![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18bs/r18bs_original-instructions-manual_1506277118.webp)
ýHãWLQD
Magyar
5RPkQă
Latviski
/LHWXYLãNDL
Eesti
Technické údaje
produktu
Termék m
Ħ
szaki adatai
Speci
¿
ca
Ġ
iile
produsului
Produkta speci
¿
k
Ɨ
cijas
Gaminio technin
ơ
s
savyb
ơ
s
Toote tehnilised
andmed
Pásová bruska
Szalagcsiszoló
ùOHIXLWRUFXEDQGă
3OƗNãƼXVOƯSPDãƯQD
-XRVWLQơVãOLIDYLPR
VWDNOơV
Lintlihvija
Model
7tSXV
Model
Modelis
Modelis
Mudeli tähis
(OHNWULFNpQDSČWt
)HV]OWVpJ
Tensiune
Spriegums
ƲWDPSD
Pinge
2WiþN\QDSUi]GQR
Üresjárati fordulatszám
9LWH]ăvQJRO
Apgriezieni bez slodzes
Greitis be apkrovimo
Kiirus ilma koormuseta
5R]PČUEURXãHQpREODVWL
&VLV]ROiVLWHUOHWPpUHWH
0ăULPHD]RQHLGHúOHIXLW
6OƯSƝãDQDV]RQDVOLHOXPV
Šlifavimo ploto dydis
Lihvimisala suurus
5R]PČUEUXVQpKRSiVX
&VLV]ROyV]DODJPpUHWH
0ăULPHDEHQ]LLGH
úOHIXLUH
6OƯSƝãDQDVMRVWDVOLHOXPV
Šlifavimo juostos dydis
Lihvlindi suurus
Hmotnost - bez baterie
Tömeg - akkumulátor
QpONO
Greutate - exclusiv
acumulatorul
6YDUVL]ƼHPRW
akumulatora iepakojumu
6YRULVQHƳVNDLWDQW
baterijos paketo
Mass - välja arvatud
akupakett
Hmotnost
Dle protokolu EPTA
01/2014
Tömeg
A 01/2014 EPTA-eljárás
szerint
Greutate
În conformitate cu
Procedura EPTA din
01/2014
Svars
6DVNDƼƗDU(37$
SURFHGnjUX
Svoris
3DJDO(XURSRVHOHNWULQLǐ
ƳUDQNLǐDVRFLDFLMRV
(37$QXVWDW\WąWYDUNą
01/2014
Mass
Vastavalt EPTA-
protseduurile 01/2014
1DPČĜHQpKRGQRW\KOXNX
]MLãWČQpGOH(1
$KDQJpUWpNHN
meghatározása az EN
V]HULQWW|UWpQW
Valori de sunet
PăVXUDWHGHWHUPLQDWH
vQFRQIRUPLWDWHFX(1
62841:
,]PƝUƯWƗVVNDƼDVYƝUWƯEDV
LUQRWHLNWDVVDVNDƼƗDU
EN 62841:
,ãPDWXRWRVJDUVRYHUWơV
nustatytos pagal EN
62841:
Mõõteväärtused on
kindlaks määratud
vastavalt standardile EN
62841:
+ODGLQDDNXVWLFNpKRWODNX
YiåHQiIXQNFt$
$V~O\R]RWW
hangnyomásszint
Nivel de presiune
DFXVWLFăSRQGHUDWă$
$OƯPHƼDVNDƼDV
VSLHGLHQDOƯPHQLV
$VYHUWLQLVJDUVRVOơJLR
lygis
A-kaalutud helirõhu tase
Nejistota K
Bizonytalanság K
Incertitudine K
.ƺnjGDVYƝUWƯED.
Nepastovumas K
Mõõtemääramatus K
+ODGLQDDNXVWLFNpKR
YêNRQXYiåHQiIXQNFt$
$V~O\R]RWW
KDQJWHOMHVtWPpQ\V]LQW
1LYHOGHSXWHUHDFXVWLFă
SRQGHUDWă$
$OƯPHƼDVNDƼDVMDXGDV
OƯPHQLV
A svertinis garso galios
lygis
A-kaalutud helivõimsuse
tase
Nejistota K
Bizonytalanság K
Incertitudine K
.ƺnjGDVYƝUWƯED.
Nepastovumas K
Mõõtemääramatus K
3RXåtYHMWHFKUiQLþH
sluchu.
9LVHOMHQKDOOiVYpGĘW
3XUWDĠLDSDUDWRDUHGH
urechi.
Lietojiet dzirdes
aizsargus.
1DXGRNLWHDXVǐ
apsaugos priemones.
Kasutage
kuulmiskaitsevahendeid.
&HONRYpKRGQRW\YLEUDFt
WĜtRVêYHNWRURYêVRXþHW
XUþHQpYVRXODGXV(1
62841:
9LEUiFLyWHOMHVpUWpNHL
KiURPWHQJHO\Ħ
vektorösszeg), az
EN 62841 szerint
meghatározva:
Valorile totale ale
YLEUDĠLLORUVXPD
YHFWRULDOăDWUHLGLUHFĠLL
au fost determinate
conform EN 62841:
9LEUƗFLMXNRSƝMƗVYƝUWƯEDV
WUƯVDVXYHNWRUXVXPPD
WLHNQRWHLNWDVDWELOVWRãL
EN 62841:
%HQGURVYLEUDFLMRVYHUWơV
WULNDPSLRYHNWRULǐVXPD
nustatomos pagal EN
62841:
Vibratsiooni
koguväärtused (kolme
suuna vektorsumma)
on vastavalt standardile
EN 62841 määratud
järgmiselt:
ÒURYHĖHPLVtYLEUDFt
Vibráció-kibocsátás
pUWpNH
Valoarea emisiilor de
YLEUDĠLL
9LEUƗFLMXHPLVLMDVYƝUWƯED
9LEUDFLMRVHPLVLMRVYHUWơ
Vibratsiooniemissiooni
väärtus
Nejistota K
Bizonytalanság K
Incertitudine K
.ƺnjGDVYƝUWƯED.
Nepastovumas K
Mõõtemääramatus K
Summary of Contents for R18BS
Page 48: ...20 C Raynaud s Syndrome 46 _...
Page 50: ...5 2 V PLQ 58 3 48 _...
Page 92: ...0 90 _...
Page 94: ...0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 5 2 92 _...
Page 96: ...40 C 94 _...
Page 97: ...95 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 98: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 5 2 5 2 96 _...
Page 99: ...V PLQ 97 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 104: ...0 C 102 _...
Page 106: ...0 107 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 JULW 13 JULW 14 JULW 5 2 104 _...
Page 108: ...106...
Page 109: ...107 6 11 10 1 2 4 3 5 9 7 8 12 13 14...
Page 110: ...108 1 2 1 2 1 2 5...
Page 111: ...109 1 2 2 1 1 3 4 6...
Page 112: ...110 1 2 1 2...
Page 113: ...111 1 2 2 1 1 2 3...
Page 114: ...112 20190201v5 2 1 1 2...
Page 115: ...113...
Page 144: ......
Page 145: ......
Page 146: ......
Page 148: ...961075476 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...