SV
►
Apparaten får endast användas om uppgifterna på typskylten stämmer överens med det regionala
elnätets uppgifter.
► Enheten får inte placeras direkt bredvid andra elektriska utrustningar. Om detta inte kan undvikas
måste enheten och den andra elektriska utrustningen kontrolleras så att funktionsfel på grund av
elektromagnetisk interferens kan uteslutas.
►
Dra alltid ut enhetens nätsladd från vägguttaget innan något arbete på enhetens elektriska kom-
ponenter inleds.
► Notera all risk- och varningsinformation som lämnas av materialtillverkaren.
► Använd inte enheten där det finns en explosionsrisk.
► Det är operatörens ansvar att följa nationella bestämmelser om drift och upprepad säkerhetsprov
-
ning av elektrisk utrustning.
I Tyskland är detta MPBetreibV i samband med DIN EN 62353 (VDE 0751).
► Till denna produkt får endast de av företaget Renfert GmbH levererade eller godkända tillbehörs-
eller reservdelar användas. Användningen av andra tillbehörs- eller reservdelar kan påverka appa-
ratens säkerhet, utgöra risk för allvarliga personskador, leda till skador på miljön eller produkten.
► Du hittar informationen om REACH och SVHC på vår webbplats på www.renfert.com
i supportde-
len.
2.5
Behöriga personer
Denna produkt får inte användas av minderåriga under 14 år.
Endast personer med rätt utbildning får använda och serva enheten.
Reparationer som inte beskrivs i denna bruksanvisning får endast utföras av elektriker och fackhandel.
2.6 Undantag från garantin
Renfert GmbH fritas från alla skadeståndskrav eller garantier i följande fall:
►
Produkten används för andra ändamål än de som beskrivs i bruksanvisningen.
►
Produkten förändras på något sätt utöver ändringar som beskrivs i bruksanvisningen.
►
Produkten repareras av någon annan än en auktoriserad verkstad eller något annat än originalde-
lar från Renfert används.
►
Produkten fortsätter att användas trots uppenbara säkerhetsfel eller skador.
►
Produkten utsätts för mekaniska stötar eller faller i golvet.
► Vi tar inget ansvar för skador som orsakas av blandningsspetsar, foliepåsar eller cylinderampuller
som spricker.
3 Produktbeskrivning
3.1 Allmän beskrivning
SYMPRESS II-enheten för blandning av avtrycksmaterial underlättar extrudering och blandning av
2-komponentsmaterial för dentala avtryck.
5 : 1-cylinderampuller eller foliepåsar i cylinderampullhållare från olika tillverkare kan användas i enheten.
Med SYMPRESS II kan avtrycksmaterial som är markerade med symbolerna eller blandas och
extruderas på halva tiden jämfört med konventionella avtrycksmaterial med användning av motsvarande
blandningsprogram.
Blandningsprogrammen styr matningshastigheten för kolven och rotationshastigheten för det sexkantiga
huvudet.
Endast de blandningsmunstycken som har tilldelats respektive material av tillverkarna av gjutmassan får
användas.
- 5 -
Summary of Contents for 6100 0000
Page 2: ... 2 ...
Page 3: ...DE ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 16: ...DE 14 ...
Page 17: ...EN Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 30: ...EN 14 ...
Page 31: ...FR Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 44: ...FR 14 ...
Page 45: ...IT Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 58: ...IT 14 ...
Page 59: ...ES Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 72: ...ES 14 ...
Page 73: ...PT Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 86: ...PT 14 ...
Page 87: ...RU Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 100: ...RU 14 ...
Page 101: ...PL Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 114: ...PL 14 ...
Page 115: ...NL Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 128: ...NL 14 ...
Page 129: ...DA Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 142: ...DA 14 ...
Page 143: ...SV Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 156: ...SV 14 ...
Page 157: ...NO Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 169: ...FI Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 181: ...EL Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 194: ...EL 14 ...
Page 195: ...JA Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 207: ...KO Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 219: ...UK Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 232: ...UK 14 ...
Page 233: ......
Page 234: ......
Page 235: ......