![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18bs/r18bs_original-instructions-manual_1506277090.webp)
VAROVANIE
'OKRGREp SRXåtYDQLH QiVWURMD P{åH VS{VRELĢ DOHER
]KRUãLĢ SRUDQHQLD 3UL SRXåtYDQt QiVWURMD SUtOLã GOKp
REGRELDVLYåG\GRSUDMWHSUDYLGHOQpSUHVWiYN\
OBOZNÁMTE SA S VAŠÍM PRODUKTOM
Vi
ć
strana 107.
1.
3UHGQiU~þNDL]RORYDQêSRYUFKQDGUåDQLH
2.
%ORNRYDFLHWODþLGOR
3.
+ODYQiU~þNDL]RORYDQêSRYUFKQDGUåDQLH
4.
.DQiOQDSUDFK
5.
2WYRUQDDNXPXOiWRU\
6.
1DVWDYRYDFtJRPEtNEU~VQHKRSiVX
7.
6StQDþ
8.
8YRĐĖRYDFLDSiþNDEU~VQHKRSiVX
9.
1DVWDYRYDFLHWODþLGORSUHGQHMUXNRYlWH
10.
$GDSWpUQDRGViYDQLH
11. Vrecko na prach
12.
/HãWLDFLSiV]UQLWRVĢ
13.
/HãWLDFLSiV]UQLWRVĢ
14.
/HãWLDFLSiV]UQLWRVĢ
Ò
DR
ä
BA
VAROVANIE
7HQWR SURGXNW VD QLNG\ QHVPLH SULSiMDĢ GR HOHNWULFNHM
VLHWHNHćPRQWXMHWHGLHO\þLVWtWHKRDOHERY\NRQiYDWH
~GUåEX DOHER NHć SURGXNW QHSRXåtYDWH 2GSRMHQtP
SURGXNWX ]DEUiQLWH QiKRGQpPX VSXVWHQLX NWRUp E\
PRKORVS{VRELĢ]iYDåQpSRUDQHQLH
VAROVANIE
3UL VHUYLVH SRXåtYDMWH OHQ RULJLQiOQH QiKUDGQp GLHO\
5<2%,3RXåLWLHLQêFKGLHORYP{åHSUHGVWDYRYDĢUL]LNR
DOHERVS{VRELĢSRãNRGHQLHSURGXNWX
VAROVANIE
3UHGþLVWHQtPYåG\]YêURENXGHPRQWXMWHEU~VQ\SiVýH
WHJDQHVWRULWHODKNRSULGHGRUHVQHWHOHVQHSRãNRGEH
9\KêEDMWH VD SRXåLWLX UR]S~ãĢDGLHO SUL þLVWHQt SODVWRYêFK
þDVWt9HþLQDSODVWLþQLKPDWHULDORYMHREþXWOMLYDQDUD]OLþQH
YUVWHNRPHUFLDOQRGRVWRSQLKWRSLOLQMLK]QMLKRYRXSRUDER
ODKNR SRãNRGXMHPR 1D RGVWUiQHQLH ãSLQ\ XKOtNRYpKR
SUDFKXDSRGSRXåLWHþLVWpWNDQLQ\
VAROVANIE
'EDMWHQDWRDE\GRNRQWDNWXVSODVWRYêPLGLHOPLQLNG\
QHSULãOL GR NRQWDNWX EU]GRYp NYDSDOLQ\ EHQ]tQ URSQp
SURGXNW\ SUHQLNDYp ROHMH D SRG &KHPLNiOLH P{åX
SRãNRGLĢRVODELĢþL]QLþLĢSODVW
(OHNWULFNpQiUDGLHNWRUpVDSRXåtYDQDSUiFXVRVNOHQêPL
YOiNQDPL ViGURNDUWyQRYêPL D RENODGRYêPL GRVNDPL
PDM~WHQGHQFLXVDUêFKOHMãLHRSRWUHERYDĢDSUHGQRVWQHVD
SRãNRGLĢ3UDFK]WêFKWRPDWHULiORYS{VREtQDþDVWLQiUDGLD
DNRV~R]XEHQpNROHViXKOtN\Y\StQDþHYHĐPLDEUD]tYQH
1HRGSRU~þDPH SRåtYDQLH WRKWR SURGXNWX QD GOKãLH SUiFH
QDWêFKWRW\SRFKPDWHULiORY
3R NDåGRP SRXåLWt RGVWUiĖWH SiV D ODSDþ SUDFK DN MH
QDVDGHQê /DSDþ SUDFKX Y\þLVWLWH SRGĐD Y\REUD]HQt Y
WHMWR SUtUXþNH 3URGXNW G{NODGQH Y\þLVWLWH NHINRX VXFKRX
WNDQLQRXDY\ViYDþRP
VAROVANIE
1DRGIXNRYDQLHSUDFKX]SURGXNWXQHSRXåtYDMWHVWODþHQê
Y]GXFKDE\QHGRãORN]iYDåQpPXSRUDQHQLX]UDNX
3UH Y\ããLX EH]SHþQRVĢ D VSRĐDKOLYRVĢ VD PXVLD YãHWN\
RSUDY\ Y\NRQiYDĢ Y DXWRUL]RYDQRP VHUYLVQRP FHQWUH
RYOBI.
9ãHWN\ORåLVNiYQiVWURMLVDPDå~GRVWDWRþQêPPQRåVWYRP
PD]DGODVY\VRNRXNYDOLWRXNY{OLGOKHMåLYRWQRVWLMHGQRWN\
]D QRUPiOQ\FK SUHYiG]NRYêFK SRGPLHQRN 3UHWRQLH MH
SRWUHEQpåLDGQHćDOãLHPD]DQLH
OCHRANA
ä
IVOTNÉHO PROSTREDIA
6XURYpPDWHULiO\UHF\NOXMWHQHOLNYLGXMWHLFK
DNRRGSDG6WURMSUtVOXãHQVWYRDREDO\E\VD
PDOLWULHGHQHUHF\NORYDĢVS{VRERPãHWUQêPN
åLYRWQpPXSURVWUHGLX
SYMBOLY NA PRODUKTE
9êVWUDåQi]QDþND
V
Napätie
5êFKORVĢEH]]iĢDåH
PLQʚï
3RþHWRWiþRN]DPLQ~WX
-HGQRVPHUQêSU~G
CE konformita
(XURi]LMVNi]QDþND]KRG\
8NUDMLQVNpR]QDþHQLH]KRG\
88
_6ORYHQþLQD
Summary of Contents for R18BS
Page 48: ...20 C Raynaud s Syndrome 46 _...
Page 50: ...5 2 V PLQ 58 3 48 _...
Page 92: ...0 90 _...
Page 94: ...0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 5 2 92 _...
Page 96: ...40 C 94 _...
Page 97: ...95 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 98: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 5 2 5 2 96 _...
Page 99: ...V PLQ 97 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 104: ...0 C 102 _...
Page 106: ...0 107 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 JULW 13 JULW 14 JULW 5 2 104 _...
Page 108: ...106...
Page 109: ...107 6 11 10 1 2 4 3 5 9 7 8 12 13 14...
Page 110: ...108 1 2 1 2 1 2 5...
Page 111: ...109 1 2 2 1 1 3 4 6...
Page 112: ...110 1 2 1 2...
Page 113: ...111 1 2 2 1 1 2 3...
Page 114: ...112 20190201v5 2 1 1 2...
Page 115: ...113...
Page 144: ......
Page 145: ......
Page 146: ......
Page 148: ...961075476 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...