![Renfert 6100 0000 Manual Download Page 80](http://html.mh-extra.com/html/renfert/6100-0000/6100-0000_manual_1441185080.webp)
PT
5 Operação
5.1 Instalação e substituição de cartuchos
A inserção, assim como a troca de um cartucho, só é possível
quando as duas placas de impressão (9, Fig. 1) estiverem em sua
posição de saída.
⇒
Feche a tampa da unidade (8, Fig. 1).
⇒
Pressione o botão de retorno (4).
♦
As placas de impressão retornam à sua posição de saída e
param automaticamente no final.
Pouco antes do final, a velocidade de retorno é reduzida.
Abrir a tampa apenas quando as placas de impressão tiverem
parado completamente.
Se o retorno das placas de impressão for interrompido pres-
sionando um botão de alimentação, ele não prossegue auto
-
maticamente. Para prosseguir com o retorno, o botão de retorno deve ser pressionado novamen
-
te.
⇒
Abra a tampa da unidade (8, Fig. 1).
⇒
Inserir o cartucho (20) no equipamento. Observe que o cartucho
está localizado sob o dispositivo de extensão (12).
⇒
Selecione o programa de mistura (15), consulte também a
secção 5.1.1. As informações sobre o programa de mistura
encontram-se no cartucho na forma de um “asterisco” ou
“diamante” .
Os materiais de moldagem que não apresentem estes símbolos
só podem ser processados usando o programa .
⇒
Feche a tampa da unidade (8, Fig. 1).
A tampa do aparelho só pode ser fechada quando o cartucho estiver inserido corretamente. Se a tam-
pa do aparelho não estiver fechada corretamente, o LED vermelho “Abrir tampa do aparelho” (7, Fig. 1)
se acenderá.
⇒
Para a preparação e nivelamento dos sistemas de cartucho, proceder de acordo com as instruções do
fabricante do material de moldagem.
Utilizar apenas as pontas misturadoras recomendadas pelo fabricante do material de moldagem.
Se outras pontas misturadoras forem utilizadas, podem ocorrer falhas de funcionamento.
5.1.1 Seleção do programa de mistura
O programa de mistura é selecionado pressionando os botões de
programa (15). A seleção de um programa de mistura específico é
confirmada pelo LED verde ao lado do botão do programa relevante.
Os programas de mistura assinalados com um “asterisco” ou “dia-
mante” só podem ser usados com materiais de moldagem espe-
ciais e sistemas de cartuchos / bicos de mistura com estes símbolos.
Quaisquer materiais de moldagem e sistemas de cartuchos / bicos
de mistura que não apresentem estes símbolos devem ser proces-
sados com o programa de mistura .
Tenha em atenção que materiais de moldagem processados
com um programa de mistura inadequado não cumprirão as
normas de qualidade garantidas pelos respectivos fabricantes.
Os seguintes pontos são aplicáveis ao selecionar o programa de mistura:
⇒
Ative o programa de mistura pressionando o botão de programa correspondente (15, Fig. 7).
♦
O LED ao lado do botão do programa ilumina-se.
Para os programas de mistura aplicam-se os seguintes:
• Quando o processo de dispensação estiver concluído, o programa de mistura selecionado permanece
em modo de espera e continua ativado quando a unidade é desligada.
•
Ao substituir o cartucho, os êmbolos movem-se para a posição inicial e o programa de mistura é desa
-
tivado.
4
Fig. 5
15
20
12
Fig. 6
15
Fig. 7
- 8 -
Summary of Contents for 6100 0000
Page 2: ... 2 ...
Page 3: ...DE ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 16: ...DE 14 ...
Page 17: ...EN Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 30: ...EN 14 ...
Page 31: ...FR Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 44: ...FR 14 ...
Page 45: ...IT Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 58: ...IT 14 ...
Page 59: ...ES Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 72: ...ES 14 ...
Page 73: ...PT Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 86: ...PT 14 ...
Page 87: ...RU Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 100: ...RU 14 ...
Page 101: ...PL Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 114: ...PL 14 ...
Page 115: ...NL Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 128: ...NL 14 ...
Page 129: ...DA Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 142: ...DA 14 ...
Page 143: ...SV Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 156: ...SV 14 ...
Page 157: ...NO Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 169: ...FI Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 181: ...EL Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 194: ...EL 14 ...
Page 195: ...JA Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 207: ...KO Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 219: ...UK Made in Germany SYMPRESS II 21 1282 05012021 Rev 02 ...
Page 232: ...UK 14 ...
Page 233: ......
Page 234: ......
Page 235: ......