa
ć
produktu dzieciom ani
osobom niezaznajomionym z instrukcj
ą
eksploatacji
produktu. Lokalne przepisy mog
ą
ogranicza
ć
dopuszczalny wiek operatora."
■
Przed ka
ż
dym u
ż
yciem produktu nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e wszystkie elementy obs
ł
ugowe i funkcje
bezpiecze
ń
stwa dzia
ł
aj
ą
prawid
ł
owo. Nie wolno u
ż
ywa
ć
produktu je
ż
eli wy
łą
czenie urz
ą
dzenia nie powoduje
zatrzymania silnika.
■
Nigdy nie wolno uruchamia
ć
silnika w pomieszczeniach
zamkni
ę
tych ani w pomieszczeniach o niedostatecznej
wentylacji. Wdychanie spalin grozi
ś
mierci
ą
.
■
Miejsce pracy nale
ż
y zawsze utrzymywa
ć
w czysto
ś
ci.
Nieporz
ą
dek i zanieczyszczenia zwi
ę
kszaj
ą
ryzyko
wypadku.
■
Podczas eksploatacji produktu nale
ż
y nosi
ć
okulary
ochronne w pe
ł
ni zabezpieczaj
ą
ce oczy, ochraniacze
na uszy, mocne i wytrzyma
ł
e r
ę
kawice robocze, obuwie
robocze z antypo
ś
lizgow
ą
podeszw
ą
, a tak
ż
e kask.
Je
ś
li praca wi
ąż
e si
ę
z emisj
ą
py
ł
u nale
ż
y dodatkowo
nosi
ć
mask
ę
przeciwpy
ł
ow
ą
.
■
Nie wolno nosi
ć
lu
ź
nej, nieprzylegaj
ą
cej do cia
ł
a
odzie
ż
y, krótkich spodni ani
ż
adnej bi
ż
uterii.
■
D
ł
ugie w
ł
osy nale
ż
y zabezpieczy
ć
w taki sposób, aby
znajdowa
ł
y si
ę
na wysoko
ś
ci powy
ż
ej ramion i nie
dosta
ł
y si
ę
pomi
ę
dzy ruchome cz
ęś
ci maszyny.
■
Nale
ż
y uwa
ż
a
ć
na wyrzucone, przemieszczaj
ą
ce si
ę
w powietrzu lub spadaj
ą
ce obiekty. Wszystkie osoby
postronne, dzieci oraz zwierz
ę
ta powinny znajdowa
ć
si
ę
w odleg
ł
o
ś
ci co najmniej 15 m od miejsca pracy.
■
Nigdy nie wolno obs
ł
ugiwa
ć
produktu w
ś
rodowisku
zagro
ż
onym po
ż
arem lub wybuchem.
■
Podczas u
ż
ywania produktu d
ł
onie musz
ą
mocno
trzyma
ć
obydwa uchwyty pilarki.
■
Podczas eksploatacji produktu nale
ż
y by
ć
czujnym,
obserwowa
ć
to, co si
ę
robi i zachowa
ć
rozs
ą
dek. Nie
nale
ż
y przyst
ę
powa
ć
do pracy, b
ę
d
ą
c zm
ę
czonym,
chorym lub pod wp
ł
ywem narkotyków, alkoholu albo
lekarstw. Nawet chwilowa utrata koncentracji mo
ż
e
skutkowa
ć
powa
ż
nymi obra
ż
eniami cia
ł
a.
■
Nie wolno pracowa
ć
przy niedostatecznym o
ś
wietleniu.
Miejsce pracy musi by
ć
dobrze widoczne, aby operator
móg
ł
zidentyfikowa
ć
potencjalne zagro
ż
enia.
■
"Stosowanie
ś
rodków ochrony s
ł
uchu zmniejsza
s
ł
yszalno
ść
ostrze
ż
e
ń
g
ł
osowych (okrzyków lub
sygna
ł
ów). Operator musi zwraca
ć
szczególn
ą
uwag
ę
,
na to co dzieje si
ę
w miejscu pracy.
■
Eksploatacja podobnych urz
ą
dze
ń
w pobli
ż
u zwi
ę
ksza
ryzyko zaburze
ń
i utraty s
ł
uchu, a tak
ż
e ryzyko
znalezienia si
ę
innych osób zbyt blisko miejsca pracy."
■
"Stoj
ą
c, nale
ż
y zachowa
ć
stabilno
ść
i równowag
ę
.
Nie wychyla
ć
si
ę
nadmiernie. Nadmierne wychylenie
cia
ł
a mo
ż
e skutkowa
ć
utrat
ą
równowagi lub kontaktem
z gor
ą
cymi powierzchniami, mo
ż
e tak
ż
e zwi
ę
kszy
ć
ryzyko odrzutu.
■
Nale
ż
y stara
ć
si
ę
trzyma
ć
wszystkie cz
ęś
ci cia
ł
a z dala
od ruchomych elementów urz
ą
dzenia."
■
"Nie wolno dotyka
ć
okolicy t
ł
umika ani silnika produktu.
■
Cz
ęś
ci te mocno nagrzewaj
ą
si
ę
w czasie eksploatacji.
Przed ka
ż
dym u
ż
yciem nale
ż
y sprawdzi
ć
produkt.
Summary of Contents for RCS3835T
Page 151: ...149 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 152: ...150 10 9 75...
Page 154: ...152 4 10 2 91 2 2 2 98 1 50 2 343 343 1 2 3 4 5 20 40...
Page 156: ...154 343 1 2 1 2 3 3 5...
Page 158: ...156 349 1 3 1 3 2 3 350 350...
Page 160: ...158 5 5 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome EN381 7 CE 341 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 162: ...160 10 RU C DE AE11 B 04151 10 08 2020 109044 3 11 112 2 FULL T H L...
Page 164: ...162 I 15 20 I 10 r L 30 45 Ryobi...
Page 165: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...