Rubi CM-315, Instruction Manual

Page: 4 / 36

-4-
ESPAÑOL
Precauciones en el corte de tablones y piezas largas
La CM-315 se ve sometida a un sobreesfuerzo cuando se utiliza para cortar
tablones. En el caso de que el material a cortar quedara atascado, no se debe
manipular si no se ha desconectado previamente.
El material a cortar debe ir siempre apoyado en la mesa de la máquina y
paralelo a ella, de lo contrario se producirá un funcionamiento incorrecto de
la máquina.
Antes de proceder al corte, hay que extraer todos los clavos o piezas metá-
licas clavadas en la madera. Puede fracturarse el disco y/o salir despedidos
fragmentos de forma descontrolada, provocando un accidente.
Posición de la regla para cortes en diagonal
Aflojando el pomo se saca el conjunto de la regla y su soporte del carril-guía
que lo sujeta.
Se introduce el soporte de la regla en el carril-guía situado paralelo al disco
de corte.
Las siguientes normas deberán ser seguidas estrictamente, para evitar posi-
bles accidentes.
1.- Mantenga limpia el área de trabajo. Las áreas y bancos desordenados
son susceptibles de ocasionar daños.
2.- Proteja el área de trabajo:
-no exponga la máquina a la lluvia.
-no utilice la tronzadora en lugares húmedos o mojados.
-mantenga el área de trabajo bien iluminada.
-no utilice la tronzadora en presencia de líquidos o gases
inflamables
3.- Coloque la máquina sobre una superficie sólida, nivelada, seca sin vibra-
ciones.
4.- Evite contactos corporales con superficies puestas a tierra o a masa.
5.- Quite cualquier objeto colocado alrededor de la máquina. (La tronza-
dora deberá estar siempre libre de cualquier objeto o herramienta).
6.- Utilice ropa adecuada. No vista con ropa amplia, y antes de iniciar el
trabajo retírese anillos, relojes de pulsera, pulseras, etc… que puedan
ser enganchados por las partes móviles.
7.- Se recomienda calzado antideslizante cuando se trabaje en exteriores.
8.- Utilice gorros protectores para el pelo largo.
9.-
Utilice protecciones para los oídos. El nivel de ruido en un local de tra-
bajo suele ser de 85dB aproximadamente.
10.- Utilice guantes y gafas protectoras siempre que se disponga a usar la
máquina.
11.- Use caretas o máscaras para evitar el polvo.
12.- Nunca tire del cordón para desenchufarlo de la base del enchufe.
Mantenga el cordón alejado del calor, el aceite y los bordes cortantes.
13.- Solamente personal cualificado deberá ser autorizado para trabajar con
la máquina.
14.- No fuerce la máquina. Esta trabajará mejor y de modo más seguro a la
característica nominal para la cual está destinada.
15.- No fuerce a una herramienta pequeña para que haga el trabajo que
corresponde a una herramienta más potente. No utilice herramientas
para propósitos para los cuales no estén destinados.
16.- Utilice los empujadores.
17.- No utilice disco de corte dañado.
18.- El operario de la máquina es el responsable de su seguridad y de la de
los demás, dentro del área de trabajo.
19.- Mantenga a otras personas alejadas. No permita que personas, especial-
mente niños, no relacionadas con el trabajo, toquen la máquina.
Manténgalas alejadas del área de trabajo.
20.- No alargue demasiado su radio de acción. Mantenga un apoyo firme
sobre el suelo y conserve el equilibrio en todo momento.
21.- No utilice disco de diamante en esta máquina.
22.- No toque le motor después de su funcionamiento, ya que se podrían
producir quemaduras, debido al calentamiento del mismo.
23.- Desconecte la máquina de la red siempre que se disponga a realizar
alguna operación, vaya a proceder a su mantenimiento, mueva la máqui-
na, sustituya el disco de corte y siempre que no haya ningún operario
en la máquina.
24.- Evite un arranque no intencionado. Asegúrese que el interruptor está
en la posición apagado cuando se enchufe la máquina.
25.- Cuando la máquina se utilice en el exterior, utilice solamente cables
extensibles destinados a utilizarse para este fin.
26.- Esté alerta. Mire lo que esté haciendo, utilice el sentido común y no tra-
baje cuando esté cansado.
27.- La máquina deberá estar siempre en buenas condiciones de trabajo:
-mantenga los discos de corte limpios para un funcionamien
to. mejor y más seguro.
-siga las instrucciones para la lubricación y cambio de accesorios.
-examine periódicamente los cables de la herramienta y si están dañados
repárelos a través del servicio autorizado.
28.- Compruebe las partes dañadas antes de volver a utilizar la máquina,
ésta debería comprobarse cuidadosamente para determinar que va fun-
cionar apropiadamente y será apta para la función que está destinada.
29.- Examine la alineación y fijación de las partes móviles, la rotura de las
partes, el montaje y otras condiciones que puedan afectar a su funcio-
namiento.
30.- Una protección u otra parte que esté dañada, deberá ser reparada apro-
piadamente o sustituida por el servicio técnico autorizado a menos que
se indique otra cosa en este manual de instrucciones.
31.- Sustituya los interruptores defectuosos por el servicio técnico.
32.- No utilice la máquina si el interruptor no enciende ni apaga.
33.- El uso de cualquier accesorio o complemento distinto del recomenda-
do en este manual de instrucciones puede producir riesgo de daños
personales.
34.- Esta máquina cumple con los requisitos de seguridad según norma EN-
292, EN-294, EN-61029, UNE-EN 1870-1-2-5 (2000). Las reparaciones
solamente deberán llevarse a cabo por personal cualificado, utilizando
repuestos originales, de otro modo, esto podría producir un daño con-
siderable al usuario.
35.- Aprenda a parar el motor rápidamente y entienda bien el funciona-
miento de todos los controles.
36.- Los usuarios de estas máquinas deben estar familiarizados con los
métodos de seguridad de las respectivas operaciones y conocimientos
básicos de seguridad en el trabajo.
37.- No permita nunca que nadie utilice la máquina sin las instrucciones
necesarias.
38.- Cuando no se esté utilizando, almacene la máquina de corte en un lugar
seco y cerrado
Mantenimiento del circuito eléctrico
El sistema eléctrico de mando no precisa de más mantenimiento que man-
tenerlo limpio y seco.
Si dicho sistema resulta dañado por golpes no será manipulado, sino que
debe ser sustituido por otro nuevo original.
Comprobación del freno del motor
Compruebe antes de comenzar la jornada de trabajo que el disco de corte
tarde en frenar entre 5 y 10 segundos. Si tarda más de 10 segundos debe
enviar la máquina al fabricante para su reparación. ¡Nunca manipule ni el
motor ni el freno del motor!
Almacenamiento
La máquina está preparada para trabajar a la intemperie, pero para su alma-
cenamiento es necesario guardarla en un lugar protegido de las inclemencias
del tiempo. Limpiarla y guardarla a cubierto después de la jornada de traba-
jo es necesario para alargar la vida útil de la tronzadora.
Denominación Referencia
TOPE LATERAL CORTO CM-315 47093
TOPE LATERAL LARGO CM-315 47098
EMPUJADOR CM-315 47121
EMPUJADOR CON ASA CM-315 47123
DISCO PARA MADERA
Queda prohibida toda reproducción total o parcial de la obra, en cualquier
formato o por cualquier medio o procedimiento ya sea mecánico , foto-
gráfico o electrónico, sin la autorización previa de GERMANS BOADA,
S.A.. Cualquiera de estas actividades implicaría incurrir en responsabilida-
des legales y podría dar lugar a actuaciones penales. GERMANS BOADA,
S.A. se reserva el derecho de introducir cualquier modificación técnica sin
previo aviso.
D.- MEDIDAS DE SEGURIDAD
E.- MANTENIMIENTO
F.- CARACTERÍSTICAS
-3 -
CM -315
29 30
32 33
35 36
38
31
34
37
3