IT
•
Finché gli stantuffi si trovano nella posizione di partenza, il coperchio dell‘apparecchio è aperto e non si
è selezionato un programma di miscelazione, le spie dei pulsanti di programma si illuminano ad inter-
mittenza.
• Chiudendo il coperchio, tutte le spie LED si spengono. Quando si riapre il coperchio, le spie si riaccen-
dono ad intermittenza se il programma di estrusione non era ancora stato lanciato o non si era ancora
scelto un programma di miscelazione.
• Se si preme un pulsante per l‘estrusione del materiale senza aver prima selezionato un programma o
porta-impronta (2, Fig. 8) o siringa (3, Fig. 8), l‘apparecchio richiama automaticamente il programma .
La spia LED in prossimità del pulsante si accende.
• Se un programma di miscelazione è attivo, è possibile scegliere un altro programma di miscelazione in
qualsiasi momento, premendo il pulsante del programma.
5.2 Estrusione del materiale
⇒
Preparare l‘apparecchio come descritto nel cap. 5.1.
⇒
Premere e tenere premuto il pulsante di avanzamento (2) o (3):
-Porta-impronta (2), elevata velocità di estrusione
• o
-Siringa (3) bassa velocità di estrusione
♦
L‘asta esagonale (13, Fig. 1) comincia a ruotare e si inserisce
automaticamente nel puntale miscelatore (21, Fig. 1) prima di
fermarsi nuovamente.
♦ Gli stantuffi avanzano a gran velocità fino a che i piattelli degli stantuffi non vengano a contatto con le
cartucce.
♦
Una volta raggiunta la massa da impronta, l‘apparecchio passa automaticamente alla velocità di ero-
gazione scelta e l‘asta esagonale comincia a ruotare.
⇒
Riempire i portaimpronte e i dispenser (siringhe).
⇒
Rilasciare il tasto di avanzamento appena è fuoriuscita la quantità desiderata di materiale.
♦ Gli stantuffi compiono una breve corsa di scarico in modo da interrompere l’estrusione del materiale.
Gli stantuffi possono essere mossi solamente quando il coperchio dell‘apparecchio è chiuso.
Quando l‘asta esagonale si inserisce nel puntale miscelatore è possibile percepire un rumore.
Questo è un segnale di funzione.
Non utilizzare i primi 5 cm. di materiale da impronta estrusi da una cartuccia nuova o da una car
-
tuccia precedentemente già usata e reinserita nell’apparecchio. Osservare le raccomandazioni del
fabbricante del materiale!
Se la cartuccia si svuota durante l’estrusione del materiale, gli stantuffi ritornano automaticamen
-
te nella posizione di partenza, in modo da permettere l’inserzione veloce di una nuova cartuccia e
di poter continuare con l’estrusione del materiale.
5.3 Indicazione del livello di riempimento e della quantità residua
5.3.1 Indicazione del livello di riempimento
Con l’indicazione del livello di riempimento (1) è possibile stimare
la quantità di materiale da impronta all’interno della cartuccia.
All‘inizio, quando la cartuccia è nuova oppure ancora molto piena
l’indicatore rosso non è ancora visibile nel finestrino di controllo.
L’indicatore appare solo dopo che gli stantuffi sono penetrati per
ca. 25 mm nella cartuccia.
5.3.2 Segnalazione della quantità residua
L‘apparecchio dispone di un sensore elettronico per la quantità
di materiale da impronta residuo. La spia LED (5) a luce gialla si
accende per segnalare la presenza di una “quantità residua“, se la
cartuccia contiene solamente la quantitá di materiale necessaria a
riempire circa un’impronta.
L‘indicatore supera il limite definito per il materiale residuo.
2
3
Fig. 8
Fig. 9
1
5
- 9 -
Summary of Contents for 6100 0000
Page 2: ... 2 ...
Page 3: ...DE ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 16: ...DE 14 ...
Page 17: ...EN Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 30: ...EN 14 ...
Page 31: ...FR Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 44: ...FR 14 ...
Page 45: ...IT Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 58: ...IT 14 ...
Page 59: ...ES Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 72: ...ES 14 ...
Page 73: ...PT Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 86: ...PT 14 ...
Page 87: ...RU Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 100: ...RU 14 ...
Page 101: ...PL Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 114: ...PL 14 ...
Page 115: ...NL Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 128: ...NL 14 ...
Page 129: ...DA Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 142: ...DA 14 ...
Page 143: ...SV Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 156: ...SV 14 ...
Page 157: ...NO Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 169: ...FI Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 181: ...EL Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 194: ...EL 14 ...
Page 195: ...JA Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 207: ...KO Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 219: ...UK Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 232: ...UK 14 ...
Page 233: ......
Page 234: ......
Page 235: ......