171
polski (tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
PL
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
■
Usunąć z miejsca pracy wszelkie klucze i
narzędzia.
Konieczne jest wypracowanie nawyku
sprawdzania, czy wszystkie narzędzia użyte do
montażu akcesoriów lub regulacji, zostały usunięte
przed rozpoczęciem pracy.
■
Unikać możliwości przypadkowego uruchomienia
urządzenia.
Przed podłączeniem urządzenia do
prądu należy upewnić się, że wyłącznik jest w pozycji
wyłączonej.
■
Używać przedłużaczy przeznaczonych do użytku
na zewnątrz pomieszczeń.
W przypadku używania
urządzenia na zewnątrz, ewentualne przedłużacze
muszą być do tego przystosowane i odpowiednio
oznaczone.
■
zachować ostrożność i przytomność umysłu.
Obserwować wykonywane czynności, używać
zdrowego rozsądku, nie używać narzędzia będąc w
stanie zmęczenia.
■
Kontrolować stan techniczny poszczególnych
elementów.
Przed dalszym użyciem urządzenia
należy je dokładnie sprawdzić, upewniając się, że
działa prawidłowo i zgodnie z przeznaczeniem.
Sprawdzić wyrównanie elementów ruchomych,
sprawdzić, czy wirują/poruszają się swobodnie,
sprawdzić czy nie ma jakichkolwiek uszkodzeń, czy
montaż jest poprawny, należy uwzględnić wszystkie
aspekty mające wpływ na bezpieczną prace
urządzenia. Uszkodzone elementy należy naprawić
lub wymienić w autoryzowanym serwisie, o ile nie
podano inaczej w tej instrukcji. Wymienić uszkodzone
wyłączniki w autoryzowanym punkcie serwisowym.
Nie wolno używać tego urządzenia, jeśli wyłącznik nie
pracuje poprawnie.
■
Ostrzeżenie.
Stosowanie jakichkolwiek przystawek,
akcesoriów lub innych elementów, które nie zostały
wymienione w tej instrukcji grozi wypadkiem.
■
narzędzia muszą być naprawiane przez
wykwalifikowany personel.
Elektronarzędzie,
którego dotyczy ta instrukcja, spełnia odpowiednie
wymogi w zakresie bezpieczeństwa. Naprawy mogą
być przeprowadzane wyłącznie przez wykwalifikowany
personel, z użyciem oryginalnych części zamiennych,
w przeciwnym wypadku może dojść do zagrożenia
bezpieczeństwa użytkowania urządzenia.
OstRzeżenia dOtyczące bezpieczeństwa
UżytKOwania piły taśMOwej
■
Mocno przymocować lub przyśrubować piłę do
stołu warsztatowego lub stojaka mniej więcej na
wysokości bioder.
■
nigdy nie używać produktu na podłodze.
■
Unikać wykonywania czynności nieporęcznych i
ustawiania dłoni w miejscach, z których mogłyby
się nagle ześliznąć w stronę tarczy tnącej.
Podczas
pracy zachowywać stabilną pozycję.
■
przed rozpoczęciem cięcia poczekać, aż silnik
osiągnie pełną prędkość; pozwoli to uniknąć
zablokowania
■
nie używać tego urządzenia, jeśli wyłącznik
zasilania nie działa poprawnie.
Wymienić
uszkodzone wyłączniki w autoryzowanym punkcie
serwisowym.
■
części zamienne.
Wszystkie naprawy — elektryczne
lub mechaniczne — powinny być wykonywane
przez wykwalifikowanego technika serwisanta w
autoryzowanym punkcie serwisowym.
■
do napraw używać wyłącznie identycznych
zamienników.
Użycie jakiejkolwiek innej części
mogłoby spowodować zagrożenie lub też uszkodzić
wasze narzędzie.
■
dłonie trzymać z dala od obszaru cięcia.
Nie
przytrzymywać ręką małych elementów, które
mogą spowodować wsunięcie palców pod osłonę
brzeszczota. Pod żadnym pozorem nie sięgać rekami
lub palcami pod przecinany przedmiot ani w obszar
linii cięcia.
■
nigdy nie ciąć więcej niż jednego obrabianego
elementu ani nie układać większej liczby
elementów na stole.
■
nie podawać materiału zbyt szybko.
Nie wciskać
obrabianego elementu siłą na brzeszczot.
■
stosować odpowiednie tarcze tnące.
Używać
brzeszczota o wielkości odpowiednio dobranej do
materiału i rodzaju cięcia. Zęby brzeszczota powinny
być skierowane w dół, w stronę stołu.
■
podczas cięcia zawsze podpierać duże obrabiane
elementy, aby zminimalizować ryzyko ściśnięcia
brzeszczota i odskoku.
Podczas cięcia dużych lub
ciężkich płyt piła może się ślizgać, przemieszczać lub
przesuwać.
■
nie usuwać zablokowanych odciętych elementów
przed zatrzymaniem brzeszczota.
■
nie używać brzeszczotów zdeformowanych lub
uszkodzonych.
■
wymieniać zużytą wkładkę stołu.
■
podłączyć pilarkę do odpylacza w przypadku
piłowania drewna.
■
nie używać produktu, kiedy otwarta jest osłona
brzeszczota piły.
■
Rodzaj brzeszczota i prędkość pracy należy
dostosować do ciętego materiału.
■
nie należy czyścić brzeszczota, kiedy jest w ruchu.
■
pracując przy brzeszczocie lub z materiałami
chropowatymi, nosić rękawice.
Summary of Contents for RBS904
Page 3: ...Fig 1 10 12 9 15 17 13 14 8 11 24 O 16 23 5 3 2 2 6 18 22 20 1 19 21 4 7...
Page 5: ...Fig 6 Fig 8 Fig 9 Fig 7 35 36 33 31 12 10 10 41 31 12 42 14 13 12 9 27 13 37 43 29...
Page 7: ...Fig 18 Fig 17 Fig 19 1 49 51 42 50 15 17 52 53 13 14 42 6...
Page 8: ...Fig 21 Fig 22 54 55 13 60 54 65 51 56 55 61 56 59 6 58 57 62 63 64 Fig 20...
Page 9: ...Fig 23 Fig 24 24...
Page 163: ...154 RU EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 164: ...155 RU EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 166: ...157 RU EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK 1 220 240 50 11...
Page 168: ...159 RU EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK 4 19 5 7 d...
Page 170: ...161 RU EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK 6 35 38...
Page 171: ...162 RU EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK V...
Page 174: ...165 RU EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK 22 23 24...
Page 175: ...166 RU EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 315: ...306 EL EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK TR UK off...
Page 316: ...307 EL EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK TR UK...
Page 326: ...317 EL EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK TR UK 22 23 24...
Page 327: ...318 EL EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK TR UK CE...
Page 329: ...320 EL EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK TR UK 1 2 1 2...
Page 344: ...335 UK EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 345: ...336 UK EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 350: ...341 UK EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 10 11 11...
Page 354: ...345 UK EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 0 4 1 64 22...
Page 355: ...346 UK EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 23 24 CE...
Page 357: ...348 UK EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 1 1 1 2 1 2...
Page 382: ......
Page 383: ......
Page 384: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...