S
u
omi–
7
0 276 001 YYY | (12.10.12)
Bosc
h
eBike Systems
Litiumioniakku Powerpack
Turvallisuusohjeita
Lue kaikki turvallisuus- ja
käyttöohjeet.
T
u
r
v
allis
uu
s- ja
käyttöo
h
jeide
n
n
o
u
dattami-
se
n
laimi
n
lyö
n
ti saattaa jo
h
taa
sä
h
köisk
uun
, t
u
lipaloo
n
ja/tai
v
aka
v
aa
n
lo
u
kkaa
n
t
u
misee
n
.
Säilytä kaikki turvallisuusohjeet ja käyttöohjeet myöhem-
pää käyttöä varten.
Tässä käyttöo
h
jeessa käytetty käsite ”akk
u
”
v
iittaa sekä
v
a-
kioakk
u
i
h
i
n
(ak
u
t, joide
n
pidike o
n
polk
u
pyörä
n
r
un
gossa),
että ta
v
arateli
n
eakk
u
i
h
i
n
(ak
u
t, joide
n
pidike o
n
ta
v
arateli-
n
ee
n
alla) paitsi, jos
n
ime
n
omaa
n
v
iitataa
n
rake
n
teesee
n
.
Irrota akku eBike:sta ennen kaikkia siihen kohdistuvia
töitä (esim. asennus, huolto jne.) sekä kun kuljetat
eBike:a autolla, lentokoneessa tai säilytät sitä.
Käy
nn
is-
tyskytkime
n
ta
h
ato
n
pai
n
all
u
s aikaa
n
saa lo
u
kkaa
n
t
u
mis-
v
aara
n
.
Älä avaa akkua.
On
olemassa oikos
u
l
un
v
aara. Jos akk
u
o
n
a
v
att
u
, tak
uu
ra
u
keaa.
Suojaa akku kuumuudelta (esim. myös pitkäai-
kaiselta auringonpaisteelta), tulelta ja veteen
upotukselta.
On
olemassa räjä
h
dys
v
aara.
Pidä irrallista akkua loitolla paperinliittimistä, kolikois-
ta, avaimista, nauloista, ruuveista tai muista pienistä
metalliesineistä, jotka voivat oikosulkea akun kosket-
timet.
Akk
u
koskettimie
n
v
äli
n
e
n
oikos
u
lk
u
saattaa ai
h
e
u
t-
taa palo
v
ammoja tai jo
h
taa t
u
lipaloo
n
. Bosc
h
h
ylkää ai
n
a
tässä y
h
teydessä sy
n
ty
n
eide
n
oikos
u
lk
uv
a
h
i
n
koje
n
tak
uu
-
v
aatim
u
kset.
Väärästä käytöstä johtuen saattaa akusta vuotaa nes-
tettä. Vältä koskettamasta nestettä. Huuhtele vedellä,
jos vahingossa kosketat nestettä. Jos nestettä pääsee
silmiin, tarvitaan tämän lisäksi lääkärin apua.
Ak
u
sta
vu
ota
v
a
n
este saattaa ai
h
e
u
ttaa ärsytystä ja palo
v
ammoja.
Jos akku vaurioituu tai sitä käytetään asiaankuulumat-
tomalla tavalla, saattaa siitä purkautua höyryjä. Tuule-
ta raikkaalla ilmalla ja hakeudu lääkärin luo, jos haitto-
ja ilmenee.
Höyryt
v
oi
v
at ärsyttää
h
e
n
gitysteitä.
Lataa akku ainoastaan alkuperäisillä Bosch-latauslait-
teilla.
Käytettäessä m
u
ita k
u
i
n
Bosc
h
i
n
alk
u
peräisiä lata-
u
slaitteita ei t
u
lipalo
v
aaraa
v
oi s
u
lkea pois.
Käytä akkua ainoastaan yhdessä eBike:n ja alkuperäi-
sien Boschin eBike käyttölaitteiden kanssa.
V
ai
n
täte
n
s
u
ojaat akk
u
a
v
aaralliselta ylik
u
ormit
u
kselta.
Käytä ainoastaan alkuperäisiä Bosch-akkuja, joita val-
mistaja sallii sinun eBike:ssa.
Mu
ide
n
akk
u
je
n
käyttö
saattaa jo
h
taa lo
u
kkaa
n
t
u
misee
n
ja t
u
lipaloo
n
.
Mu
ita akk
u
-
ja käytettäessä tak
uu
ra
u
keaa eikä Bosc
h
ota mitää
n
v
as-
t
uu
ta.
Lue ja noudata latauslaitteen ja käyttövoimayksi-
kön/käyttötietokoneen sekä eBike:si käyttöohjeiden
turvallisuusohjeita.
Tuotekuvaus
Kuvassa olevat osat
(katso sivu 4–5)
K
uv
assa ole
v
ie
n
osie
n
nu
meroi
n
ti
v
iittaa grafiikkasi
vu
issa ole-
v
ii
n
k
uv
ii
n
.
Kaikki polk
u
pyörä
n
osie
n
k
uv
at, akk
u
ja ja
n
iide
n
pidikkeitä l
u
-
k
uun
ottamatta, o
v
at kaa
v
amaisia ja
n
e
v
oi
v
at poiketa si
nun
eBike:ssa.
19
Ta
v
arateli
n
eak
un
pidike
20
Ta
v
arateli
n
eakk
u
21
Käyttö- ja lata
u
stila
n
äyttö
22
Käy
nn
istyspai
n
ike
23
Akk
u
l
u
ko
n
a
v
ai
n
24
Akk
u
l
u
kko
25
V
akioak
un
yläpidike
26
V
akioakk
u
27
V
akioak
un
alapidike
28
Ka
n
to
h
i
hn
a
29
Lata
u
slaite
OBJ_BUCH-1407-003.book Page 7 Friday, October 12, 2012 1:01 PM
Summary of Contents for Pedelic
Page 2: ...I ltal nos haszn lati utas t s Magyar Raleigh Univega GmbH 2013...
Page 68: ...I ltal nos haszn lati utas t s 67...
Page 70: ...II User Manual Fast Pedelec English Raleigh Univega GmbH 2013...
Page 75: ...6 II User Manual Fast Pedelec...
Page 98: ...III Haszn lati utas t s Pedelec k z pmotorral Magyar Raleigh Univega GmbH 2013...
Page 105: ...8 III Haszn lati utas t s Pedelec k z pmotorral...
Page 126: ...IV User Manual Pedelec with front motor English Raleigh Univega GmbH 2013...
Page 148: ...IV User Manual Pedelec with front motor 23...
Page 150: ...V User Manual Impulse Pedelec English Raleigh Univega GmbH 2013...
Page 157: ...8 V User Manual Impulse Pedelec...
Page 183: ...VII User Manual Groove Pedelec English Raleigh Univega GmbH 2013...