143
norsk (oversettelse av original bruksanvisning)
NO
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
HastiGHEt oG KaBlinG
Hastigheten til dette produktet er omtrent 11 m/s. Denne
hastigheten er ikke konstant og vil synke ved belastning
eller ved lavere spenning. For spenning er kabling på et
verksted like viktig som motorens inngangsstrømverdi. En
strømkrets som kun er ment for lamper kan ikke bære et
elektrisk verktøy på en tilfredsstillende måte. Ledning som
har styrke nok for en kort avstand vil kunne være for svak
for en lengre avstand. En krets som kan levere strøm til ett
elektrisk verktøy vil ikke nødvendigvis kunne levere strøm
til to eller tre verktøyer.
instruKsJonEr for JorDinG
Dette produktet må være jordet. Ved feilfunksjon eller
sammenbrudd skaper jordingen en vei for strømmen som
reduserer faren for elektrisk støt. Dette produktet er utstyrt
med en elektrisk ledning som har jordingsforbindelse og
jordingsplugg. Støpslet må være forbundet til en kontakt
som er korrekt installert og jordet i henhold til alle lokale
regler og forskrifter.
Ikke foreta endringer på det medfølgende støpslet. Hvis
støpslet ikke lar seg koble til kontakten, sørg for at et
passende støpsel blir montert av en kvalifi sert elektriker.
Reparer eller skift en skadet elektrisk ledning umiddelbart.
GJEnVærEnDE risiKo
Også når produktet brukes som beskrevet, er det
ikke mulig å utelukke risiko for brukere eller personer
i nærheten Følgende farer kan oppstå ved bruk og
operatøren bør være spesielt oppmerksom på å unngå/
sikre følgende:
■
Emne eller deler av det kan sprette unna på grunn av
feil justering eller feil håndtering.
■
Skade på åndedrettssystemet.
nB:
Bruk åndedrettsbeskyttelse med filter som er
tilpasset materialene som skal kappes Sørg for
tilfredsstillende ventilasjon av arbeidsområdet. Ikke
spis, drikk eller røyk i arbeidsområdet.
■
Skader på hørselen dersom ikke effektivt hørselsvern
brukes.
KJEnn Ditt proDuKt.
Se fig. 1.
Trygg bruk av dette produktet krever forståelse av
informasjonen om produktet og dets brukermanual og
kunnskap om den jobben som skal utføres. Før du bruker
verktøyet, må du bli kjent med alle dens funksjoner og
sikkerhetskrav.
VinKElJustErinGsKnapp
Vipper sagbordet for skråkutting.
som peker ned.
y
Oppretthold riktig justering av bladspenning,
bladspor og trykklager.
y
Juster alltid bladspormonteringen slik at den
akkurat går forbi arbeidsstykket.
y
Hold alltid arbeidsstykket fast inntil bordet.
■
Hvis strømledningen skades må den kun erstattes
av produsenten eller et autorisert servicesenter for
å unngå risiko.
■
ta vare på disse instruksjonene.
Les dem
regelmessig og brukt for å instruere andre brukere.
Hvis du låner noen dette verktøyet, la dem også få
låne brukermanualen.
ElEKtrisK
sKJøtElEDninG
Bruk bare 3-ledet skjøteledning med jordet støpsel som
stemmer med verktøyets kontakt. Dersom malestasjonen
brukes så langt fra en strømkilde at en skjøteledning er
nødvendig, bruk en ledning som er kraftig nok til å bære
den strømmen maskinen trekker ved full utnyttelse.
En skjøteledning som ikke er kraftig nok vil føre til
spenningsfall med påfølgende tap av motoreffekt og fare
for at motoren overopphetes.
Før bruk av en skjøteledning, inspiser den for løs og
utsatte ledninger eller skadd og slitt isolasjon.
aDVarsEl
Hold skjøteledningen vekke fra arbeidsområdet. Plasser
ledningen slik at den ikke fanges opp av trematerialer,
verktøy eller andre hindringer mens du arbeider med
verktøyet. Hvis dette ikke overholdes, kan forårsake
alvorlige personskade.
aDVarsEl
Kontroller skjøteledningen før hver gangs bruk. Hvis
skadet må den øyeblikkelig skiftes ut. Bruk aldri
verktøyet med en skadet elektrisk ledning idet berøring
av det skadede området kan føre til elektrisk støt og
alvorlig personskade.
ElEKtrisK forB inDElsE
Dette produktet drives av en presisjonsbygget elektrisk
motor. Den skal kobles til et strømuttak som har 220~240V
(normal husholdningsstrøm), 50 Hz. Ikke bruk verktøyet
med likestrøm (DC). Et betydelig spenningstap vil føre til
tap av effekt og at motoren overopphetes. Hvis produktet
ikke virker når det kobles til strømnettet, dobbeltsjekk det
elektriske anlegget.
Summary of Contents for RBS904
Page 3: ...Fig 1 10 12 9 15 17 13 14 8 11 24 O 16 23 5 3 2 2 6 18 22 20 1 19 21 4 7...
Page 5: ...Fig 6 Fig 8 Fig 9 Fig 7 35 36 33 31 12 10 10 41 31 12 42 14 13 12 9 27 13 37 43 29...
Page 7: ...Fig 18 Fig 17 Fig 19 1 49 51 42 50 15 17 52 53 13 14 42 6...
Page 8: ...Fig 21 Fig 22 54 55 13 60 54 65 51 56 55 61 56 59 6 58 57 62 63 64 Fig 20...
Page 9: ...Fig 23 Fig 24 24...
Page 163: ...154 RU EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 164: ...155 RU EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 166: ...157 RU EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK 1 220 240 50 11...
Page 168: ...159 RU EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK 4 19 5 7 d...
Page 170: ...161 RU EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK 6 35 38...
Page 171: ...162 RU EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK V...
Page 174: ...165 RU EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK 22 23 24...
Page 175: ...166 RU EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 315: ...306 EL EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK TR UK off...
Page 316: ...307 EL EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK TR UK...
Page 326: ...317 EL EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK TR UK 22 23 24...
Page 327: ...318 EL EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK TR UK CE...
Page 329: ...320 EL EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK TR UK 1 2 1 2...
Page 344: ...335 UK EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 345: ...336 UK EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 350: ...341 UK EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 10 11 11...
Page 354: ...345 UK EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 0 4 1 64 22...
Page 355: ...346 UK EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 23 24 CE...
Page 357: ...348 UK EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 1 1 1 2 1 2...
Page 382: ......
Page 383: ......
Page 384: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...