![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18bs/r18bs_original-instructions-manual_1506277085.webp)
0HG XSRUDER VH ODKNR SRMDYLMR QHNDWHUH QHYDUQRVWL
XSUDYOMDYHFSDQDMERSR]RUHQQDQDVOHGQMH
Ŷ
3RãNRGEH]DUDGLSUDKX
–
3UL XSRUDEL L]GHOND QDVWDQH SUHFHMãQMD NROLþLQD
prahu in finih delcev. Pri uporabi izdelka
XSRUDEOMDMWH]ELUDOQLNSUDKXDOLSULNOMXþLWHVHVDOQLN]D
SUDK 1RVLWH ]DãþLWQH GLKDOQH PDVNH V SULPHUQLPL
filtri za obdelovane materiale Zagotovite primerno
SUH]UDþHYDQMH SURVWRUD 9 GHORYQHP REPRþMX
MH SUHSRYHGDQR MHVWL SLWL LQ NDGLWL 8SRUDEOMDMWH
L]NOMXþQR ]D PDWHULDOH NL VR QDYHGHQL Y UD]GHONX
3UHGYLGHQDXSRUDED1HGHODMWH]PDWHULDOLQSU]
D]EHVWRPNLSUHGVWDYOMDMRQHYDUQRVW]D]GUDYMH
Ŷ
1HYDUQRVWHNVSOR]LMH
–
1DEUDQLILQLSUDKVHODKNRYQDPHLQSRY]URþLSRåDU
'HORYQR RNROMH RKUDQMDMWH þLVWR LQ EUH] SUDKX
6LVWHPH ]D ]ELUDQMH SUDKX LQ VHVDOQRL]ORþHYDOQH
VLVWHPH PRUDWH UHGQR WHU WHPHOMLWR þLVWLWL 3UL
EUXãHQMXNRYLQHVHODKNRSRMDYLMRYURþHLVNUH
Ŷ
+UXSLQYLEUDFLMH
–
3ULXSUDYOMDQMX]L]GHONRPQRVLWH]DãþLWR]DXãHVD
,]GHONDQHXSRUDEOMDMWHSUHGROJR
ZMANJŠANJE TVEGANJA
3RURþDOLVRåHGDODKNRYLEUDFLMHURþQLKRURGLMSULQHNDWHULK
SRVDPH]QLNLK SULSRPRUHMR N UD]YRMX 5D\QDXGRYHJD
VLQGURPD6LPSWRPLVRODKNRPUDYOMLQFLRWUSORVWLQSREOHGHOL
SUVWL NDU MH RELþDMQR YLGQR NDGDU MH RVHED L]SRVWDYOMHQD
PUD]X 'HGQL GHMDYQLNL L]SRVWDYOMHQRVW PUD]X LQ YODJL
GLHWD NDMHQMH LQ GHORYQH QDYDGH QDM EL SULSRPRJOH N
UD]YRMX WHK VLPSWRPRY =D ]PDQMãDQMH XþLQNRY YLEUDFLM
ODKNRXSUDYOMDYHFXSRãWHYDQDVOHGQMDQDYRGLOD
Ŷ
3RVNUELWH GD ER YDãH WHOR QD PUD]X WRSOR 0HG
XSUDYOMDQMHPQRVLWHURNDYLFHLQWDNRRKUDQMDMWHWRSORWR
YDãLK GODQL LQ ]DSHVWLM .RW SRURþDMR MH PUD] JODYQL
GHMDYQLNNLSULVSHYDN5D\QDXGRYHPXVLQGURPX
Ŷ
3R YVDNHP REGREMX XSUDYOMDQMD QDSUDYH WHORYDGLWH LQ
WDNRSRVSHãLWHNUYQLREWRN
Ŷ
3RJRVWR VL Y]HPLWH RGPRU 2PHMLWH GQHYQR NROLþLQR
L]SRVWDYOMHQRVWL
ýH ]D]QDYDWH NDNUãQHNROL VLPSWRPH WDNãQHJD VWDQMD
WDNRM SUHQHKDMWH ] XSRUDER QDSUDYH LQ VH SRVYHWXMWH ]
zdravnikom.
OPOZORILO
=DUDGL GDOMãH XSRUDEH RURGMD ODKNR SULGH GR SRãNRGE
R] VH PRUHELWQH SRãNRGEH SRVODEãDMR .DGDU RURGMH
XSRUDEOMDWHGDOMþDVDVLYHþNUDWY]HPLWHRGPRU
DELOVANJE
Ŷ
=L]GHONRPQHXSUDYOMDMWHþHWUDNQLXVWUH]QRQDPHãþHQ
LQSULWUMHQ1HSUDYLOQRQDPHãþHQWUDNVHODKNRVQDPH
] L]GHOND LQ SRY]URþL SRãNRGEH RVHEL DOL ãNRGR QD
brusilniku.
Ŷ
2EGHORYDQHF SULWUGLWH V SULPHåHP DOL VSHQMDORP QD
SULPHUHQ GHORYQL SXOW 7DNR ERVWH SUHSUHþLOL GD EL
obdelovanec padel.
Ŷ
3ULORåHQHURþDMHXSRUDELWH]DGUåDQMHLQQDG]RURYDQMH
izdelka z obema rokama.
Ŷ
,]GHONDQHXSRUDEOMDMWHVVLOR8SRUDEOMDMWHYDãLXSRUDEL
ustrezen izdelek. Z ustreznim izdelkom boste delo
RSUDYOMDOL EROMH LQ YDUQHMH SUL KLWURVWL ]D NDWHUR MH
QDPHQMHQ
Ŷ
1D L]GHOHN QH SULWLVNDMWH V SUHNRPHUQR VLOR 7HåD
L]GHOND QDM XVWYDUL XVWUH]HQ SULWLVN ] URNDPL SD
vodite brusilnik. Prekomerni pritisk bo preobremenil
L]GHOHN LQ SRãNRGRYDO PRWRU = YHþMLP SULWLVNRP QH
ERVWH RGVWUDQLOL YHþ PDWHULDOD DPSDN OH ]PDQMãDOL
XþLQNRYLWRVWEUXãHQMD
Ŷ
%UXVLOQL WUDN PHQMDMWH SRJRVWR LQ WDNR Y]GUåXMWH
L]GHONRYRXþLQNRYLWRVWRGVWUDQMHYDQMDPDWHULDOD
Ŷ
,]GHOHN]DåHQLWHVVWLVNRPQDVSURåLOHFGDWUDNSULGREL
ustrezno hitrost. Nato spustite trak na obdelovanec.
,]GHOHN WUGQR GUåLWH ] REHPD URNDPD NHU ER JLEDQMH
WUDNXSRPLNDORL]GHOHNQDSUHM
Ŷ
Izberite trak ustrezne velikosti in primerne hrapavosti.
8SRUDEOMDMWH WUDNRYH ] QLåMR ãWHYLONR KUDSDYRVWL ]D
RGVWUDQMHYDQMHYHþPDWHULDOD]YLãMRãWHYLONRKUDSDYRVWL
SD ]D RGVWUDQMHYDQMH PDQM PDWHULDOD LQ ]D ILQHMãH
NRQþQR EUXãHQMH 7UDN ]DPHQMDMWH þH MH SRãNRGRYDQ
]DPDãHQ]RGSDGQLPPDWHULDORPDOLREUDEOMHQ
Ŷ
3UL EUXãHQMX L]GHOHN RELþDMQR SUHPLNDWH QDSUHM LQ
QD]DMYVPHULVWUXNWXUHPDWHULDOD%UXãHQMHYQDVSURWQL
VPHUL VWUXNWXUH ER VLFHU GHORYDOR D VH ER RGUDåDOR Y
RSUDVNDQLLQSRãNRGRYDQLSRYUãLQL
OPOZORILO
3UDK ] GRORþHQLK GHORY SUHPD]L LQ PDWHULDOL ODKNR
SRY]URþLMR GUDåHQMH DOL DOHUJLMVNH UHDNFLMH GLKDO 3UDK
] OHVD NRW MH KUDVW EXNHY 0')SORãþH DOL GUXJL MH
NDUFLQRJHQ0DWHULDOHNLYVHEXMHMRD]EHVWQDMREGHOXMH
DOLSURFHVLUD]JROMXVSRVREOMHQVSHFLDOLVWLþHQXSUDYOMDYHF
Ŷ
8SRUDEOMDMWH ]ELUDOQLN SUDKX DOL SRYHåLWH SULNOMXþHN
]D SUDK QD VHVDOQR QDSUDYR GD ]PDQMãDWH WYHJDQMD
SRYH]DQDVSUDãQLPLGHOFL
Ŷ
9VH RVHEH Y GHORYQHP REPRþMX DOL Y QMHJRYL EOLåLQL
PRUDMR QRVLWL PDVNR ]D SUDK NL ]DJRWDYOMD XVWUH]QR
]DãþLWR
Ŷ
3UL GHOX ] QDSUDYR YHGQR XSRUDEOMDMWH YDURYDOQH
QDRþQLNHDOLYDUQRVWQDRþDODVVWUDQVNLPLãþLWQLNL
OPOZORILO
=DUDGL GDOMãH XSRUDEH RURGMD ODKNR SULGH GR SRãNRGE
R] VH PRUHELWQH SRãNRGEH SRVODEãDMR .DGDU RURGMH
XSRUDEOMDWHGDOMþDVDVLYHþNUDWY]HPLWHRGPRU
SPOZNAJTE SVOJ IZDELEK
Glej stran 107.
83
Slovensko
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Summary of Contents for R18BS
Page 48: ...20 C Raynaud s Syndrome 46 _...
Page 50: ...5 2 V PLQ 58 3 48 _...
Page 92: ...0 90 _...
Page 94: ...0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 5 2 92 _...
Page 96: ...40 C 94 _...
Page 97: ...95 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 98: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 5 2 5 2 96 _...
Page 99: ...V PLQ 97 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 104: ...0 C 102 _...
Page 106: ...0 107 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 JULW 13 JULW 14 JULW 5 2 104 _...
Page 108: ...106...
Page 109: ...107 6 11 10 1 2 4 3 5 9 7 8 12 13 14...
Page 110: ...108 1 2 1 2 1 2 5...
Page 111: ...109 1 2 2 1 1 3 4 6...
Page 112: ...110 1 2 1 2...
Page 113: ...111 1 2 2 1 1 2 3...
Page 114: ...112 20190201v5 2 1 1 2...
Page 115: ...113...
Page 144: ......
Page 145: ......
Page 146: ......
Page 148: ...961075476 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...